Milwaukee 5342-20 Cordless Drill User Manual


 
28
29
• Dependiendo de la ubicación de la tarea, el
agujero debe atravesar al otro lado del agujero/
base o extenderse de 101,6 mm a 127,0 mm (4
a 5 pulgadas) más allá del extremo de la pieza
en dónde se trabaja (como, por ejemplo, en la
tierra por debajo de una plancha de concreto).
• Si el polvo se acumula en el agujero, aspírelo
y siga taladrando.
• para el polvo se
debe perforar en la
parte más baja de
la entalladura del
agujero grande (Fig.
9) ya que el polvo
caerá allí cuando se
taladra y se puede
extraer más fácil-
mente.
6. Vuelva a instalar la
broca sacabocados y
siga taladrando (Fig.
10 y 11). El polvo y
los desechos caerán
a través del agujero
y mejorarán la capa-
cidad de corte de la
broca.
7. Para las brocas sa-
cabocados, una vez
que se haya taladrado
la profundidad máxi-
ma del bocado, Éste
debe fragmentarse y
extraerse.
• Instale una broca de
cincel.
• Coloque el cincel
en la entalladura del
agujero (Fig. 12).
• Cincele hacia abajo,
en varios puntos de
la entalladura, hasta
que la muestra se
suelte o se rompa.
• Saque el bocado y
aspire/retire el polvo
y los desechos res-
tantes.
• Instale la broca sa-
cabocados y con-
tinúe con el corte.
NOTA: Si no se puede
taladrar un agujero en
la entalladora, retire la
broca con el martillo en
marcha (Fig. 13). Esto
eliminará algo de polvo y
desechos del corte. Re-
pita este procedimiento
por cada pulgada que
perfore. Si es necesa-
rio, aspire el polvo y los
residuos del corte y el
área circundante.
ACCESORIOS
ADVERTENCIA Para reducir el
riesgo de lesiones, siempre desconecte la
herramienta antes de cambiar o retirar ac-
cesorios. Utilice únicamente accesorios
específicamente recomendados para esta
herramienta. El uso de accesorios no reco-
mendados podría resultar peligroso.
Perforación de agujeros de gran diámetro con
brocas sacabocados
Cuando se perforen agujeros con brocas sa-
cabocados de gran diámetro, el polvo se puede
acumular en el corte y hacer que la herramienta
se pare, se atasque o corte lentamente. Al crearse
una abertura para que salga el polvo se puede
reducir el tiempo de perforación y el esfuerzo de
la herramienta y broca.
1. Comience a cortar normalmente.
2. Una vez que la broca
esté bien asentada en
el corte (aproximada-
mente a 6,4 mm(1/4
pulg.) de profundi-
dad), saque la broca
del corte (Fig. 8).
3. Extraiga la broca de
la herramienta.
4. Instale en la herra-
mienta una broca con
estrías normales, de
aproximadamente 22,2 mm(7/8 de pulg.) de
diámetro.
5. Taladre un perpendicular agujero a través de la
entalladura del agujero grande (Fig. 9).
5. Después de tal-
adrar un agujero
con una profun-
didad aproxima-
damente igual al
diente de la broca
sacabocados, ex-
traiga el pasador
central y la placa
de la guía de la
broca sacaboca-
dos. Reanude el
taladro.
6. Para cambiar la
broca sacaboca-
dos, coloque la
herramienta hacia arriba, apuntando en direc-
ción contraria al cuerpo del operador y póngala
en funcionamiento permitiendo que gire e im-
pacte durante cinco segundos para a ojar la
broca sacabocados de la espiga del adaptador.
NOTA: Para efectuar agujeros más profundos,
extraiga la broca sacabocados para fragmentar
y extraer el bocado. Reanude el taladro. Cuando
taladre agujeros largos o profundos, tras cada
par de centímetro taladrados extraiga parcial-
mente la broca del agujero mientras que la her-
ramienta sigue funcionando para así eliminar el
polvo de las estrías de la broca. El polvo puede
obturar las estrías de la broca y atascarla en el
agujero. Si esto ocurriera, pare la herramienta,
desatasque la broca y comience de nuevo.
Fig. 7
Fig. 8
Taladre a una
profundidad
aproximada de
6,4 mm (1/4")
con una broca
sacabocados.
Fig. 9
Perfore un
agujero a
través del sitio
en dónde se
trabaja.
Fig. 10
El polvo y los
desechos caerán a
través del agujero.
Vista superior
Fig. 11
Vista lateral
de la plancha
Fig. 12
Fig. 13
Saque la broca tanto
como sea posible un
o dos veces por cada
pulgada taladrada.
Cincelado y corte
Los Martillos de MILWAUKEE pueden utilizarse
para trabajos livianos de corte y cincelado.
Cuando cincele, mantenga la herramienta a un
ángulo con la pieza de trabajo. Trabaje desde una
esquina o cerca del borde del área de trabajo, rom-
piendo poco a poco, más que intentando romper
un área demasiado grande.
Hay una variedad de accesorios disponibles.
Martelinas
Para super cies de concreto
Cinceles para cortar mortero
Para la remoción de mortero viejo o
retoques
Cinceles con punta
Para trabajos de demolición e inicio de
perforación en losas de concreto
Cinceles en plano
Para orillar, eliminar rebabas o para
acanalar.
Cinceles desincrustadores
Para la remoción de salpicaduras de
soldadura o corte de líneas rectas
Cinceles de ranurado
Para acanalar o cortar entre agujeros
perforados en concreto y mampostería.
Para una lista completa de accessorios, re érase
a su catálogo MILWAUKEE Electric Tool o visite
nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com.
Para obtener un catálogo, contacte su distribuidor
local o uno de los centros.
Brocas sacamuestras con puntas de carburo
para paredes gruesas
Cuerpo de la broca con placa guía
y pasador de centrado
No de cat. Diámetro
Profundidad de
perforación
48-20-5125
48-20-5130
48-20-5135
48-20-5140
48-20-5145
48-20-5150
48-20-5155
48-20-5160
48-20-5165
38,1 mm
44,5 mm
50,8 mm
63,5 mm
76,2 mm
88,9 mm
101,6 mm
127,0 mm
152,4 mm
103,2 mm
103,2 mm
103,2 mm
103,2 mm
103,2 mm
103,2 mm
103,2 mm
103,2 mm
103,2 mm
NOTA: Utilice las brocas sacamuestras
MILWAUKEE Cat. No. 48-20-5125 a 48-20-5165.
No use los componentes LHS (sistema de agu-
jero grande) con los martillos rotatorios 5340-20
y 5342-20. Las brocas pueden fallar, quebrarse
por el vástago roscado y causar lesiones y daños
a la propiedad.