Sioux Tools 5038B Impact Driver User Manual


 
Modele
5038Bl5039B
Srie
"B"
Cles
a
chocs
a
poignk
pistolet
avec
carre
conducteur
de
3/8
po
(93
mm)
ce
-
~
Instructions
de
fonctionnement
Comprend
:
Utilisation
pf<'vue,
stations
de
travail,
mise
en
service,
fonctionnement,
demontage, montage
et
rfrgles
de
s6curit6,
Sioux
Tools,
Inc.
1
17
Levi Drive
Murphy,
NC
28906
U.S.A.
Tel
No.
828-835-9765
Fax
No.
828-835-9685
Poids
net
du
produit
*
Emploi conseille
d'un
1,70
kg
diisposftif
d'6qui
lib
rage
ou
d'un
support.
NON
Pression
#air
De
fonctionnement
recommandee
6,2
bar
Maximum
6,2
bar
Regles
de
securite
pour
I'emploi
des
cles
a
chocs
5038B/5039B
Employez
seulement
des
dauilles,
rallonges,
cardans,
etc.
pour
de
a
choc
qui
respondent
aux
conditions
nominales
de
ionctionnement de la cl4
a
chocs.
Une
exposition
prolongbe
aux
vibrations
pent
causer
des
blessures.
Lisez
les
instructions
avant
d'employer
cet
outil.
Tous
Ie
~Derateurs
doivent connaitre ~artaiternenl
son
utitisation
ei
connartre
ces
rdgles
de
s&rite.
Ne
depassez
pas
la
pression d'air
de
foncfionnement
maximum.
Employez
r6quipement
de
protection
pereonnelle
recornman&.
Certaines
poussiferes
engendrees
par
le
pondage,
Ie
sciage,
Ie
meulage,
le
pereage
pneumatique
et
d'autres
activites
de
construction
contiennent
des
produits
chimiques
qui
sont
connus
cornme
,.
provoquant
ie
cancer,
des
anomalies
conaenitales
et
d'autres
troubles
son
aire
de
service,
dtez
Fairiv&
(fair
et
fixez
une
note (favertissement
manuscrite
a
ra.
Si
i'oulil
doit
ktre
employ&
avec
un
dispositif
rf^quiftorageou
de
suspension,
assurez-vous
que
I'ouW
est
bien
fix4
ace
systhe
de
suspension
ou
de
support.
Important
Usez
attentivement
ces
instructions
avant
d'installer.
de
faire
fonctinnner.
d'entretmir
(MI
de
knaref
cet
outil-
Gardez
ces
-
-
- -
-
-
-
-
-
7
- -
---
--
--
instmctlons
dans
un
endroit
&
et
fachent
accessible.
Fype
de
produit
Cles
$i
chocs
poigmk
3.m
pistolet
avec
carre
ttmin
~onducteur
de
3/8
PO
10
mrn
10
rn
Niveau
sonore:
Niveau
de
pression
sonore
84,6
dB(A)
Niveau
de
puissance
sonore
95,6
dB(A)
Methode
de
test
Test4
selon Ie
code
de
test
Pneurop
PN8fn"Cl
et
la
nonne
IS0
3744.
Niveau
de
vibrations 3,5
rn/s2
Methode
detest:
test&
seton
les
norrnes
IS0
8662,
sections
1
&
7
Quand
vous
employez
I'outil
,
tenez
toujours
Ie
corps
et
les
mains
a
1'ecart
des
accessoires
de
travail
fixes
a
I'outil.
Cet
outil
n'est
pas
isde
6lectriquemenL
N'employez
jamis
cet
outil
si
vous
risque2
d'entrer
en
contact
avec
de
relectridte.
Quand
vous
employez
cet
outil,
prenez
une
position ferrne
et
tenez
Men
I'outit
pour
compenser
toutes
forces
de
reaction
qui
pourraient
etre
caudes
par
Ie
fonctionnement
de
I'outit.
Ne
sen-ez
pas
trop
fort
dans
les
mains.
-
Employez
seulement
des
pieces
de
rechange
correctes
pour
rentretien
et
les
reparations.
N'irnprovisez
pas
de
rkparations
temporaires.
L'enlretien
et
!es
reparations
ne
doit
etre
eifectuees
que
par
du
personnel
quafifie.
Ne
btoquez
pas
les
valves
"OdOff
en
position
dans
la
position
"On"
(en
service). Le levier
de
commando
doit
toujows
etre
libre
de
retourner
dans
la
position
"Off
(hors
service)
wand
on
Ie relache.
Arretez
toujours
I'arfivee
$air
&
I'outil
et
appuyez
sur
4a
Svsterne
(fatimentation
&air
recommande
Fiaure
1
Page
No
4