Graco 310624F Paint Sprayer User Manual


 
Spray Techniques / Techniques de pulvérisation / Spuittechnieken
31
Preventing Material
Surge at Gun Trigger
For Continuous
Spraying
Allow system to release pres-
sure before triggering gun.
When you stop spraying,
always depress trigger fully to
allow system to build pressure.
Engage trigger lock (dd) to
hold trigger open and reduce
fatigue.
Empêcher une
projection brutale au
moment d’actionner
le pistolet
Pulvérisation continue
Relâcher la pression de
l’appareil avant d’actionner
le pistolet.
Au moment d’arrêter la pulvéri-
sation, toujours appuyer à fond
sur la gâchette pour que
l’appareil puisse faire monter
la pression.
Verrouiller la gâchette (dd)
pour la maintenir en position
ouverte et soulager
l’opérateur.
Voorkomen dat materiaal
met een vlaag uit het
pistool komt als u de
trekker indrukt
Voor continu-spuiten
Laat het systeem eerst de druk
ontlasten voor u het pistool de
trekker activeert.
Wanneer u stopt met spuiten,
laat dan de trekker volledig
uitkomen, zodat het systeem
druk op kan bouwen.
Zet de trekker op de ver-
grendeling (dd) om de trekker
open te houden en vermoe-
idheid te verminderen.
ti4006a
dd