Master Appliance PH-1100 Heat Gun User Manual


 
1. AVERTISSEMENT: Lors de
l'utilisation d'un pistolet à air,
comme pour tous les autres
outils chauffants, conservez
un extincteur à portée de la
main et prenez toutes les
précautions contre l'in-
cendie appropriées.
L'usage de ce pistolet à air
est déconseillé sur les sur-
faces creuses (revêtement
de murs extérieurs, murs
intérieurs, intrados, cloisons
et partitions, etc.). Ces sur-
faces renferment souvent
des matériaux inflammables
tels que poussière, copeaux
de bois, matière isolante,
nids de rongeurs et autres
débris susceptibles de
prendre feu.
Votre pistolet à air convient
particulièrement bien au
décapage de bois massif à
moulures, tels les plinthes et
garnitures d'intérieur, les
moulures, les tournages, les
portes, balustrades et garni-
tures de vérandas, etc.
Lors du décapage de sur-
faces peintes, veillez à ne
jamais interrompre le mou-
vement de va-et-vient du pis-
tolet. Un arrêt ou une pause
prolongée sur un point de la
surface pourrait enflammer
la surface de travail ou le
matériau qui se trouve
derrière cette surface.
2. Veillez à ne pas inhaler ou
avaler de peinture à base de
plomb, sous quelque forme
que ce soit. On trouve ce
type de peinture dans de
nombreux bâtiments
anciens. La poussière, les
raclures, résidus et vapeurs
de peinture à base de plomb
sont extrêmement nocifs.
Pour éviter toute intoxication
possible lors du décapage
de surfaces revêtues de
peinture à base de plomb,
veillez à assurer une ventila-
tion adéquate (à l'aide, par
exemple, d'un ventilateur de
fenêtre en mode aspirant) et
à maintenir propre votre
zone de travail. En présence
de poussière ou de vapeurs,
utilisez un masque respira-
toire protecteur. Dans la
mesure du possible, tra-
vaillez à l'extérieur.
L'absence de précautions
adéquates lors du traitement
de peinture à base de plomb
entraîne un risque de satur-
nisme. Pour plus de détails,
voir les instructions présen-
tées sous le titre
«Décapage.»
3. Écartez les décapants chi-
miques de peintures qui
risquent de s'enflammer ou
dégagent des vapeurs
nocives.
4. Veillez à assurer une venti-
lation adéquate (ventilateur
de fenêtre en mode aspirant,
par exemple), et à la pro-
preté de votre zone de tra-
vail.
5. Portez toujours des gants et
des lunettes de sécurité.
6. Ayez toujours un extincteur
plein à portée de la main.
7. Restez alerte. Ayez recours
à votre bon sens et
accordez une attention
soutenue à votre travail.
Décapage des surfaces
peintes
1. Pour décaper une surface
peinte, allumez l'appareil et
tenez-le à environ 25 mm
(1 po) de la surface à déca-
per. L'expérience vous
aidera à déterminer la
distance et la vitesse de
décapage adéquates. Il est
préférable de maintenir le
pistolet à une certaine dis-
tance de la surface et de l'en
approcher lentement. Le
ralentissement de la vitesse
sera compensé par la
largeur accrue de la surface
ramollie. La chaleur péné-
trera également plus en
profondeur.
2. Lorsque la peinture com-
mence à se boursoufler et à
former des bulles, déplacez
lentement et uniformément
le pistolet au-dessus de la
surface. Commencez immé-
diatement à décaper avec
un grattoir (un grattoir mural
de 50 mm [2 po] assure les
meilleurs résultats) pour
éliminer la peinture décol-
lée. Préchauffez le grattoir
tout en chauffant la surface
peinte, pour accélérer le
décapage.
a. Le décapage à l'air chaud
est rendu possible grâce
au ramollissement des
peintures organiques
sous l'effet de tempéra-
tures élevées. Une fois
ramollie, la peinture peut
être aisément soulevée
sans abîmer la surface
qu'elle recouvre.
b. Pour décaper les rainures
de moulures, vous pouvez
créer vos propres grat-
toirs. Les vieux tournevis à
tête émoulue et les
couteaux à linoléum sont
souvent utiles.
3. Placez l'interrupteur en
position «LOW» [faible]
quand vous avez terminé.
Laissez l'appareil fonction-
ner pendant trois minutes et
placez l'interrupteur en
position «OFF» [arrêt].
17
Consignes de sécurité pour le décapage de surfaces peintes