Wagner SprayTech Model 9140 Paint Sprayer User Manual


 
COMPOSANTS
Le carton dexpédition de cet appareil contient les éléments suivants :
un dispositif daspiration et un tube de retour;
un pistolet muni dun filtre;
un embout et ses composants (se reporter au tableau ci-dessous);
un flexible haute pression dun diamètre de 0,6 centimètre, long de
7,6 mètres (9140, 9140S, 9150);
un flexible haute pression dun diamètre de 0,6 centimètre, long de
15,2 mètres (9170, 9190, 9210);
de lhuile séparatrice.
COMMANDES
ET FONCTIONS
Interrupteur .........................Linterrupteur permet de mettre
lappareil sous et hors tension (O =
hors tension, l = sous tension).
Dispositif daspiration..........Dispositif qui achemine le produit dans
la pompe.
Tronçon dacheminement
du produit............................Ce tronçon contient un piston qui, en se
déplaçant de haut en bas, aspire le
produit dans le dispositif daspiration.
20 800-880-0993 © 2003 Wagner Spray Tech - Tous droits réservés.
Pistolet................................Le pistolet permet de réguler le débit
du produit aspiré par la pompe. Le
modèle de pistolet dépend de celui du
pulvérisateur (se reporter au Tableau
des pistolets/embouts ci-dessous).
Flexible de pulvérisation......Ce flexible relie le pistolet à la pompe.
Tube de retour ....................Ce tube sert à renvoyer le produit dans
son contenant original.
Bouton PRIME/SPRAY.......Ce bouton permet de diriger le produit
vers le flexible quand il est réglé à
SPRAY et vers le tube de retour quand il
est réglé à PRIME. Les flèches indiquent
dans quelle direction le tourner.
On utilise également ce bouton pour
relâcher de la pression accumulée dans
le flexible (se reporter à la section
DÉCOMPRESSION, page 22).
Bouton de régulation
de la pression .....................Ce bouton permet de réguler la force
exercée par la pompe pour pousser le
produit (emplacement indiqué sur
lillustration ci-dessous).
Français
DESCRIPTION ET COMPOSANTS
Pistolet
Embout de
pulvérisation
Flexible de
pulvérisation
Support de
contenant
Aire de lubrification
(face avant)
Support
de flexible
Guidon
Carter du
moteur
Tube de
retour
Tube
d'aspiration
Crépine du dispositif
d'aspiration
Interrupteur
O = Hors tension
l = Sous tension
Bouton
PRIME/
SPRAY
Tronçon
d'acheminement
du produit
O
l
SPRAY
PRIME
SPRAY
PRIME
Bouton PRIME/SPRAY
Position PRIME Position SPRAY
Bouton de régulation de la pression
Arrière du carter
(modèles 9140, 9140S,
9150, 9170 et 9190)
Face avant
(modèle 9210)
Raccord de
flexible
Bouton de régulation de la pression
Modèle Pistolet
Numéro
max.
Numéro
d'embout
Filtre
recommandé
9150
9170
9190
GX-07
GX-07
GX-08
0,013
0,015
0,017
0,015
0,017
0,019
Jaune (fin)
9140/S GX-06 0,013 0,015 Jaune (fin)
Jaune (fin)
Blanc (moyen)
9210 GX-10 0,017 0,021 Blanc (moyen)
Tableau des pistolets/embouts