15
101719
YELLOW?
JAUNE?
GREEN?
VERT?
RED?
ROUGE?
482-59
4. Never carry fasteners or other hard objects in the same pocket or container with
power load strips.
Ne jamais transporter de fixations ou d’autres objets durs dans la même poche
ou le même contenant que des bandes de charges.
POWDER
LOADS
ONLY
482-57
POWER
LOAD
STRIPS
ONLY
CHARGES
DE POUDRE
SEULEMENT
Safety Precautions
Mesures de précautions
G 018
5. A color blind person must take extra precautions to prevent the chance of
mixing the power load strips of various levels.
Toute personne daltonienne doit faire extrêmement attention pour éviter de
mélanger les bandes de charges de différents niveaux.
G 018
6. Power fasteners are a permanently installed fixture. An act of demolition is
required for their removal. Appropriate safety precautions must be taken.
Les fixations sont installées de manière permanente. Il faudrait un acte de
démolition pour les retirer. Prendre les mesures de sécurité qui s’imposent
dans ce cas.