Wagner SprayTech 840i Paint Sprayer User Manual


 
©Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados. 17
13. Limpieza de la unidad.
Nunca debe utilizarse una boquilla gruesa para pulverizar
la unidad. En particular, nunca debe utilizarse un
limpiador de alta presión o limpiador a vapor de alta
presión. Hay peligro de que el agua penetre en la unidad
y cause un cortocircuito.
14. El apriete del disparador ejerce una fuerza de retroceso
en la mano, con la que se dirige la pistola de
pulverización.
La fuerza de retroceso de la pistola de pulverización es
especialmente elevada con la boquilla desmontada y la
bomba de alta presión Airless ajustada a presión elevada.
Por esa razón, para la limpieza sin boquilla, ajustar la
válvula reguladora de presión a la graduación más baja.
15. La clavija principal debe estar siempre desconectada del
receptáculo cuando se esté trabajando en los
componentes eléctricos.
16. El trabajo o reparaciones en el equipo eléctrico debe ser
llevado a cabo solamente por un electricista especializado,
incluso si el trabajo se describe en las instrucciones de
operación. No se aceptará responsabilidad alguna por una
instalación eléctrica incorrecta.
17. Posicionamiento cuando el suelo está desnivelado.
La parte delantera de la unidad debe señalar hacia abajo
para que la máquina no pueda resbalar.
PELIGRO: LESIONES POR INYECCION - Un chorro de
pintura a alta presión producido por este
equipo puede atravesar la piel y los tejidos
subyacentes, ocasionando lesiones graves y
una posible amputación.
PREVENCION:
La gama operativa máxima de la bomba es una presión
de fluido de 228BAR (3300 PSI).
NUNCA apuntar la pistola a ninguna parte del cuerpo.
NUNCA permitir que ninguna parte del cuerpo entre en
contacto con el chorro de fluido. NO entrar en contacto
con un chorro de fluido creado por una fuga en la
manguera de fluido.
NUNCA poner la mano delante de la pistola. Los guantes no
proporcionan protección contra una lesión por inyección.
Bloquear SIEMPRE el disparador de la pistola, apagar la
bomba de fluido y aliviar toda la presión antes de realizar
el mantenimiento, limpiar la protección de la puntera,
cambiar punteras o al dejar desatendida la pistola. La
presión no se aliviará apagando el motor. La perilla de
PRIME/SPRAY (CEBADO/PULVERIZACION) debe estar
girada a PRIME (CEBADO) para aliviar la presión.
Consultar el PROCEDIMIENTO DE ALIVIO DE PRESION
que se describe en este manual.
La protección de la puntera debe estar siempre en su lugar
cuando se pulverice. La protección de la puntera ofrece un
poco de protección contra las lesiones por inyección, pero
principalmente es un dispositivo de advertencia.
Extraer SIEMPRE la puntera de pulverización antes de
enjuagar o limpiar el sistema.
La manguera de pintura puede desarrollar fugas por
desgaste, retorcimiento y abuso. Una fuga puede inyectar
material en la piel. Inspeccionar la manguera de pintura
antes de cada uso.
NOTA AL MEDICO: La inyección en la piel es una lesión
traumática, por ello es importante tratar la lesión
quirúrgicamente tan pronto como sea posible. NO
retrasar el tratamiento para investigar la toxicidad. La
toxicidad está vinculada con algunos revestimientos
inyectados directamente en la sangre. Es aconsejable
consultar a un cirujano plástico o cirujano de
reconstrucción de manos.
¡NO TRATAR UNA LESION POR INYECCION
COMO UN SIMPLE CORTE! La inyección
puede conducir a la amputación. Consultar a
un médico inmediatamente.
Español
PELIGRO: EXPLOSION O INCENDIO - Los gases de
solventes y pintura pueden explotar o prender
fuego, causando daños a la propiedad y/o
lesiones graves.
PREVENCION:
Se debe tener a mano un equipo de extintor de incendios
en buen estado de funcionamiento.
Usar solamente mangueras de fluidos de alta presión
conductivas o puestas a tierra para las aplicaciones sin
aire. Asegurarse de que la pistola está puesta a tierra
correctamente por medio de las conexiones de la
manguera.
La bomba debe estar conectada a un objeto puesto a
tierra. Usar el cable de puesta a tierra verde para
conectar la bomba a una tubería de agua, viga de acero u
otra superficie puesta a tierra eléctricamente.
Al enjuagar el equipo, usar la presión más baja posible.
PELIGRO: PELIGRO DE EXPLOSION DEBIDO A
MATERIALES INCOMPATIBLES - Puede causar
daños a la propiedad o lesiones graves.
PREVENCION:
No usar lejía.
No usar solventes de hidrocarbono halogenados tales
como cloruro de metileno y tricloroetano - 1,1,1, ya que
los mismos no son compatibles con el aluminio y pueden
causar una explosión. Si no se está seguro de la
compatibilidad de un material con el aluminio, ponerse en
contacto con el proveedor del revestimiento.
PELIGRO: GENERAL - Puede causar daños a la propiedad
o lesiones graves.
PREVENCION:
Esta bomba sin aire de alta presión está diseñada para su
uso únicamente con piezas autorizadas por el fabricante.
Al usar esta bomba con piezas que no cumplan las
especificaciones mínimas y dispositivos de seguridad del
fabricante de la bomba, el usuario asume todos los
riesgos y responsabilidad.
Antes de cada uso, comprobar todas las mangueras para
ver si presentan cortes, fugas, abrasión o abultamientos
de la cubierta, así como daños o movimientos de los
acopladores. Si se da alguna de estas condiciones,
reemplazar la manguera inmediatamente. Nunca reparar
una manguera de pintura, reemplazar la misma con otra
manguera puesta a tierra.
Usar gafas protectoras.
No pulverizar en días con viento.
Instrucciones de puesta a tierra
Este producto debe estar puesto a tierra. En el caso de que
ocurra un cortocircuito, la puesta a tierra reduce el riesgo de
una sacudida eléctrica proporcionando un cable de escape
para la corriente eléctrica. Este producto está equipado con un
cordón que tiene un cable de puesta a tierra con una clavija
de puesta a tierra apropiada. La clavija de conexión debe
estar enchufada en una salida que esté correctamente
instalada y puesta a tierra de conformidad con todos los
códigos y ordenanzas locales.
PELIGRO — La instalación incorrecta de la clavija de
puesta a tierra puede tener como resultado el riesgo de
una sacudida eléctrica.
Si es necesario reparar o reemplazar el cordón o la clavija, no
conectar el cable de puesta a tierra verde a ninguno de los
terminales de cuchilla plana. El cable con insulación que tiene
una superficie exterior verde con o sin rayas amarillas es el
cable de puesta a tierra y debe estar conectado a la espiga de
puesta a tierra.
Verificar con un electricista o técnico de reparaciones
especializado si no se entienden por completo las
instrucciones de puesta a tierra, o si se tiene dudas de que el
producto esté correctamente puesto a tierra. No modificar la
clavija que se suministra; si la misma no encaja en la toma de
corriente, hacer que un electricista especializado instale la
toma de corriente apropiada.