Quantum Instruments K37174 Battery Charger User Manual


 
• No desmonte la Turbo.Alto voltaje!
• No sumergir en líquidos.
• Envíe los equipos defectuosos solo a los distribuidores autoriza-
dos o a Quantum.
• No exceder el número máximo de disparos rápidos consecu-
tivos,sección 2.4.
• Recargar inmediatamente después de cada uso.
ATENCIÓN!
1.1 Ponga el conector en OFF antes
de conectar el cargador a la Turbo.
1.2 Conecte el cargador a la salida
principal. Lucirá el indicador. [ ]
1.3 EI indicador de estado de carga
lucirá. [ ]
1.4 La luz de estado de carga parpadeará cuando esté próxima al final
de la misma. Cuando el parpadeo sea muy lento (una vez cada 5
segundos) el nivel de carga estará al 100%.
1.5 EI tiempo de carga es de 4 horas o menos.
1.6 Cargar después de cada uso, indiferentemente del nivel de
batería. No hay efecto memoria!
1.7 Interrumpir la carga después de 72 horas.
1.8 Cuando se viaje a paises con diferente voltaje, se requiere el
cargador recomendado para esa zona. NO UTILICE UN
ADAPTADOR DE VOLTAJE.
1. CARGA
2.1 Atención! No introducir objetos metálicos
cerca del conector de la Turbo. Mantener
fuera del alcance de los niños.
2.2 Ponga la Turbo en Off.
2.3 Conecte el flash con el Turbo
Cable correcto. Cuando quite
el flash de la Turbo, primero
póngala en OFF.
2.4 Atención! La Turbo está a
plena potencia! No exceder
el número de disparos con-
secutivos (ver instrucciones
del flash) o bien 36 disparos.
Dejar descansar el flash hasta
que se enfrie. (Nota: No
hay límite para el Qflash).
2.5 Compruebe las instrucciones del Turbo Cable. Su modelo de flash
puede necesitar pilas alcalinas para el automatismo del flash.
2.
CONECTAR LA TURBO A LA UNIDAD DE FLASH.
7
3.1 Desplace la barra “LOCK” para presionar el botón gris de OFF u ON.
3.2 Con el Turbo Cable conectado,y la Turbo en ON, el indicador de
Alto Voltaje lucirá [ ].
3.3 Si el cable está desenchufado de la Turbo o del flash, el indicador
de Alto Voltaje se apagará [ ]. Para reiniciar, ponga la Turbo en
off, enchufe el cable y ponga la Turbo en on de nuevo.
3.4 Seleccione rápido [ ] ultra rápido [ ].
3.5 Las luces verde mostrarán
la capacidad restante de la
batería. Para precisar la lectura,
esperar 5 segundos o más
despué’s de disparar el flash.
3.6 Apague cuando termine y
recargue inmediatamente.
Si no hay, luces de batería, corte inmediatamente y recargue!
3. INSTRUCCIONES DE MANEJO.
4.1 Capacidad de batería. Los LEDs verde indican el nivel de carga
en la bateria.
4.2 Baja batería. Cuando la batería está próxima al 0% de su capaci-
dad el suministro de alto voltaje se corta automáicamente. La
Turbo debe ser recargada en este punto.
4.3 Indicador de AIto Voltaje [ ]. Parpadea cuando la Turbo está
lista.
4.4 AIto Voltaje. Cuando la unidad de flash se desconecta de la
batería, el indicador de alto voltaje desaparecerá [ ].
4.5 Reinicialización. Si la corriente de Alto Voltaje se corta, ponga la
Turbo en OFF, espere 2 segundos y póngala en ON nuevamente.
El indicador de Alto Voltaje [ ] lucirá. Si no, compruebe que el
Turbo Cable está conectado a la Turbo y que está adecuadamente
cargada.
4.6 AImacenaje. Cuando la Turbo está almacenada, cargue cada 3
meses tanto si la usa como si no. Solo debe almacenarse
completamente cargada.
4.7 Reposición de células. Las células recargables de la Turbo tienen
una larga vida pero eventualmente pueden requerir ser reem-
plazadas. Contacte con su distribuidor autorizado o con Quantum.
4. CARACTERÍSTICAS.
100%
75-100%
50-100%
25-50%
0-25%
= ON
= OFF
8