Milwaukee 0725-20 Grinder User Manual


 
24
25
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA Recargue la batería
sólo con el cargador especi cado para ella.
Para instrucciones especí cas sobre cómo
cargar, lea el manual del operador suminis-
trado con su cargador y la batería.
DESCRIPCION FUNCIONAL
SIMBOLOGÍA
Revoluciones por minuto sin
carga (RPM)
Volts corriente directa
Underwriters Laboratories, Inc.,
Estados Unidos y Canadá
adecuados para las velocidades más elevadas de
las herramientas más pequeñas y es posible que
estallen.
Advertencias de seguridad especí cas para
Operaciones de corte abrasivo:
Evite trabar el disco de trocear y aplicar
demasiada presión sobre éste. No intente
realizar un corte excesivamente profundo. Al
forzar demasiado el disco, aumentan la carga y
la posibilidad de que éste se doble o se agarrote
durante el corte. También es más probable que
se produzcan rebotes o rupturas del disco.
Retírese de la línea de corte del disco en
movimiento y no se coloque detrás de ésta. A
medida que el disco en funcionando se aleja de
su cuerpo, un posible rebote podría hacer que el
disco en movimiento y la herramienta eléctrica
sean lanzados hacia usted.
Cuando el disco se agarrota o cuando se in-
terrumpe el corte por cualquier motivo, debe
apagar la herramienta eléctrica y mantenerla
inmóvil hasta que el disco se detenga por
completo. Nunca intente quitar el disco de
trocear del corte mientras éste se encuentra
en movimiento: si lo hace, puede producirse
un rebote. Investigue y tome las acciones cor-
rectivas pertinentes para eliminar la causa del
agarrotamiento del disco.
No reinicie la operación de corte en la pieza
de trabajo. Permita que el disco alcance la
máxima velocidad y vuelva a introducirlo
en el corte cuidadosamente. El disco puede
agarrotarse, moverse hacia atrás o rebotar si la
herramienta eléctrica se vuelve a encender en la
pieza de trabajo.
Sujete los paneles o cualquier pieza de trabajo
demasiado grande para minimizar el riesgo
de atoramiento y rebote del disco. Las piezas
de trabajo grandes tienden a pandearse bajo su
propio peso. Se deben colocar soportes debajo
de la pieza de trabajo, cerca de la línea de corte
y cerca del borde de la pieza de trabajo a ambos
lados del disco.
Sea extremadamente cuidadoso cuando real-
ice un “corte por penetración” en paredes u
otras áreas ciegas. El disco que sobresale podría
cortar tuberías de gas o agua, cables eléctricos u
objetos que pueden provocar un rebote.
Advertencias de seguridad especí cas para
Operaciones de lijado:
• No use discos de papel de lija excesivamente
grandes. Siga las recomendaciones del fab-
ricante cuando seleccione el papel de lija.
El papel de lija más grande que sobresale de la
almohadilla de lijado presenta un riesgo de lac-
eraciones y puede causar atoramientos, desgar-
ramiento del disco o contragolpe.
Advertencias de seguridad especí cas para
Operaciones con cepillo de alambre:
Sea consciente de que el cepillo arroja cerdas
de alambre incluso durante el funcionamiento
normal. No fuerce demasiado las cerdas de
alambre al aplicar una carga excesiva sobre el
cepillo. Las cerdas pueden penetrar fácilmente
las prendas nas y la piel.
Si se recomienda la utilización de una pro-
tección para las operaciones con cepillo de
alambre, evite que se introduzcan elementos
entre el disco o cepillo de alambre y la protec-
ción. Es probable que el disco o cepillo aumente
de diámetro debido a la carga de trabajo y las
fuerzas centrífugas.
Advertencias de seguridad adicionales
Mantenga las etiquetas y las placas identi -
cativas.Tienen información importante. Si no se
pueden leer o si faltan, póngase en contacto con
un centro de servicio MILWAUKEE para obtener
un repuesto gratuito.
