Español
33
Defi niciones: Normas de
seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de
gravedad de cada palabra de señal. Lea el manual y
preste atención a estos símbolos.
PELIGRO: indica una situación de peligro inminente
que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA: indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, podría provocar la
muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN: indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves o moderadas.
AVISO: se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resul-
tar en daños a la propiedad.
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA
U OTRA HERRAMIENTA D
EWALT, LLÁMENOS AL NÚMERO
GRATUITO: 1-800-4-D
EWALT (1-800-433-9258).
Reglas generales de seguridad
¡ADVERTENCIA! Lea y entienda todo el instructivo. El
no seguir todas las instrucciones enumeradas a
continuación puede resultar en electrochoque, fuego y/o
seria lesión personal.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ÁREA DE TRABAJO
• Mantenga su área de trabajo limpio y bien iluminado. Bancos
de trabajo abarrotados de cosas y áreas oscuras son una
invitación a los accidentes.
• No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas,
donde hay presencia de líquidos, gases, o polvos inflamables.
Las herram ientas eléctricas crean chispas que podrían encender
el polvo o los gases.
• Mantenga a los transeúntes, niños, y visitantes alejados
mientras opera una herramienta eléctrica. Las distracciones
podrían causar la pérdida de control.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
• Herramientas a tierra deberán conectarse a un tomacorriente
Las instalado correctamente y puesto a tierra de acuerdo
con todos los códigos y ordenanzas. Nunca debe quitar
el clavijero de tierra o modificar el enchufe de algún
modo. No usar enchufes adaptadores. Infórmese con un
electricista competente si duda que el tomacorriente esté
adecuadamente puesto a tierra. Si las herramientas funcionan
mal eléctricamente, o fallan, la puesta a tierra provee una vía de
resistencia baja que aparta del usuario la electricidad extraída.
Sólo aplica a la Clase I herramientas (a tierra).
• Las herramientas con doble aislamiento están equipadas
con un enchufe polarizado (una clavija es más ancha
que la otra.) Este enchufe encajará en un tomacorriente
polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja
bien en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si todavía
no encaja, contacte a un electricista competente para que
instale un tomacorriente polarizado. No cambie el enchufe.
El aislamiento doble elimina
la necesidad de un cable eléctrico
a tierra de tres alambres y un sistema de alimentación eléctrica
puesto a tierra. Sólo aplica a la Clase II herramientas (aislamiento