Filter
Top Products
SFN30
REPLACEMENT PARTS LIST•LISTA DE PARTES DE REPUESTO•ERSATSTEILE-LISTE•LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE
Questions? Comments? call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596 (North & South America only) or e-mail: toolprof@senco.com
PART NO. DESCRIPTION DESCRIPCIÓN BESCHREIBUNG DÉSIGNATION
AB0087.............BELT HOOK...........................GANCHO DE CINTúRON.....................GURTHAKEN.................................... CROCHET DE CEINTURE
AB0096.............MAIN BODY ASSEMBLY ..............ASAMBLE DE CARCASA......................GEHÄUSE-ZUSAMMENBAU .................... CORPS D’ASSEMBLÉE
AC0157.............CAP ...................................TAPA...........................................KAPPE........................................... BOUCHON
AC0158.............GASKET...............................JUNTA.........................................DICHTUNG...................................... JOINT
BA0118.............CYLINDER ............................CILINDRO.....................................ZYLINDER....................................... CYLINDRE
BA0134.............VALVE ASSEMBLY.....................ASAMBLE DE VALVULA.......................VENTIL-ZUSAMMENBAU....................... VALVE D’ASSEMBLÉE
BB0101.............STOP..................................TOPE ..........................................PUFFER ......................................... ARRÊT
BB0195.............DEFLECTOR (US) ....................DEFLECTOR...................................ABWEISER ...................................... DÉFLECTEUR
BB0198.............DEFLECTOR (CE) ....................DEFLECTOR...................................ABWEISER ...................................... DÉFLECTEUR
BC0138.............MUFFLER.............................SILENCIADOR.................................DÄMPFER ....................................... SILENCIEUX
BF0013.............SEAL ..................................SELLO .........................................DICHTUNG...................................... JOINT
BF0070.............SEAL ..................................SELLO .........................................DICHTUNG...................................... JOINT
BF0140.............RETAINER.............................JUNTA TÓRICA ...............................SICHERUNGSRING ............................. RETENUE
CA0083.............VALVE ASSEMBLY.....................ASAMBLE DE VALVULA.......................VENTIL-ZUSAMMENBAU....................... VALVE D’ASSEMBLÉE
EC0118.............PISTON ...............................PISTON........................................KOLBEN......................................... PISTON
EC0119.............DRIVER (REGULAR) .................PERCUSOR....................................TREIBER ........................................ COUTEAU
EC0120.............DRIVER (1/32" CSK).................PERCUSOR (0,8mm Hundimiento) ........TREIBER (0,8mm Überlänge)................ COUTEAU (0,8mm Noyer)
EC0121.............DRIVER (1/16" CSK).................PERCUSOR (1,6mm Hundimiento) ........TREIBER (1,6mm Überlänge)................ COUTEAU (1,6mm Noyer)
EC0122.............DRIVER (1/8" CSK) ..................PERCUSOR (3,2mm Hundimiento) ........TREIBER (3,2mm Überlänge) ................ COUTEAU (3,2mm Noyer)
FA0183 .............LATCH ASSY. .........................ASAMBLE DE UÑETA.........................VERSCHLUSS-ZUSAMMENBAU ................ DOIGT DE RETENUE D’ASSEMBLÉE
FC0064.............PLATE.................................PLACA.........................................PLATTE.......................................... PLAQUE
FC0067.............FINGER GRIP.........................AGARRADERO................................FINGERGRIFF................................... GAINE EN CAOUTCHOUC
FC0127.............DOOR .................................PUERTA .......................................ABDECKSCHIEBER ............................. PORTE
FC0322.............GUIDE BODY .........................PLACA DE NARIZ.............................NAGELFÜHRUNG............................... FRONT
GB0550 ............LOWER RAIL (CE)....................CARRIL INFERIOR ............................UNTERSCHIENE ................................ RAIL INFÉRIEUR
GB0551 ............LOWER RAIL (US)....................CARRIL INFERIOR............................UNTERSCHIENE ................................ RAIL INFÉRIEUR
GB0392 ............SHROUD (US) ........................PROTECTOR..................................ABDECKUNG.................................... CACHE
GB0393 ............SHROUD (CE) ........................PROTECTOR..................................ABDECKUNG.................................... CACHE
GC0317 ............FINGER GRIP.........................AGARRADERO ................................FINGERGRIFF................................... GAINE EN CAOUTCHOUC
GC0610 ............INSERT................................ACOPLAMIENTO..............................EINSATZ......................................... INSERT
GC0633 ............UPPER RAIL..........................CARRIL SUPERIOR ...........................OBERSCHIENE.................................. RAIL SUPÉRIEUR
GD0253 ............FEEDER SPRING ASSY. ..............ENSEMBLAJE DEL ALIMENTADOR...........ROLLFEDER..................................... RESSORT DE POUSSOIR
GF0025.............BUMPER ..............................AMORTIGUADOR.............................PUFFER ......................................... AMORTISSEUR
GF0041.............RAIL...................................CARRIL .......................................SCHIENE ........................................ RAIL
GH0002 ............FEEDER SHOE ASSY..................ASAMBLE DE ALIMENTADOR ................NAGELSCHIEBER-ZUSAMMENBAU............ POUSSOIR D’ASSEMBLÉE
HA0109 ............TRIGGER ASSEMBLY.................ASAMBLE DE GATILLO.......................AUSLÖSER-ZUSAMMENBAU ................... GACHETTE D’ASSEMBLÉE