ADVERTENCIA : Algunas partículas de polvo
resultantes del lijado mecánico, aserrado, esme-
rilado, taladrado y otras actividades relacionadas
a la construcción, contienen sustancias químicas
que se saben ocasionan cáncer, defectos con-
génitos u otros daños al aparato reproductivo. A
continuación se citan algunos ejemplos de tales
sustancias químicas:
plomo proveniente de pinturas con base de
plomo
sílice cristalino proveniente de ladrillos, cemento
y otros productos de albañilería y
arsénico y cromo provenientes de madera quími-
camente tratada.
El riesgo que usted sufre debido a la exposición
varía dependiendo de la frecuencia con la que
usted realiza estas tareas. Para reducir la ex-
posición a estas sustancias químicas: trabaje
en un área bien ventilada, y utilice equipo de
seguridad aprobado como, por ejemplo, máscaras
contra el polvo que hayan sido especí camente
diseñadas para ltrar partículas microscópicas.
ESPECIFICACIONES
Cat. No. Volts c.d. RPM Tamaño de Flecha Tamaño del Disco Mínimas rpm del Disco
0725-20 28 8 000 5/8"-11 115 mm (4-1/2") 8 800
1
2
3
4
6
5
1. Seguro para trabar la echa
2. Interruptor de encendido
3. Mango
4. Mango lateral
5. Guara tipo << 27 >>
6. Disco abrasivo
Como se quita la batería de la herramienta
Empuje hacia adentro los botones de seguridad y
jala la batería fuera de la herramienta.
Cómo insertar la batería en la herramienta
Deslizando la batería en el cuerpo de la her-
ramienta. Coloque la batería hasta que la grapa
se accione.
Instalación del mango lateral
Este mango puede colocarse encima de la herra-
mienta o a la derecha o a la izquierda de la caja de
engranes. Colóquelo del lado que le ofrezca mejor
control y protección. Para montarlo, simplemente
enrrosque el mango en el ori cio del lado deseado
y apriételo rmemente.
Instalación, extracción y ajuste del protector
Esta herramienta se envía con el protector sin
instalar. Se debe usar el protector cuando se use
la herramienta como esmeriladora. Cuando se use
como lijadora, se debe quitar.
1. Retire la batería.
2. Para quitar el protector, desenchufar la her-
ramienta y colocarla boca abajo en una super-
cie nivelada. Quitar
todos los accesorios
del vástago.
3. Utilice un destornil-
lador para levantar
la lengüeta de reten-
ción y para rotar la
protección hacia la
parte delantera de la
herramienta. Retire
la protección.
4. Para instalar la
protección de la
amoladora, alinee el
dispositivo protec-
tor desde la parte
delantera de la her-
ramienta. Deslice la
protección por de-
bajo de la placa del
vástago.
5. Gire la protección
hasta la posición
más segura para el
operador (consulte
Fig. 2).
6. Para ajustar el pro-
tector, girar el protec-
tor a una de las ranu-
ras de retención.
Placa del vástago
Lengüeta de
retención
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo
de lesiones, extraiga siempre la batería antes
de acoplar o desacoplar accesorios. Utilice
únicamente accesorios específicamente
recomendados para esta herramienta. El
uso de accesorios no recomendados podría
resultar peligroso.
ADVERTENCIAPARA REDUCIR EL
RIESGO DE LESIÓN:
• SIEMPRE instale la guarda de protección.
• SIEMPRE veri que que esté bien
instalada.
• SIEMPRE tome la esmeriladora
rmemente con las dos manos antes de
iniciar el esmerilado.
• NUNCA use un disco abrasivo que haya
sido golpeado.
• NUNCA golpee el abrasivo contra la
super cie de trabajo.
• NUNCA esmerile sin tener el equipo de
seguridad adecuado.
Utilice solamente las baterías de MILWAUKEE M28™ o V28
®
.