DeWalt D25980 Power Hammer User Manual


 
12
Español
ADVERTENCIA: Siempre lleve la debida protección auditiva personal en conformidad
con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de esta herramienta. Bajo algunas condiciones y
duraciones de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida auditiva.
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. A continuación se indican
los símbolos y sus definiciones:
V ...................voltios A .......................amperios
Hz .................hertz W ......................vatios
min ...............minutos
o AC ...........corriente alterna
o DC ....corriente directa o AC/DC ....corriente alterna o directa
.................Construcción de Clase I
n
o .....................velocidad sin carga
(tierra) n .......................velocidad nominal
.................Construcción de Clase II .....................terminal de conexión a tierra
(doble aislamiento)
......................símbolo de advertencia de
…/min ..........por minuto seguridad
IPM ..............impactos por minuto BPM .................golpes por minuto
sfpm .............pies de superficie por minuto RPM .................revoluciones por minuto
SPM .............pasadas por minuto
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS CONSULTAS
Motor
Asegúrese de que la fuente de energía concuerde con lo que se indica en la placa. Un descenso
en el voltaje de más del 10% producirá una pérdida de potencia y sobrecalentamiento. Todas
las herramientas D
EWALT son probadas en fábrica; si esta herramienta no funciona, verifique el
suministro eléctrico.
A
B
D
E
F
C
FIG. 1
G
H
I
COMPONENTES (FIG. 1)
ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas.
Podría producir lesiones corporales o daños.
NOTA: Izquierda y derecha describen la ubicación de la pieza con el operador parado detrás del
martillo rompedor y el frente de la herramienta en dirección opuesta a él.
A. Interruptor de encendido/apagado F. Control activo de vibración
B. Mango lateral derecho G. Frente de la herramienta
C. Mango lateral izquierdo H. Tornillos de cabeza hexagonal
D. Dispositivo de retención de la broca I. Orificios de ventilación
E. Portabrocas
USO DEBIDO
El martillo demoledor D25980 ha sido diseñado para aplicaciones profesionales de trabajos
pesados de demolición, desbastado y embutición en hormigón, ladrillo, piedra y otros materiales
de mampostería.
NO utilice la herramienta en condiciones de humedad o en presencia de líquidos o gases inflamables.
Estos martillos demoledores son herramientas eléctricas profesionales. NO permita que los niños
toquen la herramienta. Si el operador no tiene experiencia operando esta herramienta, su uso
deberá ser supervisado.
MONTAJE Y AJUSTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la
herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de instalar y retirar
accesorios, ajustar o cambiar configuraciones o realizar reparaciones. Un arranque
accidental podría causar lesiones.
Mango lateral (Fig. 1)
ATENCIÓN: Opere siempre la herramienta con el mango lateral montado correctamente.
Sostenga la herramienta con ambas manos para un máximo control.
Instale el mango del lado izquierdo (C) con cuatro tornillos de cabeza hexagonal (H, suministrados)
Ajuste con una llave hexagonal suministrada.
CARACTERÍSTICAS (FIG. 1)
Interruptor de encendido/apagado (On/off)
El peso de la mano activará o desactivará el interruptor de encendido/apagado. Sujete el martillo
rompedor con firmeza mientras ejerce presión con la mano derecha para encender el martillo. Para
apagar la herramienta, retire la mano derecha para liberar la presión del interruptor.
Arranque suave
Si sostiene la herramienta con ambos mangos se oprime el interruptor de encendido/apagado (A).
La función de arranque suave permite que la velocidad de impacto se acumule más lentamente para
evitar que la broca o punta rebote en la superficie. Para detener el martillo, tire con la mano para
liberar la presión del interruptor para APAGAR la herramienta.
Control activo de vibración SHOCKS™
El control activo de vibración (F) absorbe la vibración que se transmite al usuario. Esto mejora la
comodidad del usuario y la seguridad durante el funcionamiento.
Sostenga firmemente la herramienta con una mano por el mango del lado izquierdo (C) y la otra
mano en el mango del lado derecho (B). Con la mano derecha presione el interruptor de encendido/
apagado (A) para encender la herramienta. Aplique sólo la presión suficiente en el área de trabajo
para activar el control activo de vibración. Si se aplica demasiada presión, la herramienta no
cincelará más rápido y no se activará el control activo de vibración.