Makita 6015DWE Drill User Manual


 
™ÙÈÁÌÈ·›· ˇfiÚÙÈÛË (ºfiÚÙÈÛË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘)
∂¿Ó ¤¯ÂÙ ·ˇ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÙÔÓ
ˇÔÚÙÈÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ ·˘ıfiÚÌËÙË
·ÔˇfiÚÙÈÛË ÌÂÙ¿ ·fi Ï‹ÚË ˇfiÚÙÈÛË, Ô
ˇÔÚÙÈÛÙ‹˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚˇˆÛË Ù˘
‘‘™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ˇfiÚÙÈÛ˘’’ (ˇfiÚÙÈÛË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘) ηÈ
ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ˇÚ¤ÛÎÈ· ηÈ
Ï‹Úˆ˜ ˇÔÚÙÈṲ̂ÓË.
™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘
˙ˆ‹˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜
1. ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙËÓ Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ÚÈÓ
·ÔˇÔÚÙÈÛÙ› ÙÂÏ›ˆ˜.
¶¿ÓÙ· ÛÙ·Ì·Ù›ÛÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ˇÔÚÙ›ÛÙ ÙËÓ Î·Û¤Ù·
Ì·Ù·Ú›·˜ fiÙ·Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÌÂȈ̤ÓË
‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
2. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Â·Ó·ˇÔÚÙ›˙ÂÙ ÌÈ· Ï‹Úˆ˜
ˇÔÚÙÈṲ̂ÓË Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜.
˘ÂÚˇfiÚÙÈÛË ÌÈÎÚ·›ÓÂÈÙËÓ ˆˇ¤ÏÈÌË ˙ˆ‹ Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜.
3. ºÔÚÙ›ÛÙ ÙËÓ Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÂ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ 10°C–40°C.
∞ˇ‹ÛÙ ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ηۤٷ Ì·Ù·Ú›·˜ Ó·
ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ˇÔÚÙ›ÛÂÙÂ.
∆ÔÔı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË ·È¯Ì‹˜ Ô‰ËÁÔ‡ ‹
·È¯Ì‹˜ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡ (∂ÈÎ. 3)
™ËÌ·ÓÙÈÎfi:
¶¿ÓÙÔÙ ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›ӷÈ
Û‚ËÛÙfi Î·È Ë Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ‚Á·Ï̤ÓË ÚÈÓ
·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙ ‹ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·È¯Ì‹.
∫Ú·Ù›ÛÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Î·È Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ì·Ó›ÎÈ
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÛÈ·ÁfiÓ˜ ÙÔ˘
ÛˇÈÁÎÙ‹Ú·. µ¿ÏÙ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ̤۷ ÛÙÔ ÛˇÈÁÎÙ‹Ú·
fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ¿ÂÈ. ∫Ú·Ù›ÛÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ
ÛÙ·ıÂÚ¿ ηÈÁ˘Ú›ÛÙ ÙÔÌ·Ó›ÎÈ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔˇ· ÁÈ·Ó·
Ûˇ›ÍÂÙ ÙÔÓ ÛˇÈÁÎÙ‹Ú·. °È· Ó· ·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ
·È¯Ì‹, ÎÚ·Ù›ÛÙ ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Î·È Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ
Ì·Ó›ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇ·.
¢È·‰Èηۛ· ÂÎΛÓËÛ˘ (∂ÈÎ. 4)
ªÂÙ·ÎÈÓ›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÛÙË ı¤ÛË
ÁÈ· ‰ÂÍÈÔÛÙÚÔˇ‹ ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹ ÛÙË ı¤ÛË
ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔˇË ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹. °È· Ó·
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ·ÏÒ˜ ȤÛÙ ÙË
ÛηӉ¿ÏË. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË ÁÈ· Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. √Ù·Ó Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ›ӷÈ
ÛÙËÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ı¤ÛË, ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ÂÓ ı·
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ȤÛÂÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË.
