Filter
Top Products
Table of Contents
A-655
2
ENGLISH
IEC Symbols................................................................................... 3
Important Safeguards...................................................................... 3
Model 5650H & 4650D Grounding Instructions .................................... 4
Introduction .................................................................................. 5
Important Parts of Your DeVilbiss 4650 or 5650 Compressor.................. 6
Important Parts of Your DeVilbiss 3655 Compressor ............................. 6
Important Parts of Your Disposable Nebulizer...................................... 7
Important Parts of Your Reusable Nebulizer ........................................ 7
How to Operate Your Compressor....................................................... 7
Nebulizer Cleaning.......................................................................... 9
Compressor Cleaning ....................................................................... 10
Filter Change ................................................................................. 11
Maintenance .................................................................................. 11
Specifications ................................................................................ 12
Warranty........................................................................................ 13
ESPAÑOL
Simbolos IEC.................................................................................. 14
Precauciones Importantes ................................................................ 14
Instrucciones de Puesta a Tierra Para Los Modelos 5650H y 4650D......... 15
Introducción.................................................................................. 16
Partes Importantes de Su Compresor DeVilbiss Modelos 4650 o 5650...... 17
Partes Importantes de Su Compresor DeVilbiss Modelo 3655.................. 17
Partes Importantes de Su Nebulizador Desechable ............................... 18
Partes Importantes de Su Nebulizador Reutilizable............................... 18
Cómo Operar Su Compresor............................................................... 18
Limpieza del Nebulizador ................................................................. 20
Limpieza del Compresor ................................................................... 21
Cambio de Filtro............................................................................. 22
Mantenimiento............................................................................... 22
Especificaciones ............................................................................. 23
Garantía........................................................................................ 24
FRANÇAIS
Symboles CEI ................................................................................. 25
Mises en Garde Importantes ............................................................. 25
Instructions de mise à la terre pour les modèles 5650H et 4650D.......... 26
Introduction .................................................................................. 27
P
arties importantes de votre compresseur DeVilbiss modèles 4650/5650. 28
Parties importantes de votre compresseur DeVilbiss modèle 3655........... 28
Pièces importantes de votre nébuliseur jetable ................................... 29
Pièces importantes de votre nébuliseur réutilisable ............................. 29
Comm
en
t f
air
e f
onctionner le nébuliseur ............................................ 29
N
ettoyag
e du nébuliseur.................................................................. 31
Nettoyage du compresseur ............................................................... 32
Changement du filtre....................................................................... 33
Entretien....................................................................................... 33
Spécifications ................................................................................ 34
Garantie........................................................................................ 35