DeWalt DW818 Grinder User Manual


 
Español
28
acción de lijado será irregular, y la herramienta será más difícil de
controlar.
Precauciones a tomar cuando lije
pintura
1. NO SE RECOMIENDA el lijado de pintura con base de
plomo, por la dificultad para controlar el polvo contaminado.
Los niños y las mujeres embarazadas son las personas con
mayor peligro de sufrir envenenamiento por plomo.
2. Ya que es difícil identificar si una pintura contiene plomo sin
un análisis químico, recomendamos seguir las precauciones
que siguen cuando se lije cualquier tipo de pintura.
SEGURIDAD PERSONAL
a. No deben tener acceso al área de trabajo niños ni mujeres
embarazadas hasta que ésta se encuentre perfectamente
limpia.
b. Todas las personas que ingresen en el área de trabajo
deberán utilizar máscara contra polvo o un respirador. El fil-
tro deberá reemplazarse diariamente o en el momento en
que el usuario perciba dificultad para respirar a través del
dispositivo.
NOTA: Sólo deben emplearse máscaras contra polvo ade-
cuadas para vapores y polvos originados en pintura que con-
tiene plomo. Las máscaras ordinarias para pintar no ofrecen
ésta protección. Consulte a su distribuidor local de ferretería
para que le recomiende el equipo adecuado.
c. NO se deberá COMER, BEBER NI FUMAR en el área de
trabajo, para evitar la ingestión de partículas de pintura con-
taminadas. El operador deberá lavarse y limpiarse ANTES
de comer, beber o fumar. No se deben dejar artículos de
estas clases en un área de trabajo en la que se puede
asentar polvo.
SEGURIDAD AMBIENTAL
a. La pintura debe removerse de manera que se minimice la
cantidad generada de polvo.
b. Se deben sellar los accesos a las áreas en donde se está
removiendo pintura con hojas de plástico cuyo espesor
mínimo sea de 0.1 mm.
c. El lijado se debe realizar de manera que se reduzca la sal-
ida de polvo de pintura fuera del área de trabajo.
LIMPIEZA Y DESECHO
a. Todas las superficies en el área de trabajo deben aspirarse
y limpiarse diariamente mientras dure el lijado. Se deben
cambiar con frecuencia los filtros de bolsa de la aspiradora.
b. Las telas plásticas se deben recoger y desechar con todos
los restos de polvo y de pintura. Se colocarán en recipi-
entes desechables sellados, y se desecharán por medio del
servicio de recolección regular de basura.
c. Debe procurarse que, durante la limpieza, no haya niños ni
mujeres embarazadas en las proximidades del área de tra-
bajo.
d. Todos los juguetes, mobiliario y utensilios usados por niños
deben lavarse a conciencia antes de que se vuelvan a uti-
lizar.
Corte y esmerilado de bordes (Fig. 21)
PRECAUCION: A fin evitar lesiones per-
sonales o rotura de los discos, no utilice
discos de esmerilar/cortar bordes para las
aplicaciones de esmerilado de superficies
planas. Los discos de esmerilar no están
diseñados para resistir la presión lateral
que requiere el esmerilado de las superfi-
cies planas.
FIG. 21