Hitachi DV 18DL Cordless Drill User Manual


  Open as PDF
of 86
 
69
Ελληνικά
ΓΕΝΙΚΆ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΡΣΗ!
∆ιαάστε λες τις δηγίες
Αν δεν τηρηθύν λες ι δηγίες πυ αναέρνται
παρακάτω, ενδέεται να πρκληθεί ηλεκτρπληία,
πυρκαγιά ή/και σαρς τραυµατισµς.
 ρς “ηλεκτρικ εργαλεί” σε λες τις πρειδπιήσεις
πυ αναέρνται παρακάτω αναέρεται στ ηλεκτρικ
εργαλεί πυ λειτυργεί µε τ ρεύµα τυ ηλεκτρικύ
δικτύυ (µε καλώδι) ή στ ηλεκτρικ εργαλεί πυ
λειτυργεί µε µπαταρία (ωρίς καλώδι).
ΦΥΛΑΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ∆ΗΓΙΕΣ
1) ώρς εργασίας
a) ∆ιατηρείτε τ ώρ εργασίας καθαρ και καλά
ωτισµέν.
ι ακατάστατι και ι σκτεινί ώρι έυν την
τάση να πρκαλύν ατυήµατα.
b) Μη ρησιµπιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε
εκρηκτικές ατµσαιρες, πως ταν είναι
παρντα εύλεκτα υγρά, αέρια ή σκνη.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία δηµιυργύν σπινθήρες
ι πίι ενδέεται να πρκαλέσυν την
ανάλεη αυτών των υλικών.
c) Κρατήστε τα παιδιά και τυς παρευρισκµενυς
µακριά ταν ρησιµπιείτε ένα ηλεκτρικ
εργαλεί.
Αν απσπαστεί η πρσή σας, υπάρει κίνδυνς
να άσετε τν έλεγ.
2) Ηλεκτρική ασάλεια
a) Τα ις των ηλεκτρικών εργαλείων πρέπει να είναι
κατάλληλα για τις πρίες.
Μην τρππιήσετε πτέ τ ις µε πινδήπτε
τρπ.
Μη ρησιµπιείτε ις πρσαρµγής µε γειωµένα
ηλεκτρικά εργαλεία.
Τα µη τρππιηµένα ις και ι κατάλληλες
πρίες µειώνυν τν κίνδυν ηλεκτρπληίας.
b) Απύγετε τη σωµατική επαή µε γειωµένες
επιάνειες πως σωλήνες, θερµάστρες,
µαγειρικές συσκευές και ψυγεία.
Υπάρει αυηµένς κίνδυνς ηλεκτρπληίας
ταν τ σώµα σας είναι γειωµέν.
c) Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στη ρή
ή σε συνθήκες υγρασίας.
Τ νερ πυ εισέρεται σε ένα ηλεκτρικ
εργαλεί αυάνει τν κίνδυν ηλεκτρπληίας.
d) Μην ασκείτε δύναµη στ καλώδι. Μη
ρησιµπιείτε πτέ τ καλώδι για να µεταέρετε,
να τραήετε ή να γάλετε απ την πρία τ
ηλεκτρικ εργαλεί.
Κρατήστε τ καλώδι µακριά απ θερµτητα,
λάδι, κτερές γωνίες και κινύµενα µέρη.
Τα κατεστραµµένα ή µπερδεµένα καλώδια
αυάνυν τν κίνδυν ηλεκτρπληίας.
e) ταν ρησιµπιείτε τ εργαλεί σε εωτερικ
ώρ, ρησιµπιήστε καλώδι πρέκτασης πυ
πρρίεται για ρήση σε εωτερικ ώρ.
Η ρήση ενς καλωδίυ κατάλληλυ για εωτερικ
ώρ µειώνει τν κίνδυν ηλεκτρπληίας.
3) Πρσωπική ασάλεια
a) Να είστε σε ετιµτητα, να λέπετε αυτ πυ
κάνετε και να ρησιµπιείτε την κινή λγική
ταν ρησιµπιείτε ένα ηλεκτρικ εργαλεί.
Μη ρησιµπιείτε ηλεκτρικά εργαλεία ταν
είστε κυρασµένι ή υπ την επήρεια ναρκωτικών
υσιών, ινπνεύµατς ή αρµάκων.
