Panasonic EY4542 Welder User Manual


 
-
3
-
(
A
)
Power switch
Interrupteur d’alimentation
Interruptor de alimentación
(
B
)
Switch lock lever
Levier de verrouillage d’interrupteur
Palanca de bloqueo del interruptor
(
C
)
Front grip
Poignée avant
Empuñadura frontal
(
D
)
Front cover
Couvercle avant
Cubierta frontal
(
E
)
Transparent guard
Protège-lame transparent
Protector transparente
(
F
)
Shoe
Sabot
Zapata
(
G
)
Blade (EY9PM13C)
Lame de scie (EY9PM13C)
Cuchilla (EY9PM13C)
(
H
)
Lower guard
Protecteur mobile inférieur de lame
Protector inferior de la cuchilla
(
I
)
Retracting handle
Poignée rétractable
Mango retractable
(
J
)
Dust case
Boîte à poussière
Caja de polvo
(
K
)
Battery pack (EY9L40)
Batterie autonome (EY9L40)
Batería (EY9L40)
(
L
)
Storage slot for hex wrench
Fente de rangement de clé hexagonale
Ranura para guardar la llave hexagonal
(
M
)
Battery pack alignment mark
Marque d’alignement de la batterie autonome
Marca de alineamiento del paquete de las baterías
(
N
)
Battery pack release button
Bouton de libération de batterie autonome
Botón de liberación de la batería
(
O
)
Control panel
Panneau de commande
Panel de control
(
P
)
Depth adjustment nut
Ecrou d’ajustement de la profondeur
Tuerca de ajuste de profundidad
(Q)
LED light
Lumière DEL
Luz indicadora
(R)
Spindle lock button
Bouton de verrouillage de broche
Botón de bloqueo del husillo
(S)
LED light on/off button
Bouton Marche/Arrêt de la lumière DEL
Botón ON/OFF de luz LED
(T)
Overheat warning lamp (battery)
Témoin d’avertissement de surchauffe (batterie)
Luz de advertencia de sobrecalentamiento (batería)
(U)
Battery low warning lamp
Témoin d’avertissement de batterie basse
Luz de aviso de baja carga de batería
(V)
Hex wrench
Clé hexagonale
Llave hexagonal
(
W
)
Li-ion battery pack dock
Poste d’accueil de la batterie autonome Li-ion
Enchufe de carga de batería Li-ión
(X)
Battery charger (EY0L80)
Chargeur de batterie (EY0L80)
Cargador de la batería (EY0L80)
(Y)
Battery pack cover
Couvercle de la batterie autonome
Cubierta de batería
(Z)
Ni-MH/Ni-Cd battery pack dock
Poste d’accueil de la batterie autonome Ni-MH/Ni-Cd
Enchufe de carga de batería Ni-MH/Ni-Cd