Campbell Hausfeld IN727700AV Nail Gun User Manual


 
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-23
Spécifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fr 23
Directives de sécurité . . . . . . . . . . . . . F-24
Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . F-24
Information importante sur
la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-24
Instructions portant sur un risque
d’incendie, un choc électrique ou
des blessures aux personnes. . . . F-24
Proposition 65 de Californie . . . . F-24
Généralités .. . . . . . . . . . . . . . . . . . F-24
Aire de travail . . . . . . . . . . . . . . . . F-24:
Sécurité personnelle .. . . . . . . . . . F-25
Sécurité électrique. . . . . . . . . . . . . F-25
Utilisation et entretien de l’outil F-25
Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-27
Source d’air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-27
Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-27
Contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-27
Autres articles non inclus. . . . . . . F-27
Assemblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-27
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-28
Apprendre à connaître votre
cloueuse d’encadrement comme
un professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . F-29
Caractéristiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . F-29
Anti décharge à sec . . . . . . . . . . . . F-29
Embout amarré anti-marques . . F-29
Voyants indicateurs de faible
quantité de clous . . . . . . . . . . . . . . F-29
Baguette laser de placement
de clou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-29
Niveau à bulles . . . . . . . . . . . . . . . . F-29
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-29
Lubrification . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-30
Composants minimaux requis
pour le raccord . . . . . . . . . . . . . . . . F-30
Instructions de branchement de la
cloueuse à l’alimentation d’air . . F-30
Exigences du tuyau à air. . . . . . . . . . . F-30
Charger/décharger la cloueuse. . F-31
Charger la cloueuse . . . . . . . . . . F-31
Décharger la cloueuse . . . . . . . . F-31
Ajuster la pénétration du clou . . F-31
Ajuster la direction de
l’échappement .. . . . . . . . . . . . . . . F-32
Installer l’embout anti-marques F-32
Retirer l’embout anti-marques. . F-32
Pré-opération. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-32
Modes d’opération . . . . . . . . . . . . F-32
Mode séquentiel . . . . . . . . . . . . . F-32
Mode de contact . . . . . . . . . . . . . F-33
Mode de verrouillage de
sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-33
Pointe de contact (PC) . . . . . . . . . F-33
Interrupteur électronique
MARCHE/ARRÊT. . . . . . . . . . . . . . F-33
Fonctionnement .. . . . . . . . . . . . . . . . F-34
Baguette laser de placement
de clou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-34
Décharger la cloueuse. . . . . . . . . . F-34
Voyants indicateurs de faible
quantité de clous . . . . . . . . . . . . . . F-34
Niveau à bulles . . . . . . . . . . . . . . . . F-34
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-35
Entretien .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-35
Débloquer la cloueuse . . . . . . . . . F-35
Réparation de la cloueuse . . . . . . F-35
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . F-35
Pile de rechange . . . . . . . . . . . . . . F-35
Procédure d’assemblage pour
les joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-35
Service technique. . . . . . . . . . . . . . F-36
Information sur les attaches
interchangeables . . . . . . . . . . . . . . F-36
Guide de dépannage. . . . . . . . . . . . . . F-37
Liste de pièces de rechange pour
la cloueuse d’encadrement. . F-38 - F-39
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-40
Table des Matières
Pour l’information sur les pièces, produits et services
APPELER:
Service à la clientèle au 1-800-543-6400
ADRESSER TOUTE CORRESPONDANCE À : Campbell Hausfeld
Attn: Customer Service
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.