14
FRANÇAIS
Si le diamètre du raccord d'aspiration ou le
débit minimum côté source de poussière sont
situés entre deux valeurs du tableau, la valeur
à retenir pour la surveillance sera celle du
diamètre le plus important des deux.
Le tableau ci-dessous indique les rapports :
Signification des colonnes :
Colonne 1 : Diamètre du raccord d'aspiration
sur la machine à bois.
Colonne 2 : Débit d'aspiration minimum à 20
m/s dans le raccord d'aspiration.
Colonne 3 : Dépression possible en tête du
flexible d'aspiration (longueur 2,5 m).
Interface entre source de poussière et
dépoussiéreur au débit minimum. Le fabricant
de la machine à bois indique la dépression
nécessaire pour sa machine. Cette valeur doit
être inférieure à celle du dépoussiéreur afin
que la machine à bois puisse être aspirée
conformément aux besoins.
Colonne 4 : Dépression indiquée sur l'échelle
du manomètre.
1234
(mm) (m
3
/h) (Pa) (Pa)
100 565 1020 1560
80 362 1460 1740
63 224 1680 1840
b.) Fonctionnement en aspirateur
Ensemble avec l'accessoire buse à jet fin réf.
0913031270, le dépoussiéreur pourra
également être utilisé comme aspirateur afin
d'aspirer des dépôts de poussières ou
copeaux de bois ; dans ce cas, il est
conforme aux exigences en matière de
poussières de chêne et de hêtre.
La surveillance du débit minimal a encore une
fois lieu grâce au manomètre. Avec un
diamètre de la buse à jet fin de 100 mm, le
filtre doit être décrassé à l'arrivée de l'aiguille
du manomètre dans la zone rouge
correspondant au raccord d'aspiration utilisé,
soit 100 mm.
Si l'aiguille du manomètre est dans la zone
rouge, il faut décrasser le filtre.
Après chaque utilisation de l'appareil et au
moins une fois par jour, décrasser le filtre.
1) Arrêter la machine à bois.
2) Arrêter le dépoussiéreur par le bouton
marche/arrêt (6).
3) Attendre que le rotor de ventilateur
s'arrête (sinon, le décrassage manquerait
d'efficacité).
4) Actionner à plusieurs reprises le levier de
décrassage (3) sur le logement de filtre.
Si après le décrassage et la remise en route,
l'aiguille du manomètre était toujours située
dans la zone rouge :
1) Vérifier si le bac (8) est rempli au
maximum de sa hauteur (bord supérieur
du voyant du haut (9)). Vider le bac si
nécessaire (voir chapitre 11).
2) Vérifier si le flexible d'aspiration est
colmaté (voir chapitre 13).
3) Le flexible d'aspiration est-il trop long ? Si
nécessaire, réduire sa longueur à la
valeur habituelle, soit 2,5 m.
4) Ne pas déployer le flexible avec des
rayons trop serrés afin d'éviter que la
section de passage ne rétrécisse.
5) Si l'aiguille est encore dans la zone
rouge, remplacer le filtre à poche (voir
chapitre 11).
Se protéger par un masque à
poussière (masque filtrant avec
filtre à particules de classe 2).
Éviter d'exposer des personnes
non concernées à la poussière. Le vidage doit
être uniquement effectué aux endroits prévus
à cet effet (élimination suivant réglementation
en vigueur sur le site).
Lorsque la hauteur de remplissage du bac est
au maximum (soit au bord supérieur du
voyant de niveau du haut), sortir la poche à
copeaux et la remplacer par une neuve.
Retirer la poche à copeaux pleine :
1) Bloquer la roulette de transport de
l'appareil.
2) Basculer simultanément les deux ferme-
tures (1) vers le haut : le bac (8) descend.
3) Faire rouler le bac vers l'avant.
4) Fermer délicatement la poche à copeaux.
5) Sortir la poche à copeaux de son bac ou
basculer le bac sur le bord et l'allonger
par terre - de cette manière, la poche à
copeaux pourra être retirée plus
facilement.
6) Remettre en place le bac.
