Filter
Top Products
43
Español
SOPORTE PARA PIEZAS LARGAS
Apague y desconecte la sierra
APOYE SIEMPRE LAS PIEZAS LARGAS
Para mejores resultados utilice el soporte de extensión
DW7050 para extender el ancho de la mesa de su sierra.
A su disposición con costo adicional con su distribuidor.
Apoye las piezas largas con medios tales como caballetes
o similares para evitar que los extremos se caigan.
CORTE DE MARCOS, CAJAS, Y OTROS
PROYECTOS DE CUATRO LADOS
Para entender mejor como realizar los objetos que men-
cionamos, sugerimos que realice varios proyectos simples
usando restos de madera hasta que llegue a “CONOCER”
su sierra.
Su sierra es la herramienta perfecta para hacer ingletes en
esquinas como muestra la figura 17. El dibujo “A” de la
figura 17 nos muestra un ensamble elaborado valiéndose
del ajuste para biselar los bordes de ambas tiras a 45 gra-
dos entre sí para producir una esquina de 90 grados. Para
esta unión, el brazo de inglete se aseguró en la posición
cero y el ajuste de bisel se ajustó a 45 grados. La madera
se colocó con la parte ancha y plana contra la mesa y el
extremo derecho contra la guía. El corte se pudo haber
hecho también con inglete izquierdo y derecho con la
superficie ancha contra la guía.
CORTE DE MOLDURAS Y OTROS MARCOS
El dibujo B de la figura 17 muestra un ensamble hecho con
el brazo de inglete a 45 grados para que las dos piezas
formen una esquina de 90 grados. Para hacer este tipo de
unión ponga el ajuste de bisel en cero y el brazo de inglete
a 45 grados. De nuevo, ponga la madera con la parte
ancha contra la mesa y el extremo recto contra la guía.
Los dos dibujos de la figura 17 se aplican únicamente a
objetos de cuatro lados.
Al cambiar el número de lados, cambian también los ángu-
los de inglete y bisel. La lista que aparece a continuación
proporciona los ángulos correctos para diversas formas.
(La lista asume que todos los lados son del mismo
tamaño). Para figuras que no se incluyan en la lista,
aplique la siguiente fórmula: 180 grados divididos entre el
número de lados, da como resultado el ángulo de inglete
o bisel.
-EXAMPLES-
No de angulo de lados inglet o bisel
4 45˚
5 36˚
6 30˚
7 25˚
8 22,5˚
9 20˚
10 18˚
A
L
W
A
Y
S
A
D
J
U
S
T
F
E
N
C
E
P
R
O
P
E
R
L
Y
B
E
F
O
R
E
U
S
E
FIG. 22
FIG. 23
FIG. 24
FIG. 25
ALW
AY
S A
D
JU
ST FENC
E
P
RO
P
ER
LY B
EFO
R
E U
SE
CORTE DE INGLETE COMPUESTO
El inglete compuesto es un corte hecho usando un ángu-
lo de inglete y un ángulo de bisel. Este es el tipo de corte
que se utiliza para hacer marcos o cajas como el que
muestra la figura 18.
NOTA: Si el ángulo a cortar varia de una operación a otra,
revise que las perillas de ajuste de bisel y de seguro de
inglete están bien apretadas. Estas perillas deben apre-
tarse después de hacer cambios de bisel o inglete.
La tabla de la página 45 le asistirá para elegir la posición
correcta del inglete y bisel para cortes de inglete com-
puesto comunes. Para usar la tabla, elija el ángulo desea-
do “A” (figura 19) de su proyecto y ubique ese ángulo en
el arco apropiado de la tabla. Desde de ese punto, siga la
tabla hacia abajo para encontrar el ángulo de bisel correc-
to y mire al otro lado para encontrar el ángulo de inglete
correcto.
AJUSTE SU SIERRA EN LOS ÁNGULOS APROPIA-
DOS Y HAGA ALGUNOS CORTES DE PRUEBA.
PRACTIQUE ENSAMBLANDO LAS PIEZAS COR-
TADAS HASTA QUE SE ACOSTUMBRE A ESTE PRO-
CEDIMIENTO.
Ejemplo: Para hacer una caja de cuatro lados con ángulos
exteriores de 25° (ángulo A, figura 19) utilice el arco supe-
rior derecho. Encuentre 25 grados en la escala de arco,
siga la línea horizontal para obtener la posición del ángu-
lo de inglete en la sierra (23°). De la misma manera, siga
la línea vertical hacia arriba o hacia abajo para obtener la
posición del ángulo de bisel en la sierra (40°). Haga siem-
pre cortes de prueba en madera de desperdicio para veri-
ficar las selecciones de ángulos en la sierra.