18 309045
1. Hold gun with nozzle straight up.
Tenir le pistolet et la buse relevés complètement.
2. Turn locknut clockwise until you see and feel trig-
ger raise slightly.
Tourner l’écrou dans le sens horaire jusqu’à
ce que l’on voie et sente que la gâchette se
soulève légèrement.
3. Turn locknut 3/4 turn counterclockwise.
Tourner l’écrou de 3/4 de tour dans le sens
antihoraire.
NOTE: When needle is properly adjusted, trigger will move freely.
REMARQUE: Si le pointeau est correctement réglé, la gâchette se manœuvre librement.
ADJUST NEEDLE / RÉGLER LE POINTEAU
3/4 Turn / 3/4 de tour