Black & Decker BT1400 Saw User Manual


 
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Información Importante Que Usted Debe
Conocer:
Corte tan solo con discos bien afilados. Los discos
desafilados no cortan adecuadamente y sobrecargan
el motor.
Si la sierra no corta con precisión, consulte el cuadro
de DETECCIÓN DE PROBLEMAS de este manual.
Instrucciones importantes de seguridad
ADVERTENCIA: Siempre que utilice herramientas
eléctricas, debe seguir ciertas precauciones básicas de
seguridad, a fin de reducir los riesgos de incendio,
choque eléctrico y lesiones personales, entre las que
se incluyen las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Advertencias de Seguridad: Doble
Aislamiento
Las herramientas con doble aislamiento se
han elaborado de manera integral con dos
capas separadas de aislamiento eléctrico o
una con espesor doble entre usted y el
sistema eléctrico que contienen. Las
herramientas elaboradas con este sistema de
aislamiento no requieren conectarse a tierra.
Como resultado, su unidad está equipada
con una clavija de dos patas que le permite
emplear cordones de extensión sin
preocuparse por tener una conexión a tierra.
NOTA: El doble aislamiento no substituye a las
precauciones normales de seguridad cuando se opera
esta herramienta. La finalidad de este sistema de ais-
lamiento es ofrecer a usted protección añadida contra
la lesión resultante de fallas en el aislamiento eléctrico
interno de la herramienta.
PRECAUCION: UTILICE SOLAMENTE
REFACCIONES IDENTICAS CUANDO SE
HAGA SERVICIO. Repare o reemplace los
cables dañados.
Advertencias de Seguridad: Clavijas
Polarizadas
Se emplean clavijas polarizadas en los equipos (con
una pata más ancha que la otra) para reducir los ries-
gos de choque eléctrico. Cuando el cordón eléctrico
cuente con este tipo de clavija,
ajustará en un contacto polarizado solamente de una
manera. Si la clavija no ajusta completamente en su
contacto, inviértala. Si aún así no ajusta, llame a un
electricista calificado para que le instale un contacto
polarizado apropiado. No modifique o haga cambios
en la clavija por ningún motivo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS
CONSERVE LAS GUARDAS EN SU SITIO y listas
para el trabajo.
RETIRE LAS LLAVES DE AJUSTE Y OTRAS
HERRAMIENTAS. Hágase el hábito de revisar para
verificar que las llaves se hayan retirado de la
herramienta antes de encenderla.
CONSERVE LIMPIA EL AREA DE TRABAJO. Los
lugares y los bancos desordenados propician los
accidentes.
NO SE UTILICE EN AMBIENTES PELIGROSOS.
No utilice herramientas eléctricas en lugares húmedos
o inundados, ni las exponga a la lluvia. Conserve el
área de trabajo bien iluminada.
CONSERVE APARTADOS A LOS NIÑOS. Todos los
visitantes deben permanecer a distancia segura del
área de trabajo.
HAGA SU TALLER A PRUEBA DE NIÑOS con
candados, interruptores maestros o quitando las
llaves de encendido.
NO FUERCE LA HERRAMIENTA. Esta hará el
trabajo mejor y de manera más segura bajo las
especificaciones para las que se diseñó.
UTILICE LA HERRAMIENTA ADECUADA. No
fuerce a una herramienta o sus dispositivos a hacer
trabajos para los que no se han diseñado.
VISTA LAS ROPAS ADECUADAS. No utilice
prendas flojas, guantes, corbatas, anillos, brazaletes,
ni otros artículos de joyería que pudiesen quedar
5
ESPAÑOL