Craftsman 572.61096 Power Hammer User Manual


 
Leayentiendatodaslasinstrucciones.Elincumplimientodetodaslasinstrucciones
indicadasacontinuaci6npuededarlugarasacudidasel_ctricas,incendlosy/olesiones
personalesgraves.
CONSERVEESTASINSTRUCCIONES
Area de trabajo
Mantengael _rea detrabajo limpiaybien
Iluminada. Las mesasdesordenadasylas_reas
oscurasinvitana quese produzcanaccidentes.
Noutiliceherramientasmec_nicas enatm6sferas
explosivas,tales cometasexistentesenpresencia
deliquidos, gasesopolvosinliamables.Las
herrarnientasmec_nicasgeneranchispasy6stas
puedendar lugara laignici6n delpolvo o losvapores.
Mantengaa las personasqueseencuenlren
presentes, a los nifiosya losvisitantesalejadosal
utilizarunaherramientamec_nica.Las
distracciones pueden hacerqueustedpierdael
control.
33
Seguridadel_ctrica
Las herramientasconaislamientodobleesl=in
equipadasconunenchufepolarizado (unterminal
esm_sanchoque el otro). Esteenchufeentrar_en
untomacorrientepolarizadosolamentedeuna
manera.Si el enchulenoentraporcompleloen el
tomacorriente,d_le lavuelta.Si siguesinentrar,
p6ngaseencontactoconunelectricistacompetente
para instalaruntomacorrientepolarizado.Nohaga
ning_int,q.fipode cambioen e] enchufe.Elaislamiento
doble IDI elimina lanecesidaddelsistema decord6n
de energiade treshilos conectadoatierra y lafuente
de energfaconectadaa tierra. Antesdeenchufarla
herramienta, aseg0resede quelatensi6ndel
tomacorriente suministrada se encuentredentrodel
margen delatensi6n especificadaen laplacadel
fabricante. Noutilice herramientasconcapacidad
nominal "ACsolamente°("AConly") con unafuente de
energiaDC.
Eviteel contactodel cuerpoconlas superficies
conectadasa tierratales comotuberfas,
radiadores,estufasde cocinay refrigeradores.Hay
mayor riesgo dequeseproduzcansacudidas
el_ctricassi su cuerpoest_conectadoa tierra.Si la
utilizaci6n de la herramientamec_nicaenlugares
h_medos esinevitable,sedebeusarun interruptor de
oircuitoparafallos atierra para suministrar laenergfa
a la herramienta.Los guantesdegomapara
electrieistay el calzadoantideslizanteaumentar_n
m_s laseguridad personal.
Noexpongalasherramientasmec_nicasa la Iluvia
ni asituacionesb0medas.Laentradadeaguaen una
herramientamecanicaaumentar_elriesgo dequese
produzcansacudidaselectricas.
No abusedelcord6n. Nuncauseelcordon paraIlevar
las herramientasni parasacarelenchufedeun
tomacorriente.Mantengaelcord6n alejadodel calor,
elaceite,los bordes afilados o laspiezasm6viles.
Gamblelos cordones da5adosinmediatamente.Los
cordones dafiadosaumentanel riesgodequese
produzcansacudidasel6ctricas.
AI utilizarunaherramienlamec_nicaa la
intemperie,utilice uncord6ndeextensi6npara
intemperiemarcado"W-A"o "W". Estoscordones
tienen capacidadnominalpara uso alaintemperiey
reducen elriesgode queseproduzcansacudidas
el6ctricas. Consulte'3ama5os recomendadosdelos
cordonesde extensi6n_enlasecci6nAccesoriosde
este manual.
Seguridadpersonal
Mant_ngasealerta, fijeseen Ioqueest:_haciendoy
useel sentidocomzincuandoutilice una
herramientamec_nica.Nouse laherramienta
cuandoest6cansadooseencuentrebajola
influenciadedrogas,alcoholo medicamentos.Un
momento dedistracci6n alutilizar herramientas
mec_nicaspuededarlugara lesionespersonales
graves.
Vistaseadecuadamente.Nose pongaropaholgada
ni joyas. Suj_teseel pelo.Mantengael pelo,la
ropay los guantesalejados de laspiezasm6viles.
La ropaholgada,lasjoyaso elpelo largopueden
quedaratrapadosenlas piezasm6viles. Mantengalos
mangossecos,limpios ylibresdeaceitey grasa.
Eviteel arranqueaccidental.Asegdresedeque el
interruptorest6 enla posici6n"OFF"(apaoado)
antesde enchularlaherramienta.El Ilevarlas
herramientascon eldedoenelinterruptoroel
enchufarherramientasquetenganelinterruptorenla
posici6n"ON"(encendido)invitaa queseproduzcan
aceidentes.
QuitelasIlaves deajusteo detuercaantesde
encenderla herramienta.UnaIlavedeajuste ode
tuercaquesedejepuestaenunapiezagiratoria dela
herramientapuedeocasionarlesionespersonales.
No intente alcanzardemasiadolejos. Mantengaun
apoyodelos piesyunequilibrioadecuadosen todo
momento.Elapoyo delos piesy elequilibrio
adecuadospermitenun mejorcontrol dela
herramientaensituacionesinesperadas.
Utiliee eqoipodeseguridad, Usesiempre
prolecci6n de los ojos. Sedebeutilizar unam_,scara
antipolvo,zapatosdeseguridadantideslizantes,casco
o proteccion delos oidosseg0nIorequieranlas
condiciones.
Utilizaci6n y cuidado de las herramientas
Utiliceabrazaderasuotro modopr_ctico de fijar y
soportarla piezade trabajoa unaplataforma
estable. Lasujeci6nde lapiezadetrabajocon la
manoo contra etcuerporesultainestableypuede
ocasionarp6rdidadecontrol.