Filter
Top Products
Consignes de sécurité importantes
AVERTISSEMENT : Lorsqu'il est utilisé pour le soudage ou pour un autre usage semblable,
cet appareil dégage des produits chimiques que l'état de Californie estime capables de
causer le cancer et des malformations congénitales ou d'autres désordres de reproduction.
AVERTISSEMENT : Les règlements du Ministère des transports concernant les matières
dangereuses interdisent le transport de butane ou autres produits contenant des gaz inflam-
mables par avion de passagers. Ne pas mettre le présent objet ou tout autre objet contenant
des gaz inflammables dans un bagage enregistré ou en cabine.
Pour réduire les risques de blessure ou de dégât
matériel, LISEZ ET COMPRENEZ les
avertissements suivants :
1. Pour prévenir les incendies et ne pas
endommager le plan de travail, assurez-vous
que l'échappement d'air chaud est dirigé vers
le haut. L'air d'échappement chaud sort par
l'orifice d'échappement de la pointe.
Maintenez les mains et toute matière
combustible éloignées de cet orifice.
2. Pour prévenir les fuites au réservoir de gaz,
ne rangez pas l'outil à une température
ambiante excédant 40 °C (planche de bord ou
coffre de voiture, exposition directe au soleil,
boîte à gants ou autre lieux clos non ventilés).
3. Mettez bien l'interrupteur Marche/Arrêt sur «
OFF » (arrêt) après usage.
4. N'effectuez ni entretien ni réparations sur un
outil qui n'est pas complètement refroidi.
Assurez-vous que la manette Marche/Arrêt
est sur « OFF » (arrêt).
5. Attendez que les pointes soient froides avant
de les changer. Maintenez les mains et toute
matière combustible éloignées de la zone de
la pointe pendant l'usage.
6. Lorsque vous soudez ou dessoudez, revoyez
toujours les consignes de sécurité du
matériel, pour voir les recommandations de
sécurité pour la manipulation et l'utilisation de
la soudure, la pâte à braser, le flux, les
revêtements enrobants et tout autre produit
chimique.
7. Rangez hors de portée des enfants et ne
l'utilisez pas en leur présence.
8. Laissez le bouchon protecteur sur l'outil
lorsque vous ne l'utilisez pas.
9. Utilisez-le uniquement dans un endroit bien
ventilé. Pour une utilisation continue ou de
longue durée à l'intérieur, le local doit avoir
une ventilation vers l'extérieur.
10. N'exposez pas l'outil à une flamme nue ou
autre source de haute température.
11. Ne nettoyez pas avec de l'alcool ou un
nettoyant à base d'alcool, pour éviter que la
fenêtre de jauge ne se voile.
12. Utilisez uniquement le butane Ultratane de
Master Appliance pour garantir une sécurité
et un rendement maximums. Feuillet de
consignes de sécurité sur demande.
13. Utilisez toujours des lunettes de sécurité ou
des protecteurs oculaires.
14. Ne rechargez pas l'outil en gaz et ne le
rangez pas près d'une flamme nue, d'un
appareil de chauffage ou de matériaux
combustibles.
15. N'utilisez pas cet outil d'une manière
inappropriée, ne le modifiez pas.
16. L'élimination de cet outil selon les
réglementations gouvernementales en
vigueur est sous votre responsabilité.
REMARQUE : Lors de l'utilisation à des
températures extrêmes (froid ou chaud), à haute
altitude, l'allumage peut s'avérer difficile à cause
des variations de pression du gaz produites par
ces extrêmes. Les réglages de contrôle du gaz
seront également affectés et peuvent être
différents de ceux obtenus dans des conditions
normales. Si vous rencontrez des difficultés, merci
de contacter notre service après-vente pour
obtenir des conseils sur les réglages nécessaires.
AVERTISSEMENTS :
Garantie d'une année
Votre outil de chauffe au butane a été soigneuse-
ment testé et contrôlé avant son expédition de
l'usine. Nous garantissons ce produit sans défauts
en matériaux et en main d'oeuvre, dans des
conditions d'utilisation et d'entretien normales
pendant une année à compter de la date d'achat.
En cas de défaut de pièces ou main d'oeuvre,
nous remplacerons ou réparerons sans frais, à
notre choix, toute pièce présentant un tel défaut à
notre avis.
Cette garantie ne couvre pas les accessoires, ni
les pointes, le brûleur ou l'éjecteur, qui sont des
articles nécessitant un remplacement périodique.
Cette garantie ne s'applique pas si l'outil de
chauffe au butane a été mal utilisé, maltraité,
modifié, bricolé ou utilisé avec un carburant autre
que le butane Ultratane de Master Appliance. À la
fin de cette période de garantie, Master Appliance
n'aura plus aucune obligation implicite ni explicite.
Certaines provinces ne permettent la limitation de
durée des garanties implicites, il est donc possible
que la limitation ci-dessus ne s'applique pas à
votre cas.
Master Appliance n'assume aucune responsabilité
pour tout dommage accessoire ou indirect causé
par les défauts de ce produit ou de son utilisation.
Certaines provinces ne permettent pas l'exclusion
ou la limitation des dommages accessoires ou
indirects, il est donc possible que l'exclusion
ci-dessus ne s'applique pas à votre cas.
Cette garantie vous donne des droits spécifiques,
mais vous pouvez aussi en bénéficier d'autres qui
varient d'une province à l'autre.
Pour toute réparation sous la garantie, vous devez
renvoyer le produit à Master Appliance avec un
reçu ou autre preuve de date d'achat appropriée.
Toute réclamation sous la garantie doit être
adressée directement à Master Appliance, non au
concessionnaire. Nous décli-
nons toute responsabilité dans le cas où les répa-
rations ont été faites ou tentées par des tiers.
Nous n'autorisons aucune garantie offerte par des
tiers. Pour recourir à la garantie, veuillez retourner
votre outil de chauffe Master en port payé, avec
une preuve d'achat et une note décrivant le
problème à notre service de réparations. Les
réglementations du Ministère des transports
concernant les matériaux à risque interdisent le
transport de ce produit ou autre article contenant
un gaz inflammable par avion. Veuillez vider le
réservoir de butane avant expédition, comme
indiqué dans ce manuel à : « Comment vider le
réservoir de butane, si nécessaire ».Voir l'adresse
ci-dessous.
Nous facturons un tarif fixe pour toute réparation.
Pour connaître le montant de ce forfait, veuillez
appeler Master Appliance. Renvoyez votre outil de
chauffe Master en port payé avec une note expli-
quant le problème, à :
Master Appliance Corp.
Attention: Repair Department
2420 - 18th Street
Racine, Wisconsin 53403, U.S.A.
Téléphone : +1 262 633 77 91
Fax : +1 262 633 97 45
www.masterappliance.com
sales@masterappliance.com