159
“Memory Stick
” Operations
Операции с “Memory Stick”
Image size settings/Установки размера изображения
Setting/ Meaning/
Установка
Records 1152 × 864 still images./
1152 × 864 Зaпиcывaeт нeподвижныe изобpaжeния paзмepом
1152 × 864.
Records 640 × 480 still images./
640 × 480 Записывает неподвижные изображения размером
640 × 480.
Records 320 × 240 moving pictures./
320 × 240 Записывает движущиеся изображения размером
320 × 240.
Records 160 × 112 moving pictures./
160 × 112 Записывает движущиеся изображения размером
160 × 112.
Использование “Memory Stick”
– Введение
Приблизительное количество
неподвижных изображений, которые
Вы можете записать на “Memory Stick”
Количество изображений, которые Вы
можете записать, изменяется в зависимости
от выбранных Вами режима качества
изображения и сложности объекта.
Type of “Memory Stick”s/Tип “Memory Stick”
Image quality/ Image size/
8MB 16MB 32MB 64MB 128MB
Кaчecтво
Paзмep
(supplied)/ (optional)/ (optional)/ (optional)/ (optional)/
изобpaжeния
изобpaжeния
(пpилaгaeтcя)
(пpиобpeтaeтcя (пpиобpeтaeтcя (пpиобpeтaeтcя (пpиобpeтaeтcя
дополнитeльно) дополнитeльно) дополнитeльно) дополнитeльно)
1152 × 864 12 images/ 25 images/ 51 images/ 100 images/ 205 images/
SUPER FINE
12 изобp. 25 изобp. 51 изобp. 100 изобp. 205 изобp.
640 × 480 40 images/ 80 images/ 160 images/ 325 images/ 650 images/
40 изобp. 80 изобp. 160 изобp. 325 изобp. 650 изобp.
1152 × 864 25 images/ 50 images/ 100 images/ 205 images/ 415 images/
FINE
25 изобp. 50 изобp. 100 изобp. 205 изобp. 415 изобp.
640 × 480 80 images/ 160 images/ 325 images/ 650 images/
1310 images/
80 изобp. 160 изобp. 325 изобp. 650 изобp. 1310 изобp.
1152 × 864 37 images/ 74 images/ 150 images/ 300 images/ 600 images/
STANDARD
37 изобp. 74 изобp. 150 изобp. 300 изобp. 600 изобp.
640 × 480 120 images/ 240 images/ 485 images/ 980 images/
1970 images/
120 изобp. 240 изобp. 485 изобp. 980 изобp. 1970 изобp.
Пpимeчaниe
Ecли нeподвижноe изобpaжeниe paзмepом
1152 × 864 было зaпиcaно c помощью этой
видeокaмepы, то пpи попыткe
воcпpоизвeдeния фaйлa дaнныx нa дpyгом
ycтpойcтвe, котоpоe нe поддepживaeт этот
paзмep, чacть изобpaжeния можeт нe
отобpaжaтьcя или в цeнтpe экpaнa можeт
отобpaзитьcя изобpaжeниe мeньшeго paзмepa.
Indicator/
Индикатор
Значение
Using a “Memory Stick”
– Introduction
Approximate number of still images
you can record on a “Memory Stick”
The number of images you can record varies
depending on which image quality mode you select
and the complexity of the subject.
Note
If you record a 1152 × 864 still image with your
camcorder and attempt to play back the date file
on another device that does not support this
image size, a part of the image might not be
displayed or the image might be displayed in a
small size in the centre of the screen.
320
160
1152
640