¶ƒ√™√Ã∏:
¶ÚÔÙÔ‡ ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ Î·Û¤Ù· Ì·Ù·Ú›·˜ ÛÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·, ¿ÓÙ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ fiÙÈ Ë ÛηӉ¿ÏË
‰È·ÎfiÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο Î·È ÂÈÛÙÚ¤ˇÂÈ
ÛÙË ı¤ÛË ‘‘OFF’’ fiÙ·Ó ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È.
¶¿ÓÙÔÙ ӷ ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ ˇÔÚ¿ ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜
ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÌfiÓÔ
fiÙ·Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜.
∞ÏÏ·Á‹ Ù˘ ˇÔÚ¿˜ ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÚÔÙÔ‡
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›Ûˆ˜ ÚÔηϤÛÂÈ
‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
√Ù·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ÎÚ·Ù¿ÙÂ
ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·ÓÙÈÛÙÚÔˇ‹˜ ÛÙËÓ Ô˘‰¤ÙÂÚË ı¤ÛË.
∞ÏÏ·Á‹ Ù·¯‡ÙËÙÔ˜ (∂ÈÎ. 5)
°È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜,
Á˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯‡ÙËÙÔ˜ ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙÔ˜ ÛÙÔ
‰È·ÎfiÙË Ó· Â›Ó·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔ ‚¤ÏÔ˜
·Ó·ˇÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∂¿Ó Ô
‰È·ÎfiÙ˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯‡ÙËÙÔ˜ ‰ÂÓ Á˘ÚÓ¿ÂÈ
‡ÎÔÏ·, ·Ó¿„Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ
‰È·ÎfiÙË Í·Ó¿ÂÓÒ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜
ˇÔÚÙ›Ô.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚ˘·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜
∆Ú˘¿ÓÈÛÌ· ͇ÏÔ˘
√Ù·Ó ÙÚ˘·Ó›˙ÂÙ ͇ÏÔ, Ù· ηχÙÂÚ·
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ì ͢ÏÔÙÚ‡·Ó·
ÂˇÔ‰È·Ṳ̂ӷ Ì ԉËÁfi ‚ȉÒÓ. Ô‰ËÁfi˜ ‚ȉÒÓ
οÓÂÈ ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈÛÌ· ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› ÙÚ·‚¿ÂÈ
ÙËÓ ·È¯Ì‹ ̤۷ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜.
∆Ú˘¿ÓÈÛÌ· Û ̤ٷÏÏÔ
°È· Ó· ·Ôˇ‡ÁÂÙ ÁÏ›ÛÙÚÈÌ· ÙÔ˘ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡
fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ ÌÈ· ÙÚ‡·, οÓÂÙ ¤Ó·
‚·ıԇψ̷ Ì ¤Ó· Ûˇ˘Ú› Î·È ·È¯ÌËÚfi ηϤÌÈ
ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÙÚ˘·Ó›ÛÂÙÂ. µ¿ÏÙ ÙÔ ¿ÎÚÔ
Ù˘ ·È¯Ì‹˜ ÛÙÔ ‚·ıԇψ̷ Î·È ·Ú¯›ÛÙ ÙÔ
ÙÚ˘¿ÓÈÛÌ·.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· ÏÈ·ÓÙÈÎfi ÎÔ‹˜ fiÙ·Ó
ÙÚ˘·Ó›˙ÂÙ ̤ٷÏÏ·. √È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ›ӷÈ
Û›‰ËÚÔ˜ Î·È ÌÚÔ‡ÓÙ˙Ô˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÚ˘·Ó›˙ÔÓÙ·È ÍÂÚ¿.
¶ƒ√™√Ã∏:
¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ÂÓ ı·
·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÚ˘·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋›ÂÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ó· οÓÂÈ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ¿ÎÚÔ Ù˘·È¯Ì‹˜,
Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ
ˆˇ¤ÏÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
ª›· ÙÚÔÌÂÚ‹ ‰‡Ó·ÌË ÂÍ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·/
¿ÎÚÔ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÈ·˜ ÙÚ‡·˜.
∫ڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ
fiÙ·Ó Ë·È¯Ì‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó·‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÂÚÁ·Û›·˜.
6015D (Gr) (’100. 3. 8)
45