John Deere PR1-8GM Air Compressor User Manual


 
ManuelCompresseuràessenceportable  21
!IMPORTANT!
Les avertissements de sécurité "DANGER, AVERTISSEMENTou ATTENTION" seront  entourés par un
"ENCADREALERTESECURITE".Cetencadréestutilisépourindiqueretsoulignerlesavertissementsde
sécuritéquidoiventêtresuivisenutilisantcecompresseurd'air.Enplusdesavertissementsdesécurité,des
"motsd'alerte"sontutiliséspourindiquerledegréouniveauderisque.Les"motsd'alerte"utilisésdansce
manuelsontcommesuit:
DANGER:Indiqueunesituationprésentantundangerimminentqui,siellen’estpas
évitée,ENTRAINERAlamortoudesblessuresgraves.
AVERTISSEMENT:Indiqueunesituationpotentiellementdangereusequi,siellen’estpas
évitée,POURRAITentraînerlamortoudesblessuregraves.
ATTENTION:Indique unesituation potentiellementdangereuse, qui,sielle n'estpas
évitée,PEUTentraînerdesblessuresmineuresoupeugraves.
Lessymbolesplacésàgauchedeceparagraphesontdes"symbolesd'alertedesécurité".
Cessymbolessontutiliséspoursoulignerlespointsoulesprocéduresquipourraient
êtredangereuxpourvousoutoutautrepersonneutilisantcetéquipement.
FOURNISSEZTOUJOURSUNECOPIEDECEMANUELATOUTEPERSONNEUTILISANTCET
EQUIPEMENT.LISEZTOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTD'UTILISERCECOMPRESSEUR
ETTOUTESLESINSTRUCTIONSDESFABRICANTSDEL'EQUIPEMENTSECONDAIREET
SOYEZPARTICULIEREMENTATTENTIFAUX"AVERTISSEMENTDESÉCURITÉ"POUR
EVITERLAPOSSIBILITÉDEBLESSURESPOURL'UTILISATEUR
Une fois l'appareil déballé, écrivez immédiatement le numéro de série de votre appareil dans l'espace
çi-dessous
NUMERODESÉRIE_________________________________
Assurez-vousqu’iln’yapasdesignededommagesévidentsoucachéssuiteautransport.Encasde
dommage,remplissezimmédiatementuneréclamationaveclacompagniedetransport.Assurez-vousque
touteslespiècesendommagéessontremplacéesetlesproblèmesmécaniquesetélectriquescorrigésavant
l’utilisationdel’appareil.Sivousavezbesoind'assistance,entrezencontactavecvotreserviceclientèle.
Mi-T-M
®
Corporation,8650EnterpriseDrive,Peosta,IA52068
1-877-JD-KLEEN/(1-877-535-5336)Fax563-556-1235
dulundiauvendredide8h00à17h00CST(heurecentrale)
Veuillezavoirlesinformationsuivantesdisponiblespourtouteintervention:
1. Numérodemodèle
2. Numérodesérie
3. Dateetlieud'achat
INTRODUCTION
Félicitationsdel'achatdevotrenouveaucompresseurd'air!Vouspouvezêtreassuréquevotrenouveau
compresseuraétéconstruitavecleplushautniveaudeprécisionetdeabilité.Chaquecomposantaété
rigoureusementtestépardestechnicienspourassurerlaqualité,ladurabilitéetlaperformancedececompresseur
d'air.
Cemanuelopérateuraétédressépourquevousenretiriezlemeilleurparti.Parlalectureetl'applicationdes
mesuressimplesdesécurité,d'installationetd'opération,d'entretienetdedépannagedécritesdanscemanuel,
votrenouveaucompresseurd'airfonctionnerasansfaillependantdenombreusesannées.Lecontenudece
manuelestbasésurladernièreinformationdisponibleduproduitaumomentdelapublication.Lefabricantse
réserveledroitd'effectuerdeschangementsdeprix,decouleur,dematériaux,d'équipement,decaractéristiques
oudemodèlesàtoutmomentsanscommunicationpréalable.