Filter
Top Products
警告：
燒傷危險。電池液如果接觸到火花
或火焰可能會燃燒。
使用前請閱讀使用說明書。
充電中。
充電完成。
熱/冷電池延遲。
故障電池組或充電器。
電池組
電池類型
DCD730
和
DCD735
使用
14.4
伏特的電池組。
DCD780
和
DCD785
使用
18
伏特的電池組。
DCB140
、
DCB141
、
DCB180
或
DCB181
電池組都可以
使用。更多資訊，請參閱技術性資料。
充電器和電池上的標籤
除了在本手冊中使用的標誌，充電器和電池組的標籤還
包括：
注意：
電池組儲存時不能處於電荷完全耗盡的狀態。在
使用電池組前需要充電。
存儲建議
1.
2.
最好將電池存放在陰涼、乾燥、遠離陽光直射、不
會過熱或過冷的地方。為了獲得最佳的電池性能和
壽命，在不使用時請將電池組存儲在室溫下。
長期儲存時，建議將完全充電的充電器儲存在陰
涼、乾燥的地方，以達到電池組最佳的效果。
29
禁止在易爆環境中充電或使用電池組，如有易燃液
體、氣體或粉塵的環境。插入或取出電池組時可能
會點燃粉塵或煙霧。
切勿將電池組強行插入充電器。禁止將電池組插入
不相容的充電器，禁止任何方式改裝電池組，這種
操作可能會導致電池組破裂，造成嚴重的人身傷
害。
只使用指定的
D
E
WALT
充電器為電池組充電。
禁止把電池組浸泡在水或其他液體中，或潑灑水或
其他液體到電池組上。
禁止在溫度可能達到或超過
40˚C
(
105°F
)
的地方(如
夏天戶外的棚子或金屬建築物中)儲存或使用工具和
電池組。
為達到最佳效果，請確保電池組在使用前完全充
電。
●
●
●
●
●
●
即使在電池組嚴重受損或完全磨損的情況下，也請
勿焚燒電池組。電池可能在火中爆炸。鋰電池組被
燒毀時會產生有毒氣體和材料。
●
如果電池裏的東西與皮膚接觸，請立即用溫和肥皂
和水沖洗接觸的地方。如果電池液進入眼睛，用水
清洗睜開的眼睛
15
分鐘或直到刺激感消失。如果需
要醫療救助，請告知醫護人員：電池的電解質是由
有機碳酸鹽和鋰鹽的混合物組成。
電池裏的成分可能刺激呼吸道。
此時請提供新鮮空
氣。如果症狀仍然存在，請就醫。
●
●
針對所有電池充電器的
重要安全說明
在要求更換電池組時，請務必附上目錄號碼和電壓。
貨箱中的電池組是未完全充電的。在使用電池和充電器
之前，請閱讀下面的安全說明，然後按照充電程式進行
操作。
請閱讀所有說明。
冷電池組充電速率是溫熱的電池組充電速率的一半左
右。電池組在整個充電週期的充電速度都會較慢，即使
電池升溫也不會返回到最高速度。
鋰電池的安全說明
警告：
無論任何理由，都禁止打開電池
組。電池組外殼破裂或損壞時，禁止將電
池組插入充電器。請勿擠壓、跌落或損壞
電池組。禁止使用受過強烈衝擊、跌落、
碾壓或以任何其他方式(如被釘子穿破、
受到錘子的重擊)被損壞的電池或充電
器。否則會引起觸電。損壞的電池組應交
回服務中心回收。
注意：
在不使用時，請將工具放置在不會
引起人摔倒的穩定表面上。一些帶大型電
池組的工具會電池端朝下直立，很容易被
撞翻。
繁體中文
故障電源線。