Ingersoll-Rand D550 Cordless Drill User Manual


 
80226897_ed3 PT-1
PT
Informações de Segurança do Produto
Utilização Prevista:
Estes Berbequins/Accionadores Sem Fios foram concebidos para operações de perfuração,
polimento, mandrilagem, abertura de orifícios e para accionamento de dispositivos de
xação roscados.
AVISO
Elimine ou recicle as baterias de forma responsável. Não perfure nem queime as baterias.
Uma eliminação incorrecta pode prejudicar o ambiente ou causar lesões pessoais.
Utilize exclusivamente Ferramentas com o carregador de baterias e as baterias da
Ingersoll Rand com a tensão adequada. A utilização de outras baterias pode dar azo a
riscos de incêndio, lesões ou danos materiais.
Para obter informações mais detalhadas, consulte o manual com as informações de
segurança dos Berbequins Sem Fios, com a referência 04581153, o manual com as
informações de segurança do Carregador de Baterias, com a referência 10567832 , e o
manual com as informações de segurança da Bateria, com a referência 10567840.
Pode transferir manuais do seguinte endereço da Internet: www.irtools.com.
Especicações do Produto
Modelo
Tensão Velocidade Livre Binário Máx. Chuck Capacity
V, CC Elevada (rpm) Baixa (rpm)
polegadas-
libras (N-m)
polegadas
(mm)
D650 19. 2 0-1300 0-360 650 (74) 1/2 (13)
D550 14. 4 0-1300 0-360 550 (62) 1/2 (13)
D040 7.2 0-1100 - 40 (4.5) 1/4 (6.5)
Modelo
Nível de Ruído dB (A)
(EN60745)
Nível de Vibrações
(EN60745)
† Pressão (L
p
) ‡ Potência (L
w
) m/s
2
D650 70.8 81.8 0.3
D550 76.1 87.1 0.3
D040 63.4 74.4 0.2
† K
pA
= Incerteza de medida KpA = 3 dB
‡ K
wA
= Incerteza de medida KpA = 3 dB
Peças e Manutenção
A reparação e a manutenção da ferramenta só devem ser levadas a cabo por um Centro de
Assistência Técnica Autorizado.
Para qualquer assunto, contacte o escritório ou o distribuidor da Ingersoll Rand mais próximo.