1
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
R
INSTRUCTION MANUAL
BB
BB
TT
TT
11
11
55
55
00
00
00
00
11
11
00
00
””
””
CC
CC
oo
oo
mm
mm
pp
pp
oo
oo
uu
uu
nn
nn
dd
dd
MM
MM
ii
ii
tt
tt
ee
ee
rr
rr
SS
SS
aa
aa
ww
ww
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
•Cut only with sharp blades. Dull blades cut poorly and
overload the motor.
•If the saw does not cut accurately, refer to the TROUBLE
SHOOTING chart in this manual.
1-800-54-HOW-TO
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM
WITH YOUR BLACK & DECKER PURCHASE,
CALL 1-800-54-HOW-TO (1-800-544-6986).
IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE
CAN RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT,
GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL
TO THE SUCCESS OF BLACK & DECKER'S QUALITY
IMPROVEMENT PROGRAM.
(544-6986)
395136-00,03,BT1500 6/22/04 9:04 AM Page 1