Schumacher 600A Battery Charger User Manual


 
3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad y operación para el
cargador de baterías Modelo 600A.
ADVERTENCIA – RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
No desarme el cargador. Llévelo a
un profesional de servicio calicado
si se requiere servicio o reparación.
El montaje incorrecto puede producir
incendio o choque eléctrico.
Para reducir el riesgo de choque
eléctrico, desenchufe el cargador
del tomacorriente antes de intentar
cualquier mantenimiento o limpieza.
Siempre se debe cargar la batería en
un sitio bien ventilado.
ADVERTENCIA: Los cargadores de
baterías se ponen calientes durante su
funcionamiento y requieren la debida
ventilación El aire necesita uir alred-
edor del cargador entero. No coloque
el cargador sobre materiales inam-
ables tales como alfombras, tapizado,
papel, cartón, etc. El cargador puede
causar daños al cuero, al plástico y al
caucho.
AYÚDENOS PARA PODERLE AYUDAR
Acuérdese:
Coloque el cargador y la batería que se
está cargando a la mayor distancia entre
sí que permitan los cables del cargador.
NO exponga el cargador a lluvia o nieve.
Nunca cargue una batería congelada.
ADVERTENCIA: El manejo del cable
en éste producto o cables asociados
con los accesorios que se venden con
este producto le puede exponer al
plomo, una substancia química que el
Estado de California sabe que causa
cáncer y defectos congénitos y otros
daños al aparato reproductor. Lávese
las manos después de su manejo.
Lea todas las instrucciones y precau-
ciones impresas en el cargador de
baterías, en la batería y en el vehículo
o equipo utilizando la batería.
Use el cargador solamente en las
baterías recargables de plomo-
ácido, tales como aquellas usadas
en automóviles, camiones, tractores,
aviones, furgonetas, RV’s, motores de
marcha lenta, etc. Este cargador no
se destina para proveer energía a un
sistema eléctrico de bajo voltaje que
no sea de automóvil.
Nunca use el cargador para cargar
las baterías de pila seca comúnmente
usadas con los artefactos domésticos
tales como radios, estéreos, controles
remotos, etc. Dichas baterías pueden
reventarse y causar lesiones person-
ales.
EL TRABAJAR PRÓXIMO A UNA BATERÍA DE PLOMO-ÁCIDO ES PELIG-
ROSO. LAS BATERÍAS GENERAN GASES EXPLOSIVOS DURANTE SU OP-
ERACIÓN NORMAL POR ESTE MOTIVO, ES DE SUMA IMPORTANCIA QUE
CADA VEZ, ANTES DE USAR SU CARGADOR, USTED LEA ESTE MANUAL
Y SIGA LAS INSTRUCCIONES EXACTAMENTE.
Para reducir el riesgo de explosión de la batería, siga estas instrucciones y aquel-
las publicadas por el fabricante de la batería así como por el fabricante de cualquier
equipo que usted piensa usar cerca de la batería. Revise las indicaciones de precau-
ción en estos productos y en el motor.