Graco 310624F Paint Sprayer User Manual


 
Preparation / Préparation / Voorbereiding
16
Preparation / Préparation / Voorbereiding
Pressure Relief Procedure / Procédure de décompression / Drukontlastingsprocedure
1 Turn sprayer main power (A)
OFF.
2 Unplug sprayer. 3 Turn fluid flow regulator (K) all
the way down.
4 Aim gun into hopper (C)
or bucket and squeeze gun
trigger until all air and material
pressure is relieved.
1 Mettre le bouton de com-
mande du pulvérisateur (A)
sur ARRÊT.
2 Débrancher le pulvérisateur. 3 Fermer complètement le régu-
lateur de débit de produit (K).
4 Diriger le pistolet vers l’intéri-
eur de la trémie (C) ou un seau
et appuyer sur la gâchette
jusqu’à ce que la pression d’air
et de produit
soit complètement relâchée.
1 Draai de hoofdschakelaar (A)
van het spuitapparaat op OFF.
2 Haal de stekker van het spuit-
apparaat uit het stopcontact.
3 Draai de regelaar voor de
materiaalstroom (K) geheel
omlaag.
4 Richt het pistool in de
vultrechter (C) of een emmer
en knijp de trekker van het
pistool in totdat alle lucht-
en materiaaldruk is ontlast.
ti42
9
A
ti4296a
K
ti4303a
ti4294a
C