Insérer la nouvelle poche à copeaux :
1) Insérer une nouvelle poche à copeaux
dans le bac en veillant à ce que la poche
épouse au mieux les parois du bac et la
faire redescendre sur env. 6-10 cm par-
dessus le bord du bac avec le moins de
plis possible.
2) Il est conseillé que la poche à copeaux
épouse parfaitement la paroi au niveau
du voyant afin de pouvoir observer le
niveau de remplissage.
3) Rentrer le bac sous le dépoussiéreur.
4) Fermer simultanément les deux
fermetures (1) : le bac est relevé et
connecté au dépoussiéreur de manière
étanche.
Après une certaine durée d'utilisation, le filtre
à poche se colmate sous l'influence de
l'incrustation profonde de micropoussières
dans les pores. Le dispositif de décrassage
ne pourra plus sortir cette poussière
incrustée. Dans ce cas, le filtre à poche doit
être remplacé. Voir filtre de rechange chapitre
13.
L'opérateur devra se munir d'un
masque à poussières (masque
filtrant avec filtre à particules classe
2) et porter des lunettes de
protection adéquates. Éviter d'exposer des
personnes non concernées à la poussière.
1) Retirer la prise d’alimentation.
2) Bloquer la roulette de transport de
l'appareil.
3) Nettoyer encore une fois le filtre en
profondeur en actionnant le levier à main
(3).
4) Basculer simultanément les deux ferme-
tures (1) vers le haut : le bac (8) descend.
5) Faire rouler le bac vers l'avant.
6) Il est conseillé de coucher le
dépoussiéreur sur le dos avec précaution
pour avoir un meilleur accès aux pièces.
Si le dépoussiéreur n'est pas couché sur
le dos, il faudra une échelle.
7) Dévisser les 5 écrous hexagonaux (g) à
l'intérieur du logement du filtre (d) (cote
sur plat 10) et déposer les bras
d'essuyage (f) de la barre vibrante (h).
8) Remplacer les balais d'essuyage (e)
usagés.
9) Dévisser la vis Torx 20 (j) et la déposer
ensemble avec la rondelle (i).
10) Sortir la barre vibrante (h).
11) Dévisser la poignée-étoile (a) sur le
couvercle du filtre. Déposer le couvercle
du filtre (b).
12) A l'aide d'un couteau bien tranchant,
couper le joint en silicone situé entre le
couvercle du filtre à poche (c) et le
logement du filtre (d). Sortir le filtre à
poche en tirant vers le haut, le déposer
dans une poche à copeaux réf.
0913059433, fermer cette dernière et
l'éliminer suivant la réglementation en
vigueur sur le site.
13) Insérer un nouveau filtre à poche (c) en
veillant à son bon positionnement par
rapport à la barre vibrante.
14) Refaire un cordon d'étanchéité au
silicone et attendre qu'il polymérise
(minimum 6 heures) - ni remettre en ser-
vice ni décrasser le filtre avant !
15) Remonter le tout dans l'ordre inverse.
L'aiguille du manomètre est dans la zone
rouge : voir chapitre "10 Décrassage du filtre",
"9 Surveillance du débit minimum"
Si en cours de fonctionnement, le débit du
dépoussiéreur devenait très faible, voire
s'arrêtait, il est vraisemblable que le flexible
d'aspiration est colmaté.
Se protéger par un masque à
poussière (masque filtrant avec
filtre à particules de classe 2). Pour
éliminer le colmatage, déposer le
flexible et le transporter dans une pièce
aspirée ou à l'extérieur. Tenir le flexible à la
verticale ou le suspendre. Tapoter contre le
côté extérieur du flexible pour que la
poussière accumulée dans le flexible se
détache. Effectuer cette opération sans
exposer des personnes non concernées à la
nuisance.
Le dépoussiéreur est muni d'une protection
contre la surcharge qui arrête le
dépoussiéreur pour éviter de l'endommager.
Rechercher et éliminer la cause d'anomalie.
Puis appuyer sur le bouton (5) afin de
remettre la protection contre la surcharge
dans sa position normale.
9 Décrassage de filtre
10 Élimination des poussières
collectées
11 Remplacement du filtre à poche
12 Élimination des anomalies
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j