Μια στιγµή απρσείας κατά τη ρήση ενς
ηλεκτρικύ εργαλείυ µπρεί να πρκαλέσει
σαρ πρσωπικ τραυµατισµ.
b) ρησιµπιείτε επλισµ ασαλείας, Να ράτε
πάνττε πρστατευτικά γυαλιά για τα µάτια.
Επλισµς ασαλείας πως µάσκα για τη σκνη,
αντιλισθητικά υπδήµατα, σκληρ κάλυµµα
κεαλής ή πρστατευτικά ακής πυ
ρησιµπιύνται στις αντίστιες συνθήκες
µειώνυν τις πιθαντητες τραυµατισµύ.
c) Να απεύγετε την κατά λάθς έναρη
λειτυργίας. Να εαιώνεστε τι  διακπτης
είναι στην κλειστή θέση (off) πριν τπθετήσετε
τ ις στην πρία.
Η µεταρά ηλεκτρικών εργαλείων µε τ
δάτυλ στ διακπτη λειτυργίας ή η σύνδεση
ηλεκτρικών εργαλείων στ ρεύµα µε τ διακπτη
ανιτ αυάνει τις πιθαντητες ατυήµατς.
d) Να ααιρείτε τυν κλειδιά ρυθµιµενυ
ανίγµατς ή τα απλά κλειδιά πριν θέσετε σε
λειτυργία τ ηλεκτρικ εργαλεί.
Ένα απλ κλειδί ή ένα κλειδί ρυθµιµενυ
ανίγµατς πυ είναι πρσαρτηµέν σε
περιστρεµεν εάρτηµα τυ ηλεκτρικύ
εργαλείυ µπρεί να πρκαλέσει πρσωπικ
τραυµατισµ.
e) Μην τεντώνεστε. Να διατηρείτε πάνττε τ
κατάλληλ πάτηµα και την ισρρπία σας.
Με αυτν τν τρπ µπρείτε να ελέγετε
καλύτερα τ ηλεκτρικ εργαλεί σε µη
αναµενµενες καταστάσεις.
f) Να είστε ντυµένι κατάλληλα. Μη ράτε αρδιά
ρύα ή κσµήµατα. Να κρατάτε τα µαλλιά σας,
τα ρύα σας και τα γάντια σας µακριά απ
κινύµενα µέρη.
Τα αρδιά ρύα, τα κσµήµατα και τα µακριά
µαλλιά µπρεί να πιαστύν σε κινύµενα µέρη.
g) Αν παρένται εαρτήµατα για τη σύνδεση
συσκευών εαγωγής και συλλγής σκνης, να
εαιώνεστε τι είναι συνδεδεµένα και
ρησιµπιύνται µε τ σωστ τρπ.
Η ρήση αυτών των συσκευών µπρεί να µειώσει
τυς κινδύνυς πυ σετίνται µε τη σκνη.
4) ρήση και ρντίδα ηλεκτρικών εργαλείων
a) Μην ασκείτε δύναµη στ ηλεκτρικ εργαλεί.
Να ρησιµπιείτε τ ηλεκτρικ εργαλεί πυ
είναι κατάλληλ για τ είδς της εργασίας πυ
εκτελείτε.
Τ κατάλληλ ηλεκτρικ εργαλεί θα εκτελέσει
την εργασία καλύτερα και µε µεγαλύτερη
ασάλεια µε τν τρπ πυ σεδιάστηκε.
b) Μη ρησιµπιήσετε τ ηλεκτρικ εργαλεί αν 
διακπτης λειτυργίας δεν ανίγει και δεν
κλείνει.
Ένα ηλεκτρικ εργαλεί πυ δεν ελέγεται απ
τ διακπτη λειτυργίας είναι επικίνδυν και
πρέπει να επισκευαστεί.
c) Βγάλτε τ ις απ την πρία πριν κάνετε
πιεσδήπτε ρυθµίσεις, αλλάετε εαρτήµατα
ή απθηκεύσετε τ ηλεκτρικ εργαλεί.
Αυτά τα πρληπτικά µέτρα ασαλείας µειώνυν
τν κίνδυν να εκινήσει τ ηλεκτρικ εργαλεί
κατά λάθς.
d) Απθηκεύετε τα εργαλεία πυ δεν
ρησιµπιείτε µακριά απ παιδιά και µην
αήνετε τα άτµα πυ δεν είναι εικειωµένα µε
τ ηλεκτρικ εργαλεί ή µε αυτές τις δηγίες να
ρησιµπιύν τ ηλεκτρικ εργαλεί.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα έρια
µη εκπαιδευµένων ατµων.
 previous next