Campbell Hausfeld HU2000 Air Compressor User Manual


 
Sp4
Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase
Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicilio
Sirvase darnos la siguiente información: Dirija toda la correspondencia a:
- Número del modelo Campbell Hausfeld
- Código impreso Attn: Customer Service
- Descripción y número del repuesto según la lista 100 Production Drive
de repuestos Harrison, OH 45030 U.S.A.
Lista de Repuestos
HU2000
Lista de Partes de Reparación
No.
de
Ref. Descripción
No. de
Parte Ctd.
1 Ensamble del tanque, 75,7 L AR063200AV 1
2 Mango del tanque HU001400AV Ø 1
3 Rueda, 20,32 cm
WA006100AV
2
4 Ensamblaje de bomba/motor HU100000AV 1
5 Filtro de aire (Incluye el
Elemento del filtro)
HU003900AV 1
5a Elemento del filtro (No se
muestra)
HU004000AV 1
6 Ensamble distribuidor
regulador
HU001000AV £ 1
7 Presostato (Incluye el Válvula
de descarga)
CW218500AV 1
7a Válvula de descarga (No se
muestra)
CW212400AV 1
8 Perilla del interruptor de
presión
CW000900AV 1
9 Ensamble de la perilla del
regulador
RE300600AV £ 1
10 Válvula de chequeo HL019400AV 1
11 Manómetro de salida GA032800AV 1
12 Válvula de drenaje
1
13 Válvula de seguridad de 1/4
NPT
V-215100AV 1
14 Medidor de presión del tanque GA032900AV 1
15 Perilla de drenaje HU001500AV 1
16 Cordón eléctrico EC014000AV 1
17 Pata de caucho
1
18 Perno de la pata
1
19 Perno de la rueda
2
20 Tonillo roscado de la cubierta
s
7
21 Tonillo roscado de la cubierta
s
4
22 Conexión de presión roscada HU003600AV £ 1
23 Perno
8
24 Arandela
▲ ●
10
25 Arandela de seguridad
9
26 Tuerca
▲ ●
9
27 Arandela
2
28 Tuerca
2
29 Tubo de descarga
1
30 Tuerca
1
31 Conexión
1
32 Espaciador de goma
4
33 Cubierta del motor HU000500AV 1
34 Cubierta de la bomba HU000600AV 1
35 Motor/placa de la base de la
bomba
HU000700AV 1
36 Recipiente de drenaje WL045900AV 1
37 Panel posterior de la cubierta HU000400AV 1
No.
de
Ref. Descripción
No. de
Parte Ctd.
38 Panel lateral de la cubierta,
drenaje
HU000300AV 1
39 Panel lateral de la cubierta,
filtro
HU000200AV 1
40 Panel frontal de la cubierta HU000100AV 1
41 Relevo de tensión, Cordón
eléctrico
CW212900AV 1
42 Arandela
ô s
7
43 Perno
s
2
44 Tubo de nilón de 3,2 mm (1/8”)
1
45 Conector dentado de la
manguera de 1/8 pulg. NPT
2
46 Relevo de tensión, Cordón del
motor
CW212800AV 1
47 Tapón con rosca ST022500AV 3
48 Niple para tuberías HL019100AV 1
49 Perno de la perilla del mango HU003400AV Ø 2
50 Accesorio de la manguera
(No se muestra)
2
51 Manga (No se muestra)
2
52 Tapón del orificio de drenaje ST022500AV 1
53 Tornillo
£
4
54 Perno
ô s
1
55 Arandela
r
4
56 Perno
ô
4
57 Tubo de escape
r
1
58 Codo de compresión HU001700AV 1
59 Tuerca
r
2
60 Tubo HU003700AV 1
61 Codo HU002600AV 1
62 Conexión HU003800AV 1
63 Ensamble de la manguera HU002500AV 1
64 Acople I/M MP602200AV 1
JUEGOS DE REPUESTOS
Ferretería de la placa de la
base (juego de 8)
HU002900AV
Ensamblaje del tubo de
descarga
HU002700AV
Juego de patas de caucho HM001900AV
Juego de válvula de drenaje HU003000AV
Juego de la rueda HU001100AV
Juego de tubo de drenaje HU002400AV
r
Kit de tubo de escape HU002800AV
£
Juego de regulador/perilla RE300700AV
ô
Juego de tornillos para la
cubierta del motor
HU002300AV
Ø
Juego del mango HU001300AV
s
Juego de tornillos de la
cubierta
HU001200AV