Filter
Top Products
25
Français
À mesure que le nombre de côtés change, les angles des
onglets et des biseaux changent également. Le tableau
suivant donne les angles appropriés pour une variété de
formes.
(Dans ce tableau, on suppose que tous les côtés sont de
longueur égale.) Pour une forme qui n’est pas illustrée
dans le tableau, utiliser la formule suivante. Diviser 180°
par le nombre de côtés pour obtenir l’angle de l’onglet ou
du biseau.
ONGLETS MIXTES
Un onglet mixte est une coupe utilisant à la fois un onglet
et un biseau. Ce type de coupe sert dans la fabrication
de cadres ou de boîtes à côtés inclinés comme le mon-
tre la figure 18.
- EXEMPLES -
NOMBRE DE CÔTÉS ANGLE DE L’ONGLET OU DU
BISEAU
445°
536°
630°
7 25,7°
8 22,5°
920°
10 18°
NOTE : Lorsque les angles de coupe changent d’une
coupe à l’autre, s’assurer que les boutons de serrage
pour biseaux et pour onglets sont bien serrés. Ces bou-
tons doivent être serrés après toute modification de
biseau ou d’onglet.
Le tableau previous aide à choisir l’angle en biseau ou en
onglet approprié pour les coupes en onglets mixtes ordi-
naires. Afin de pouvoir utiliser ce tableau, choisir
l’angle A voulu (fig. 19) pour le projet et situer cet angle sur
l’arc approprié du tableau. De ce point, descendre en ligne
droite jusqu’au bas du tableau pour déterminer l’angle en
biseau et voir à la verticale l’angle en onglet approprié.
Régler la scie aux angles déterminés et faire quelques
essais. Tenter de joindre les morceaux découpés de la
sorte jusqu’à ce qu’on se soit fait la main.
Par exemple, pour faire une boîte à 4 côtés à un angle
extérieur de 25° (angle A de la figure 19), utiliser l’arc
supérieur droit. Trouver 25° sur l’échelle de l’arc. Suivre
la ligne d’intersection horizontale d’un côté ou de l’autre
pour déterminer l’angle d’onglet de la scie (23°). De
même, suivre la ligne d’intersection verticale vers le haut
ou le bas pour obtenir l’angle de biseau approprié (40°).
Toujours faire quelques essais de coupe sur des
morceaux inutiles afin de vérifier les réglages de la scie.
ÉCHELLE POUR ONGLETS À DOUBLE PORTÉE
L’échelle pour onglets comporte deux gammes de
chiffres pour plus de commodité, comme le montre la fig-
ure 20. Une échelle indique 0 degré lorsque la lame est
perpendiculaire au guide. L’autre se trouve alors à 90°.
Regarder par les volets du protecteur pour suivre un
tracé au crayon.
FIXATION DE LA PIÈCE À OUVRER
Mettre la scie hors tension et la débrancher.
TOUJOURS FIXER LE BOIS SUR LA SCIE DANS LA
MESURE DU POSSIBLE. On peut fixer la pièce d’un
côté ou de l’autre de la lame et toujours se rappeler de
placer la pince de serrage contre une surface plane et
solide du guide. Afin d’optimiser les résultats, se servir de
la pince de serrage, modèle DW7052, conçue pour la
scie. La pince est vendue séparément chez les détail-
lants.
Il FAUT utiliser une pince de serrage lorsqu’on coupe de
petites pièces et que les mains se trouvent près (à moins
de 152,4 mm ou 6 po) de la lame afin de prévenir le perte
de maîtrise de l’outil. On peut régler le guide gauche afin
de faciliter le serrage.
SOUTIEN DES GRANDES PIÈCES
Mettre la scie hors tension et la débrancher.
toujours soutenir les pièces longues.
Afin d’optimiser les résultats, utiliser la rallonge, mod-
èle DW7050, pour agrandir la table de la scie. La rallonge
est vendue séparément chez les détaillants. Soutenir les
grandes pièces à l’aide de chevalets ou de tout autre dis-
positif semblable qui empêche les bouts de s’affaisser.
CADRES, BOÎTES VIDES ET AUTRES PROJETS À
QUATRE CÔTÉS
Afin de mieux comprendre comment découper les arti-
cles mentionnés dans le présent guide, il est conseillé de
tenter d’effectuer quelques projets de simple envergure
sur des morceaux de bois inutiles pour mieux «con-
naître» la scie.
La scie convient parfaitement à la coupe en onglets de
coins comme ceux illustrés à la figure 17. Le croquis A de
cette figure montre un joint fait en réglant la scie à la
coupe en biseau de 45° de deux planches afin de former
un coin de 90°. Pour faire ce joint, l’indicateur d’onglets
était bloqué à 0° et le biseau était réglé à 45°. La partie
large et plate du bois était placée contre la plaque et le
bord étroit reposait contre le guide. On aurait également
pu effectuer cette coupe en découpant en onglets à
gauche et à droite en plaçant la partie large du bois con-
tre le guide.
MOULURES ET AUTRES CADRES
Le croquis B de la figure 17 montre un joint fait en réglant
l’indicateur d’onglets à 45°. Les deux planches ont été
coupées en onglet pour former un coin de 90°. Pour faire
ce type de joint, il faut régler le biseau à zéro et l’onglet
à 45°. De nouveau, la partie large du bois repose contre
la plaque et la partie étroite, contre le guide.
Les deux croquis de la figure 17 représentent des projets
à quatre côtés seulement.
FIG. 17
FIG. 18
FIG. 19
A.
B.
ANGLE “A”
0
5
15
20
25
30
35
10
15
20
25
30
22.5
3
1.6
2
22.5
31.62
75
70
65
60
55
75
70
65
60
85
90
80
1
1
2
1
1
2
FIG. 20
ÉCHELLE POUR
ONGLETS