HA0110 ............TRIGGER ASSEMBLY.................ASAMBLE DE GATILLO.......................AUSLÖSER-ZUSAMMENBAU ................... GACHETTE D’ASSEMBLÉE
HC0148 ............TRIGGER .............................GATILLO ......................................AUSLÖSER ...................................... GACHETTE
HC0196 ............SAFETY ELEMENT (LOWER)........SEGURO DE INFERIOR.......................UNTERSICHERHEITSVORRICHTUNG ......... SÉCURITÉ EN DESSOUS
HC0198 ............WHEEL................................MANIVELA.....................................RÄNDELSCHRAUBE ............................ MOLETTE
HC0232 ............LINK...................................VARILLA DE CONEXIÓN......................GESTÄNGE...................................... BIELLETTE
HC0233 ............SAFETY ELEMENT (UPPER).........SEGURO DE SUPERIOR ......................OBERSICHERHEITSVORRICHTUNG........... SÉCURITÉ EN DESSUS
HC0270 ............TRIGGER .............................GATILLO ......................................AUSLÖSER ...................................... GACHETTE
HC0289 ............SAFETY ELEMENT (UPPER).........SEGURO DE SUPERIOR ......................OBERSICHERHEITSVORRICHTUNG........... SÉCURITÉ EN DESSUS
HF0017.............CUSHION .............................AMORTIGUADOR.............................SCHUTZ......................................... COUSSIN
HF0022.............RETAINER.............................JUNTA TÓRICA ...............................SICHERUNGSRING ............................. RETENUE
HF0045.............COVER................................CUBIERTA.....................................ABDECKUNG.................................... COUVERCLE
HF0098.............TRIGGER .............................GATILLO ......................................AUSLÖSER ...................................... GACHETTE
KA0001.............PIN ASSY..............................ASAMBLE DE PASADOR......................STIFT-ZUSAMMENBAU......................... GOUPILLE D’ASSEMBLÉE
KB0018.............SCREW................................TORNILLO.....................................SCHRAUBE...................................... VIS
KB0019.............SCREW................................TORNILLO.....................................SCHRAUBE...................................... VIS
KB0024.............SCREW................................TORNILLO.....................................SCHRAUBE...................................... VIS
KB0037.............SCREW................................TORNILLO.....................................SCHRAUBE...................................... VIS
KB2967.............WASHER ..............................ARANDELA....................................SCHEIBE......................................... RONDELLE
KB2968.............WASHER ..............................ARANDELA....................................SCHEIBE......................................... RONDELLE
KB3057.............PIN....................................PASADOR......................................STIFT............................................ GOUPILLE
KB3225.............PIN....................................PASADOR......................................STIFT............................................ GOUPILLE
KB3245.............SCREW................................TORNILLO.....................................SCHRAUBE...................................... VIS
KB3320.............PIN....................................PASADOR......................................STIFT............................................ GOUPILLE
KB3391.............WASHER ..............................ARANDELA....................................SCHEIBE......................................... RONDELLE
KB3392.............NUT...................................TUERCA.......................................MUTTER......................................... ÉCROU
KB3495.............PIN....................................PASADOR......................................STIFT............................................ GOUPILLE
KB4130.............SPRING ...............................MUELLE .......................................FEDER........................................... RESSORT
KB4131.............SPRING ...............................MUELLE .......................................FEDER........................................... RESSORT
KB4254.............SPRING ...............................MUELLE .......................................FEDER........................................... RESSORT
KC0055.............PIN....................................PASADOR......................................STIFT............................................ GOUPILLE
KC0062.............RETAINER.............................JUNTA TÓRICA...............................SICHERUNGSRING ............................. RETENUE
LB0012.............SEAL ..................................SELLO .........................................DICHTUNG...................................... JOINT
LB0030.............SEAL ..................................SELLO .........................................DICHTUNG...................................... JOINT
LB0077.............SEAL ..................................SELLO .........................................DICHTUNG...................................... JOINT
LB0777.............SEAL ..................................SELLO .........................................DICHTUNG...................................... JOINT
LB0848.............SEAL ..................................SELLO .........................................DICHTUNG...................................... JOINT
LB5046.............SEAL ..................................SELLO .........................................DICHTUNG...................................... JOINT
PC0690.............GRIP ..................................AGARRADERO ................................GRIFF ........................................... GAINE DE CUIR