Lithium Ion Battery Pack
/Operating Instructions/Mode d’emploi/
Bedienungsanleitung
AIBO
•
•
•
•
•
b
Sony Corporation ©2001 Printed in Japan
ERA-201B1
AIBO
AIBO
AIBO
AIBO
7.4 V DC
2300 mAh
5 40 10
10 % 80 %
29
–20 60 10
10 % 90 %
35
80.2 58.2 21 mm
170 g
1
•
• 60
•
•
AIBO
:http://www.baj.or.jp
141-0001 6-7-35
AIBO
0570-008833
PHS 03-5470-0688
10:00 17:00
AIBO AIBO
http://www.aibo.com/
English
Warning
To prevent fire or shock hazard, do not expose the lithium
ion battery pack to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the enclosure. Refer
servicing to qualified personnel only.
CAUTION
Do not handle damaged or leaking lithium ion batteries.
Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace only
with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions.
The battery used in this device may present a risk of fire or chemical
burn if mistreated. Do not disassemble, heat above 60C° (140F°), or
incinerate. Replace battery with Sony ERA-201B1 only. Use of another
battery may present a risk of fire or explosion. See the Sony AIBO
Operating Instructions for more information.
Dispose of used battery promptly. Keep away from children. Do not
disassemble and do not dispose of in fire.
For customers in the U.S.A.
DISPOSE OF LITHIUM ION BATTERY PROPERLY.
You can return your unwanted lithium ion batteries to your nearest
Sony Service Center or Factory Service Center.
Note: In some areas the disposal of lithium ion batteries in household
or business trash may be prohibited.
For the Sony Service Center nearest you call
1-800-222-SONY (United States only).
Caution: Do not handle damaged or leaking lithium ion batteries.
Limited warranty
SONY ELECTRONICS INC. (“SONY”) warrants this Product against
defects in material or workmanship as follows:
For a period of thirty (30) days from the date of purchase, SONY will,
at its option, either repair or replace defective product (i.e., battery
pack) with new or rebuilt replacements. After this thirty (30) day
period, you must pay all parts and labor charges.
To obtain warranty service, you must first obtain an event number
from AIBO Customer Link. You will need to return the Product to
SONY in the original carton, using the original packaging materials.
SONY is not responsible for any damage during shipment arising from
the failure to properly pack the Product being returned to SONY, or for
any damage caused by or resulting from the carrier’s handling. For
information on returning your Product for warranty repair, please
contact the AIBO Customer Link.
This warranty does not cover customer instruction, installation or set
up adjustments.
This warranty does not cover the cost of removal or reinstallation,
cosmetic damage or damage due to acts of God, accident, misuse,
abuse, negligence of, or to any part of the Product. This warranty does
not cover lost profits, lost sales, loss of use of the Product, or other
consequential loss or damage due to improper operation or
maintenance, installation, connection to improper voltage supply, or
attempted repair by anyone other than a facility authorized by SONY
to service the Product. This warranty does not cover Products sold AS
IS or WITH ALL FAULTS, or consumables (such as fuses). This
warranty does not apply when the malfunction results from use of the
Product in conjunction with accessories, products or ancillary or
peripheral equipment not manufactured by SONY, and where it is
determined by SONY that there is no fault with the Product itself.
SONY will pay shipping charges for all in-warranty service. However,
if no trouble is found with the Product, if the trouble is from a non-
covered charge or if it is determined that the warranty period has
expired, you will be billed for the cost of shipping and handling.
This warranty is valid only in the United States.
Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice which
is evidence that the unit is within the Limited Warranty period must be
presented to obtain warranty service.
This warranty is invalid if the factory applied serial number has been
altered or removed from the Product.
*465141702
(1)
*
4-651-417-02(1)
REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS
WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER.
SONY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESSED
OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT. EXCEPT TO THE
EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED IN
DURATION TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, or allow limitations on how long an implied
warranty lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to
you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have
other rights which vary from state to state.
For customers in the U.S.A. and Canada
RECYCLING LITHIUM-ION RECHARGEABLE BATTERIES
Lithium Ion rechargeable batteries are recyclable.
You can help preserve our environment by returning
your used rechargeable batteries to the collection and
recycling location nearest you.
For more information regarding recycling of
rechargeable batteries, call toll free
1-800-822-8837, or visit
http://www.rbrc.org/
Caution: Do not handle damaged or leaking Lithium Ion batteries.
For your convenience, SONY ELECTRONICS INC. has established
telephone numbers for product information regarding the
Entertainment Robot. Please call:
AIBO CUSTOMER LINK
1-800-427-2988 (U.S.A.)
or write to: aibosupport@info.sel.sony.com
Other information about AIBO is also available on the internet site at:
www.aibo.com/
For customers in Europe and Australia
This product conforms with the following European Directives:
89/336/EEC, 92/31/EEC (EMC Directive) and 93/68/EEC (CE
marking Directive)
This equipment complies with EN55022 Class B and EN50082-1 for use
in following areas: residential, business and light-industrial.
Voor de Klanten in Nederland (For cusromers in the
Netherlands)
Wanneer deze batterijen leeg zijn, moet U deze niet weggooìen maar
inleveren als KCA.
Gooi de batterij niet weg, maar lever hem in als KCA.