Graco Inc. 313797C Paint Sprayer User Manual


 
Basic Troubleshooting /
基本故障排除
/
기본적인 문제 해결
54 313797C
English
Armature Short Circuit Spin
Test
Quickly turn motor fan by
hand. There should not be
electrical shorts and fan
should coast two or three
revolutions before stopping.
If fan does not spin freely,
armature is shorted. Replace
motor using Motor Kit,
page 60.
Armature, Brushes and
Motor Wiring Open Circuit
1 Connect red and black
motor leads together with
test lead.
2 Turn motor by hand
(approximately two
revolutions per second).
3 If there is an uneven
resistance or no
resistance, replace motor
using Motor Kit, page 60.
中文
电枢短路旋转测试
用手快速转动电动机风扇。
应没有电气短路,而且风扇在
停止以前应能靠惯性转动两或
三圈。如果风扇不能自由地旋
转,说明电枢短路。用电动机
配件包
更换电动机,第 60 页。
电枢、电刷和电动机接线开路
1 将电动机的红色和黑色引
线与测试引线连在一起。
2 用手转动电动机
(速度约为每秒两圈)。
3 如果阻力不均匀或没有
阻力,则用电动机配件
更换电动机,见第
60 页。
한국어
전기자 단락 회로 회전
테스트
손으로 모터 팬을 빠르게
돌립니다. 전기 단락이 없는
것이며 , 팬이 멈추기 전에
2 - 3 회 회전해야 합니다 .
만일 팬이 자유롭게 회전하
지 않으면 전기자가 단락된
것입니다 . 이 경우 모터 키
를 이용하여 모터를 교체
하십시오 (60 페이지 ).
전기자, 브러쉬와 모터 배선
개방 회로
1 테스트 리드로 빨간색
및 검정색 모터 리드를
연결합니다 .
2 손으로 모터 팬을
돌립니다 ( 초당 약
2 바퀴씩 ).
3 고르지 않은 저항이
있거나 저항이 없을때
모터 키트를 사용하여
모터를 교체합니다
(60 페이지 ).