Sears 919.727121 Air Compressor User Manual


 
D20414 Rev. 0 2/15/00
7-FR
Pompe du compresseur dair : Pour comprimer lair, le
piston se déplace de haut en bas dans le cylindre. A la
descente, lair entre dans les soupapes dadmission dair.
Les soupapes d’échappement demeurent fermées. A la
montée du piston, lair est comprimé. Les soupapes
dadmission dair se ferment et lair comprimé est poussé
vers les soupapes d’échappement, passe à travers le tube de
sortie puis, par les soupapes de retenue pour finalement
aboutir dans le réservoir dair. Lair dexploitation nest pas
disponible avant que le compresseur nait élevé la pression
du réservoir dair au-dessus de la pression requise à la sortie
dair.
Soupape de retenue : Quand le compresseur fonctionne, la
soupape de retenue souvre, permettant à lair comprimé
dentrer dans le réservoir dair. Quand le compresseur atteint
la pression de coupe-circuit, la soupape de retenue se
ferme, permettant à la pression dair de demeurer à
lintérieur du réservoir dair.
Détendeur de pression : Le détendeur de pression, situé sur
le côté du manostat, est conçu pour libérer automatiquement
lair comprimé de la tête du compresseur et du tube de sortie
lorsque le compresseur atteint la pression de coupe-circuit
ou quil est fermé. Si lair nest pas libéré, le moteur ne peut
démarrer. Le détendeur de pression permet au moteur de
redémarrer sans problème. Quand le moteur sarrête, il est
possible dentendre lair s’échapper du détendeur de
pression pendant quelques secondes. Aucun échappement
dair ne doit être entendu lorsque le moteur fonctionne.
Manostat : Le manostat fait démarrer automatiquement le
moteur lorsque la pression dair dans le réservoir sabaisse
sous la pression denclenchement établie par la
manufacture. Il coupe le moteur lorsque la pression dair du
réservoir atteint la pression de coupe-circuit établie par la
manufacture.
Une clé à douille ou une clé ouverte de 9/16 po (143
mm) pour fixer les roues.
Soupape de sûreté : Si le manostat ne coupe pas le
compresseur dair lorsquil atteint la valeur établie de la
pression de coupe-circuit, la soupape de sûreté protège le
réservoir contre la haute pression en sautant à sa valeur
établie en usine (légèrement supérieure à la valeur établie
pour la pression de coupe-circuit du manostat).
Régulateur : La pression dair provenant du réservoir dair
est contrôlée par un régulateur. Tournez le bouton du
régulateur dans le sens des aiguilles dune montre pour
augmenter la pression et dans le sens contraire des
aiguilles dune montre, pour réduire la pression. Pour éviter
des rajustements mineurs après avoir fait un changement
dans le réglage de la pression, toujours approcher la
pression voulue à partir dune pression plus faible. Au
moment d’établir un réglage élevé à un réglage inférieur, il
faut dabord réduire à une pression moindre que la
pression voulue puis augmenter pour ramener à la
pression voulue. Selon les exigences dair de chaque
accessoire particulier, le réglage de la pression dair à la
sortie peut nécessiter un ajustement lors de lutilisation
dun accessoire.
Manomètre de sortie : Le manomètre de sortie indique la
pression dair disponible à la sortie du régulateur. Cette
pression est contrôlée par le régulateur et est toujours
égale ou inférieure à la pression du réservoir. Voir
Procédures opérationnelles.
Manomètre du réservoir : Le manomètre du réservoir
indique la pression dair en réserve dans le réservoir.
Système de refroidissement : Ce compresseur est muni
dun système de refroidissement de haute technologie qui
comprend un ventilateur. Il est tout à fait normal que ce
ventilateur souffle une grande quantité dair à travers les
évents. Vous savez que le système de refroidissement
fonctionne bien lorsque lair est propulsé par les évents.
Une clé à douille ou une clé ouverte de 3/8 po (95 mm)
pour serrer les vis de la poignée.
DESCRIPTION DU MODE OPÉRATIONNEL
OUTILS REQUIS À LINSTALLATION