Campbell Hausfeld CHN71600 Staple Gun User Manual


 
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
Desempaque
Después de desempacar la unidad, inspecciónela
cuidadosamente para detectar cualquier daño que pueda
haber ocurrido durante el envío. Verifique que no haya piezas
sueltas, faltantes ni dañadas. Asegúrese de ajustar cualquier
accesorio, tornillos, etc., antes de hacer funcionar la unidad.
Asegúrese de que todos los accesorios proporcionados vengan
con la unidad. En caso de que tenga preguntas, o de que
haya piezas dañadas o faltantes, llame a 1-800-543-6400 para
obtener asistencia al cliente.
CONTENIDOS
u Grapadora de 9,5 mm (3/8 pulg.)
u Grapas Arrow
®
T50
®
u Clavadora de puntillas
u Sujetadores calibre 18 de 5 cm (2 pulg.)
u Instrucciones de funcionamiento
u Tarjeta de garantía
u Bolsa para transporte
u Llaves
ARTÍCULOS ADICIONALES NO INCLUIDOS
u Compresor (debe ser capaz de mantener un mínimo
de 4,83 bar (60 psi) cuando se usa la herramienta)
u Manguera de aire
u Herramienta pequeña para eliminar obstrucciones
u Pegamento fijador de roscas
u Protección para los ojos ANSI Z87
u Debe usarse protección auditiva y otros dispositivos de
protección personal
Ensamblaje
Esta herramienta viene completamente ensamblada.
Los símbolos de PELIGRO, ADVERTENCIA,
PRECAUCIÓN, y AVISO y las instrucciones en este
manual no pueden posiblemente cubrir todas las
condiciones y situaciones posibles que puedan
presentarse. El usuario debe entender que las
precauciones y el sentido común son factores que no
pueden incorporarse en este producto: es el usuario
mismo quíen debe contribuirlos.
CHN71600
S-38
h. No modifique ni altere la herramienta ni ninguna de sus
piezas. No use la herramienta si se ha quitado o alterado
alguna protección. No use la herramienta como martillo.
Podrían provocarse daños a la herramienta o lesiones
personales.
No use ningún tipo de gas inflamable ni
oxígeno como fuente de energía para la
herramienta. Use únicamente aire comprimido filtrado, lubricado
y regulado. El uso de un gas comprimido en vez de aire comprimido
puede provocar que la herramienta explote, lo cual puede ocasionar
la muerte o graves lesiones personales.
Nunca use gasolina ni ningún otro líquido
inflamable para limpiar la herramienta.
Nunca use la herramienta cuando haya líquidos o gases
inflamables. Los vapores podrían ser encendidos por una chispa y
provocar una explosión, la cual dará como resultado la muerte o
lesiones personales graves.
i. Evite usar la herramienta cuando el cargador esté vacío.
La clavadora podría desgastarse de forma acelerada.
No toque el gatillo a menos que esté
clavando. Nunca conecte la línea de aire
a la herramienta ni transporte la misma mientras esté tocando
el gatillo. La herramienta podría disparar un sujetador lo cual
causará la muerte o una lesión personal grave.
SERVICIO
a. El servicio de la herramienta debe ser realizado sólo por
personal de reparaciones calificado.
b. Al realizarle un servicio a la herramienta, utilice
únicamente piezas de repuesto idénticas. Use sólo piezas
autorizadas.
c. Use sólo los lubricantes que el fabricante proporciona con
la herramienta.
Desconecte la fuente de suministro de aire y
elimine la tensión del disparador antes de
tratar de sacar cualquier sujetador atascado, ya que la herramienta
podría disparar un sujetador por el frente. Ésto podría ocasionarle
heridas.
SUMINISTRO DE AIRE
a. Nunca conecte a un suministro de aire capaz de exceder
las 13,79 bar. Someter la herramienta a presión excesiva
puede resultar en una explosión, funcionamiento anormal,
daños a la herramienta o graves lesiones personales. Use
sólo aire comprimido limpio, seco y regulado a la presión
de funcionamiento o dentro del rango de presiones
indicado en la herramienta. Antes de usar la herramienta,
verifique siempre que el suministro de aire haya sido
regulado a la presión de funcionamiento o esté dentro del
rango de presiones indicadas.
b. No use nunca oxígeno, dióxido de carbono, gases
combustibles o ningún gas en botellas como suministro
de aire para la herramienta. Tales gases puede explotar y
causar graves lesiones personales.
Importantes Instrucciones De Seguridad (Continuación)
Los compresores de aire usados para
suministrarle aire a la herramienta
deben cumplir los requerimientos establecidos por la organización
norteamericana ANSI en el código B19.3-1991; sobre seguridad
y estándares para compresores de aire industriales. Contacte al
fabricante de su compresor de aire para mayor información.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES –
NO LAS DESECHE