Bostitch LPF33PT Nail Gun User Manual


 
19
ANTES DE MANEJAR U OPERAR ESTA HERRAMIENTA
I. LEA Y COMPRENDA LAS ADVERTENCIAS QUE APARECEN EN ESTE MANUAL.
I
I. REFIÉRASE A LAS “ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA” EN ESTE MANUAL PARA IDENTIFICAR EL
SISTEMA OPERATIVO DE SU HERRAMIENTA.
E
stas herramientas neumáticas de Bostitch tienen dos modos de operación. Estos son:
1
. OPERACIÓN DEL DISPARO SECUENTIAL 2. OPERACIÓN DEL DISPARO DE CONTACTO
OPERACIÓN
Bostitch ofrece dos tipos de modos de operación que funcionan de distinta manera: disparo secuential e disparo de contacto.
C
ada modo tiene ventajas específicas. Debe evaluar su proyecto de construcción en particular para determinar qué modo es
el mejor.
La herramienta viene de fábrica en la configuración de disparo secuential. Se puede cambiar fácilmente al modo de
operación de disparo de contacto usando este kit de conversión de disparo de contacto. Consulte la sección “Cómo
cambiar los modos de operación” para cambiar entre los modos de disparo secuential e disparo de contacto.
S
iempre verifique y tenga en cuenta el modo de operación de la herramienta, inspeccionando el
gatillo antes de conectarla a un suministro de aire y/o utilizar la herramienta.
1. OPERACIÓN DEL DISPARO SECUENTIAL:
El (modo de) disparo secuential obtiene su nombre de la “secuencia” requerida para impulsar un sujetador. Para
impulsar un sujetador, primero el operador debe oprimir el “interruptor” COMPLETAMENTE contra la superficie
de trabajo y luego jalar el gatillo. Para impulsar un segundo clavo, el operador debe levantar la herramienta de la
superficie de trabajo, soltar el gatillo y luego repetir la secuencia anterior.
1. El (modo de) disparo secuential: ofrece una ventaja de seguridad positiva debido a que no
impulsará accidentalmente ningún sujetador si la herramienta se golpea contra la superficie de
trabajo, o cualquier otra cosa, mientras el operador sostiene la herramienta con el gatillo
presionado.
2. El (modo de) disparo secuential: permite “colocar clavos” sin impulsar un segundo
sujetador no deseado por un culatazo como se describe a continuación en “disparo de
contacto”.
2. OPERACIÓN DEL DISPARO DE CONTACTO:
Tenga en cuenta que una vez que se retira el pasador de bloqueo de modo, el gatillo se convierte en
un gatillo seleccionable, que activa los modos de operación de disparo de contacto e disparo
secuential.
Su nueva herramienta de Bostitch se puede configurar para usar en el modo “Interruptor convencional” del disparo de
contacto. Para impulsar un clavo, tanto el “interruptor” como el gatillo deben estar oprimidos. En las herramientas de
disparo de contacto convencionales, el gatillo puede mantenerse oprimido y cada “contacto” entre el interruptor y la
superficie de trabajo impulsará un clavo.
A. COLOCACIÓN DE UN SOLO SUJETADOR (Clavado en el lugar): Primero ubique el
“interruptor” COMPLETAMENTE en la superficie de trabajo, SIN JALAR EL GATILLO. Oprima el
“interruptor” POR COMPLETO hasta que la punta de la herramienta toque la superficie de
trabajo. Luego jale el gatillo para impulsar un clavo. No aplique fuerza extra para presionar la
herramienta contra la superficie de trabajo. En su lugar, permita que la herramienta recule desde
la superficie de trabajo para evitar la colocación de un segundo sujetador no deseado. NOTA:
retire el dedo del gatillo después de cada operación.
B. OPERACIÓN DE DISPARO RÁPIDO (Clavado por “golpe”): Primero, sostenga la
herramienta con el “interruptor” apuntando hacia la superficie de trabajo pero sin tocarla. Jale el
gatillo y luego golpee ligeramente el interruptor contra la superficie de trabajo con un
movimiento de rebote. Cada vez que se oprime el “interruptor”, se impulsará un clavo.
LPF21PL-LPF33PT-LPF28WW_9R189680RC_BOS_MAN_JM_166762RevC_FSeries_Man.qxd 11/26/12 10:30 AM