6 Csatornák beállítása
A TV-készülék első bekapcsolásakor kiválasztotta a TV-
menük nyelvét, és az összes rendelkezésre álló csatorna
beállítása megtörtént.
Ez a fejezet a csatornák újratelepítésére, valamint egyéb
hasznos csatornatelepítés funkciókra vonatkozó
információkat tartalmaz.
rMegjegyzés:
Az újratelepítés módosítja a Minden csatorna listát,
valamint az újonnan hozzáadott csatornákat a rendszer
egyik kedvencek listához sem rendeli hozzá.
6.1 Automatikus installálás
Ebben a fejezetben megtudhatja, hogy hogyan keresheti
meg és tárolhatja automatikusan a rendelkezésre álló
csatornákat.
1. lépés: A menü nyelve
A TV-menü nyelvének beállítása.
Ha a nyelvi beállításai megfelelőek, folytassa egy
következő lépéssel.
‡ Nyomja meg a távvezérlőn a Menu gombot.
® Válassza ki a Beállítás > Installálás > Nyelvek
menüpontot, majd a π gomb megnyomásával
jelenítse meg a Menü nyelve listát.
Ò A o vagy a œ gombbal válassza ki a kívánt
nyelvet.
† Jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot.
º A p gomb megnyomásával lépjen vissza az
Installálás menübe.
Digitális csatornák esetén a Nyelvek menüben a
következő nyelvi beállítások is rendelkezésre állnak.
• Hang kedvenc nyelve
Itt választhatja ki a hang számára rendelkezésre álló
nyelvek közül az elsődlegesként és a másodlagosként
használni kívánt nyelvet.
• Felirat preferált nyelve
Itt választhatja ki a feliratozáshoz rendelkezésre álló
nyelvek közül az elsődlegesként és a másodlagosként
használni kívánt nyelvet. Lásd az 5.10 Feliratok című
fejezetet.
• Teletext preferált nyelve
Itt választhatja ki a teletext számára rendelkezésre
álló nyelvek közül az elsődlegesként és a
másodlagosként használni kívánt nyelvet.
• Hallássérült
Ha meg szeretné jeleníteni a hallásérülteknek készült
feliratváltozatot a választott nyelven, válassza ki a Be
beállítást.
• Csökkent látóképességűeknek (csak az Egyesült
Királyságban)
Válassza ki a további kommentár hangjának (ha van)
hallgatásához a hanghoz kiválasztott nyelven, a
televízió hangsugárzóin, fejhallgatón vagy mindkettőn
keresztül.
rMegjegyzés:
Ha a Csökkent látóképességűeknek és a Hallássérülés
funkció is be van kapcsolva, a csökkent
látóképességűeknek beállított nyelv elsőbbséget élvez a
hangbeállításnál, a hallássérülteknek beállított pedig a
feliratoknál.
• Választott kísérőhang formátuma
Kiválaszthatja a legjobb hangzást adó kedvenc
rendelkezésre álló audioformátumot. Ha a TV-
készülékhez házimozirendszer van csatlakoztatva,
akkor a Speciális beállítást válassza a legjobb
hangzáshoz. Egyébként a Szabványos beállítást
válassza.
2. lépés: Az ország kiválasztása
Válassza ki azt az országot, ahol tartózkodik.A készülék
a választott országnak megfelelően telepíti és rendezi a
TV-csatornákat.
Ha az ország beállításai megfelelőek, folytassa egy
következő lépéssel.
‡ A œ gombbal válassza ki a Csatorna beállítása
menüpontot.
rn
A
m
ik
in
A
m
ik
in
Ind
z
n
z
An
r
nd
In
l
N
elve
A m
n
elv
dle
es han
El
dle
es teletex
..
Pr
f
di
f
r
N
elve
Pr
f
r
n
rn
D
d
Csatorna beállítása 27
MAGYAR
2722.3 HU 24-06-2008 08:17 Pagina 27
