Campbell Hausfeld HJ3002 Series Air Compressor User Manual


 
Installation (Suite)
INSTALLATION DE FILS
1. Les codes électriques d’installation
de fils sont variables d’un endroit
à l’autre. Les fils d’alimentation,
fiche et protecteurs doivent êtres
classifiés pour au moins l’ampérage
et la tension indiqués sur la plaque
indicatrice et doit repondre aux codes
électriques pour ce minimum.
2. Utiliser une fusée à retardement type
T ou un disjoncteur.
L’installation de fils
insuffisant peut
causer le surchauffage, court-circuit et le
dommage d’incendie.
Seul un électricien
qualifié doit
effectuer l’installation électrique et
raccordements électriques. Respecter
toutes les codes locals et nationales de
l’électricité.
REMARQUE: Les modèles de 120 volts,
compresseur peuvent fonctionner sur
un circuit de 120 volts, 15 ampères sous
les conditions suivants:
a. Aucun autre appareil électrique
ou lunière est connecté au même
branchement.
b. L’alimentation en tension est
normale.
c. Les cordons prolongateurs
correspondent au moins avec le
calibre minimum exigé dans ce
manuel d’instructions.
d. Le circuit est équipé avec un
disjoncteur de 15 ampères ou une
fusée à retardement de type T de
15 ampères.
3. S’il n’est pas possible d’atteindre
les conditions ci-dessus ou si le
déclenchement du protecteur de
courant est fréquent, il peut être
nécessaire d’utiliser un circuit de 120
volts, 20 ampères.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Ce produit doit être mis à la terre.
Dans l’évenement d’un court-circuit,
la mise à la terre diminue le risque
de secousse électrique en fournissant
un fil d’échappement pour le courant
électrique. Ce produit est équipé avec
un cordon qui a un fil de terre avec
une fiiche de terre. La fiche doit être
branchée dans une prise de courant
qui a été installée et mise à la terre
correctement en respectant tous les
codes et règlements locaux.
Une mauvaise
installation de la
prise mise à la terre peut créer un risque
de chocs électriques. S'il faut remplacer
ou réparer le cordon électrique ou la
fiche, ne pas brancher le fil de terre à
l'une ou l'autre borne de lame plate. Le
fil à l'isolant vert à l'extérieur, avec ou
sans rayures jaunes, est le fil de terre.
Ne pas utiliser
d'adaptateur de
mise à la terre avec ce produit!
Ne jamais connecter
le fil vert (ou vert et
jaune) à une borne électrisé.
Consulter un électricien ou réparateur
qualifié si vous ne comprenez pas
toutes les instructions ou si vous n’êtes
pas certain que le produit est bien
mis à la terre. Ne pas modifier la fiche
fournie si elle n'entre pas correctement
dans la prise, faire installer une prise
convenable par un électricien qualifié.
Ce produit est conçu pour être utilisé
avec un circuit nominal de 120 volts et
a une fiche de terre semblable à celle
illustrée dans la figure 4. Brancher
le produit seulement à une prise de
la même configuration que la fiche.
Ne pas utiliser d'adaptateur avec ce
produit.
CORDONS PROLONGATEURS
Pour éviter une
perte de puissance
et le surchauffage, il est prudent
d’utiliser un tuyau additionnel au lieu
d’un cordon prolongateur.
Utiliser seulement les rallonges à 3 fils
à fiches à 3 broches qui se branchent
dans des prises à 3 fentes et vérifier
que ces rallonges conviennent à la
fiche du produit. Vérifier que la
rallonge n'est pas endommagée. En
utilisant une rallonge, s'assurer d'en
utiliser une suffisamment lourde pour
transporter le courant que votre produit
débite. Un cordon sousdimensionné
provoquera une chute de tension de
ligne menant à une perte de courant et
à une surchauffe. [Le tableau ci-après
montre la bonne taille à utiliser selon
la longueur du cordon et la valeur
nominale d'ampères de la plaque
signalétique. S'il y a des doutes, utiliser
le calibre suivant plus lourd. Plus le
chiffre du calibre est petit et plus lourd
sera le cordon.]
13 Fr
Série HG3000, Série HJ3001, Série HJ3002
Jauge minimale des rallonges pour l'appareil de 120 V
Plage de puissance
nominale du
moteur
Longueur du Cordon
7,62 m 15,24 m 30,48 m
10-12 amp 16 14 10
12-14 amp 16 12 10
14-16 amp 16 12 10
Guide de Fils et Bornes
Fil Couleur Borne Chaud
Cordon d’alimentation Blanc Ligne Non
Cordon du moteur Blanc Charge Non
Cordon d’alimentation Noir Ligne Oui
Cordon du moteur Noir Charge Oui
() Quand le modèle ne fonctionne pas
TEST
RESET
Figure 4 - Méthode De Mise À La Terre
Broche de
Terre
Prise de
Courant
Mise de
Terre