"&)"
<,&).')Ha^eGdaa
Flat Rolling
I]Z BdYZa<,&). XVcWZ jhZYid [aVigdaa h]ZZi
bZiVa je id '' \Vj\Z# I]^h XVc WZ YdcZ id
higV^\]iZcVcY[aViiZcldg`e^ZXZh#
Preparation
7Z[dgZZkZgnjhZ![daadli]ZhZegdXZYjgZhidhZi
je ndjg ha^e gdaa [dg hV[Z! VXXjgViZ! VcY Z[[^X^Zci
jhZ#
To prepare the slip roll for use:
1. Ijgci]Z i]^X`cZhhVY_jhi `cdWidadlZg i]Z
WdiidbgdaaZgidVeegdm^bViZan
&
$)WZadli]Z
idegdaaZg#JhZXVa^eZghdgVheVXZgidhZii]Z
Y^hiVcXZWZilZZc i]ZgdaaZgh ZkZcanVi ZVX]
ZcYFigure 12#
2. AdlZgi]ZgZVggdaaZgjci^a^i^hVeegdm^bViZan
ZkZc l^i] i]Z Wdiidb gdaaZg Figure 12#
JhZXVa^eZghdgVheVXZgidhZii]ZY^hiVcXZ
WZilZZci]ZgZVggdaaZgVcYidegdaaZgZkZcan
ViZVX]ZcY#
3. BV`Z hjgZ i]Z ide gdaaZg Wjh]^c\ Wdai ^h
i]gZVYZY^cidi]Z idegdaaZg Wjh]^c\VcY i]Z
_Vb cji ^h i^\]iZcZY V\V^chi i]Z XVhi"^gdc
WVhZFigure 13#
Figure 13. Top roller bushing.
IdeGdaaZg
7jh]^c\7dai
?VbCji
8L
Figure 14.GV^h^c\WdiidbgdaaZg[dg[aVigdaa^c\#
To flat roll a workpiece:
1. EaVXZi]Zldg`e^ZXZWZilZZci]ZideVcYWdi"
idbgdaaZgh!Vhh]dlc^cFigure 14#Ijgci]Z
i]^X`cZhhVY_jhi`cdWhida^[ii]ZWdiidbgdaaZg
jci^ai]Zldg`e^ZXZ^h]ZaYhcj\WZilZZci]Z
ide VcY Wdiidb gdaaZgh# 7Z hjgZ id ijgc i]Z
i]^X`cZhhVY_jhi`cdWhZfjVaVbdjcih#
The main rollers of this
machine present a pinch-
ing hazard. Make sure no
body part or clothing is
near the area between the
rollers. Failure to follow this
warning may result in fin-
gers, hair, or clothing being
pulled into the machine,
causing personal injury.
Figure 12.Ha^egdaaegZeVgVi^dc#
88L
88L