Campbell Hausfeld IFN35650 Nail Gun User Manual


 
7. Actionner
la gâchette.
Appuyer le
mécanisme
de
déclenchement par contact (WCE)
sur la surface de travail. La cloueuse
DOIT FONCTIONNER.
8. Appuyer le
mécanisme
de déclenche-
ment par
contact
(WCE) sur la surface de travail.
Actionner la gâchette. La cloueuse
DOIT FONCTIONNER.
CHARGEMENT DE LA CLOUEUSE
1. Toujours connecter l’outil à la
source d’air avant de charger les
attaches.
2. Insérer un
bâtonnet de
clous dans la
fente de
chargement
arrière tandis
que l’outil est
maintenu en
position
verticale pour
laisser glisser les
clous en avant dans le chargeur.
REMARQUE : S’assurer d’insérer la
tête de clous dans l’aire large en la
partie supérieure du chargeur avec
la pointe de clous vers le bas.
3. Presser le
bouton
« Nail Bypass
Button »
(bouton de
dérivation de
clous) dans
l’orifice rond
dans le Poussoir de clous et tirer
vers l’arrière. Ceci permet aux clous
de glisser complètement dans le
chargeur.
4. Relâcher le poussoir. Laisser que le
poussoir repose contre les clous.
La cloueuse est maintenant
chargée.
Utilisation de la
Cloueuse
(Suite)
3. Utiliser des
tuyaux d’air
de 9,5 mm
avec une
pression de
service minimum de 1034 kPa.
Utiliser les tuyaux d’air de 12,7 mm
pour 15 m ou plus. Pour un meilleur
rendement, installer un bouchon
rapide de 9,5mm avec (filets
d’1/4 po NPT) un diamètre intérieur
de 0.315 po (8mm) sur la cloueuse
et un raccord rapide de 9,5 mm sur
le tuyau.
4. Utiliser un régulateur de pression
sur le compresseur avec une
pression de service de 0 - 862 kPa.
Un régulateur de pression est
indispensable pour maintenir la
pression de service de la cloueuse
entre 483 et 827 kPa.
Modes D’Emploi
Toujours déterminer le mode
d’opération avant d’utiliser la cloueuse.
Sinon, il y a risque de mort ou blessures
graves.
CET OUTIL EST VENDU AVEC UNE
GÂCHETTE SÉQUENTIELLE À UN COUP.
CET OUTIL N’EST PAS CONÇU POUR
UTILISATION AVEC UNE GÂCHETTE EN
MODE DE CHOC.
MÉTHODE D’EXPULSION SIMPLE
Cette méthode est
recommandée
pour le placement
précis de clous.
La goupille
d’expulsion simple
doit être installée dans la cloueuse. La
gâchette doit être tirée chaque fois
qu’un clous soit enfoncé. La cloueuse
peut être actionnée en plaçant le
mécanisme de déclenchement WCE
contre la surface de travail et ensuite
en tirant sur la gâchette. La cloueuse
peut aussi être actionnée en tirant sur
la gâchette et ensuite en plaçant le
mécanisme de déclanchement WCE
contre la surface de travail.
La gâchette doit être relâchée afin
de rajuster l’outil avant d’enfoncer
un autre clou.
!
AVERTISSEMENT
MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT
PAR CONTACT (WCE)
Vérifier le fonctionnement du
mécanisme de déclenchement par
contact (WCE) avant chaque usage.
Le WCE doit fonctionner avec un
mouvement libre, sans restrictions.
Le ressort WCE doit se retourner au
WCE à sa position complètement
allongée après le surbaissement.
Ne pas faire fonctionner la cloueuse si
le mécanisme de déclenchement WCE
ne fonctionne pas correctement. Ceci
peut résulter en blessures
personnelles.
1. Débrancher la
source d’air de
la cloueuse.
2. Enlever tous
les clous du
chargeur (Voir
Chargement-
Déchargement)
3. S’assurer que la
gâchette et le
mécanisme de
déclenchement
(WCE)
fonctionnent
avec un mouvement libre sans
restrictions.
4. Brancher à
nouveau la
source d’air
à la cloueuse.
5. Appuyer le
mécanisme de
déclenchement
par contact (WCE)
sur la surface de
travail sans
actionner la gâchette. La cloueuse
NE DOIT PAS FONCTIONNER. Si
l’éjection d’un clou se produit sans
que l’on actionne la gâchette, ne
pas utiliser cet appareil. Il y a risque
de blessures.
6. Oter la cloueuse
de la surface
de travail.
Le mécanisme de
déclenche-ment
par contact (WCE)
doit redescendre à sa position
initiale. La cloueuse NE DOIT PAS
FONCTIONNER. Si l’éjection d’un
clou se produit lorsqu’on relève
la cloueuse, ne pas utiliser celle-ci.
Il y a risque de blessures.
!
ATTENTION
2
1
1
2
Mouvement
Fente
Mécanisme de
poussoir de
clous
Bouton de
dérivation de clous
2
1
12 Fr
Modèle IFN35650
Instructions D’Utilisation
150 PSI WP
9,5 mm I.D.