Campbell Hausfeld IN703700AV Nail Gun User Manual


 
21-Sp
Manual de Instrucciones de Operación NB003006
clasificación igual o mayor que la
presión de la fuente de energía
si falla un regulador, o 10,34 bar,
lo que sea mayor. Use mangueras
de aire de 6,4 mm (1/4 inch) para
distancias de hasta 15 m (50 feet).
Use mangueras de aire de 9,5 mm
(3/8 inch) para distancias de hasta
15 m (50 feet) o más.
4. Use un regulador de presión
(de 0 bar - 8,62 bar) en el compresor.
Se necesita un regulador de
presión para controlar la presión de
operación de la herramienta entre
4,83 bar y 7,58 bar.
MECANISMO DE SEGURIDAD DE
DISPARO SECUENCIAL
La herramienta viene equipada con un
mecanismo de seguridad de disparo
secuencial. Cuando el operador
presiona el Elemento de Contacto de
Trabajo contra la superficie de trabajo
y luego aprieta el gatillo, se clavará un
sujetador.
CÓMO OPERAR LA CLAVADORA DE
DISPARO SECUENCIAL
1. Suelte el gatillo y
ponga la boca de la
herramienta contra la
superficie de trabajo.
2. Presione el Elemento
de Contacto de
Trabajo contra la
superficie de trabajo y
apriete el gatillo para
clavar un sujetador.
3. Suelte el gatillo
y levante la
herramienta de la
superficie de trabajo
después de clavar
cada sujetador.
ELEMENTO DE CONTACTO
Cheque el
funcionamiento del
mecanismo del elemento de contacto
antes de cada uso. El elemento de
contacto se debe desplazar libremente,
sin pegarse, a lo largo del área de
desplazamiento. El resorte del elemento
de contacto debe regresar el elemento
de contacto a su posición original
totalmente extendido. No use la
clavadora si el mecanismo del elemento
de contacto no está funcionando
adecudamente. Podría ocasionarle
heridas.
Instrucciones de
Funcionamiento (Cont.)
1. Desconecte la
clavadora de la
fuente de suministro
de aire.
2. Saque todos los clavos
del cargador (Vea
la Sección Carga-
Descarga).
3. Cerciórese de que el
gatillo y el elemento
de contacto se
muevan libremente
en ambos sentidos sin
atascarse o pegarse.
4. Reconecte la
clavadora a la fuente
de suministro de aire.
5. Presione el Elemento
de Contacto de
Trabajo contra la
superficie de trabajo
sin apretar el gatillo.
La clavadora NO DEBE OPERAR.
No use la herramienta si opera
sin apretar el gatillo. Se pueden
producir lesiones personales.
6. Remueva la clavadora
de la superficie de
trabajo. El Elemento
de Contacto de
Trabajo tiene que
volver a su posición
original. La clavadora NO DEBE
OPERAR. No use la herramienta si
opera mientras está levantada de la
superficie de trabajo.
7. Apriete el gatillo y
presione el Elemento
de Contacto de
Trabajo contra la
superficie de trabajo.
La clavadora NO
DEBE hacerse funcionar.
8. Presione el Elemento
de Contacto de
Trabajo contra la
superficie de trabajo.
Apriete el gatillo. La
clavadora DEBE OPERAR.
Una herramienta
que funciona de
manera inadecuada no debe usarse. No
active la herramienta a menos que esté
colocada firmemente contra la pieza de
trabajo.
PARA CARGAR Y DESCARGAR
LA HERRAMIENTA
1. Siempre desconecte la herramienta
del suministro de aire antes de
cargar los sujetadores.
2. Presione el pestillo de alivio hacia
abajo. Mueva la tapa del cargador
hacia atrás.
3. Coloque una serie de clavos
Campbell Hausfeld o equivalentes
(Vea la sección de clavos) en el
cargador. Cerciórese de que los
extremos puntiagudos de los clavos
estén hacia la parte inferior del
cargador. Cerciórese de que los
clavos no estén sucios ni dañados.
4. Tire la tapa del cargador hacia
adelante hasta que calce el pestillo.
5. Siempre descargue el sujetador
antes de remover la herramienta
de servicio. La descarga se hace
siguiendo el proceso inverso de la
carga; sin embargo, siempre se tiene
que desconectar la manguera de
aire ANTES de descargarla.
PARA AJUSTAR LA PENETRACION DE
LOS CLAVOS
1. Regule la presión de aire en la
clavadora a 4,14 bar.
2. Conecte las mangueras de aire y
pruebe la penetración clavando unos
clavos en un pedazo de madera.
Si éstos no penetran hasta el nivel
deseado, aumente la presión de aire
y pruebe una vez más, conmtinue
haciendolo hasta lograr los
resultados deseados. La presión de
la clavadora no debe exceder 6,9 bar
ya que ésto reduciría la durabilidad
de la clavadora.
Instrucciones de Uso y
Mantenimiento
CÓMO DESOBSTRUIR LA
HERRAMIENTA
1. Desconecte la
clavadora de la
fuente de suministro
de aire.
2. Remueva todos los
clavos del depósito
(vea Para Cargar
/ Descargar la
Clavadora). De lo contrario, hará que
los clavos se expulsen desde la parte
delantera de la clavadora cuando se
remueve el conjunto de la boca.
10,34 bar o mas
100
0 200
15050
100
0 200
15050