Miller Electric CST 280 Welder User Manual


 
2
Mode de
soudage
Électrode
enrobée
(
SMAW)
S
oudage
s
ous
protection
gazeuse
a
vec
é
lectrode
réfractaire
TIG (GTAW)
Courant de soudage
nominal
2
80 A sous 31,2 V,
facteur de marche 35 %
2
00 A sous 28 V,
f
acteur de marche 100 %
200 A sous 28 V,
facteur de marche 50 %*
1
50 A sous 26 V,
f
acteur de marche 100 %*
Plage de
courants
de soudage
5
–280 A
5
–200 A
Courant
d’alimen-
tation
T
riphasé
Monophasé
Tension
maximale
d’ouverture
de circuit
7
7 VCC
Poids
net
4
1 lb
(
18,6 kg)
Fiche technique (sous réserve de modifications sans avis.)
Panneau de commande
Courant d’alimentation par intensité
secondaire nominale, 50/60 Hz,
220V 230V 460V 575V
35 34,2 17,8 14,7
2
3,3 22,5 11,7
9
,7
4
3,9 43
3
2,7 32
Dimensions
H : 13-1/2 po
(
343 mm)
L
: 7-1/2 po
(
191 mm)
P
: 18 po
(
457 mm)
*Les puissances nominales en monophasé de 230 V sont réduites pour se conformer aux limites de courant exigées par la CSA sur le câble d’alimentation.
MILLER ELECTRIC MFG. CO. APPLETON, WI
POWER PROCESS SELECT AMP ADJUST
OFF
ON
125
1
50
100
175
75
50
25
5
225
250
280
200
CST CST 280280
S
T
I
C
K
E
X
X
1
8
S
T
I
C
K
E
X
X
1
0
S
O
F
T
S
T
I
F
F
S
O
F
T
S
T
I
F
F
L
I
F
T
-
A
R
C
T
I
G
1
2
3
4
5
1. Voyant lumineux
2. Interrupteur d’alimentation
3. Sélecteur de procédé de soudage
4. Voyant de surchauffe
5. Commande de réglage tension-intensité
(5–280 A)
Données de performance
300
250
200
150
100
50
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
100
90
80
70
XX18
Setpoint
150 Amps
XX18
Soft
XX18 Stiff,
XX10 Soft
XX10 Stiff
TIG
TIG
XX10
60
50
40
30
20
10
0
0 50 100 150 200 250 300
% DUTY CYCLE AMPERAGE
DUTY CYCLE CHART VOLT/AMP CURVE AT 150 AMPS
OUTPUT AMPERES
VOLTAGE
3-Phase Operation
1-Phase Operation
CSA approval. 1P23M approval.
Description
CST-280,
220-230 /
460-575
Dinse
KVA
1
4,6
9
,6
10,1
7,3
KW
1
0,2
6
,4
6,6
4,6
Point de consigne
150 A
COURBE DU FACTEUR DE MARCHE
AMPERES A LA SORTIE
FACTEUR DE MARCHE
COURBE VOLTS/AMPERES A 150 A
TENSION
INTENSITE
Fonctionnement
en triphasé
Fonctionnement en monophasé
xx18 rigide
xx18 doux
xx18
xx10 rigide
doux
Approbation CSA. Approbation 1P23M.