Graco Inc. 309296F Paint Sprayer User Manual


 
Overview/Aperçu/Generalidades/Descrição geral
309296 13
I. ES indicator (standard gun only). Green when ES
is ON (I).
Indicateur ES (pistolet standard uniquement).
Vert si ES en MARCHE (I).
Indicador de electrostática (sólo en pistolas
estándares). Se enciende en verde cuando el
sistema electrostático está activado (I).
Indicador de ES (somente pistola standard).
Verde quando a ES está ligada (I).
J. Voltage/current display (smart models only).
Shows voltage (V) and current (A). Green=spray,
yellow/red=see Troubleshooting, page 42.
Afficheur tension/ampérage (modèles intelli-
gents uniquement). Affiche la tension (V) et
l’ampérage (A). Vert=pulvérisation, jaune/
rouge=voir Guide de dépannage, page 42.
Pantalla de voltaje/corriente (sólo modelos
inteligentes). Muestra el voltaje (V) y la corriente
(A). Verde = rociar, amarillo/rojo = ver Solución de
fallas, página 42.
Visor de tensão/corrente (somente modelos
inteligentes). Mostra a tensão (V) e a corrente (A).
Verde =pintura, amarelo/vermelho=consulte Verifi-
cação e solução de problemas, página 42.
K. ES HI/LO switch (smart models only). Sets
voltage HI or LO (factory settings).
Bouton ES HAUT/BAS (modèles intelligents
uniquement). Assure le réglage HAUTE et BASSE
tension (réglages d’usine).
Interruptor electroestático HI/LO (sólo modelos
inteligentes). Ajusta el voltaje a alto (HI) o bajo
(LO) (ajustes de fábrica).
Interruptor ES HI/LO (Alta/Baixa) (somente
modelos inteligentes). Define a tensão como HI
(alta) ou LO (baixa) (regulagem de fábrica).
I O
ES
ti1366a
I
100
%
KV
μα
0
HI
LO
ES
I O
ES
ti1333a
J
V
A
309295
100
%
KV
μα
0
HI
LO
ES
I O
ES
ti1333a
K