www.flexible-flyer.com Customer Service: 1-888-350-3015
47-Rev. A
STEP / PASO / ÉTAPE 2: Attach Tri Copter Leg to Top Bar/ Sujete la Pata del Helicóptero Triple a la Barra Superior / Fixez le montant de balançoire à la poutre
n
lish:
ITEM/ ARTÍCULO/ ARTICLE #6
001021P – Qty Used / Cant.
Utilizada / Qté Utilisée: 1
ITEM/ ARTÍCULO/ ARTICLE # 3
02434 – Qty Used / Cant. Utilizada /
Qté Utilisée: 1
Pictures / Fotografías /
Photo:
ar
ware
ac
ua
s
ze
u
or re
erence
only) / Herrajes (Tamaño real pero sólo
para referencia) / Illustrations de
quincaillerie à l'échelle 1 seulement pour
référence:
Instructions / Instrucciones / Instructions:
-
2. Insert the swaged end of the Tri Copter Leg (F-2) into the
54-3/4” Top Bar (A-4). Secure with a 1/4” x 1-3/4”
Screw (6), 5/16” Lock Washer (5), and 1/4” Barrel Nut
(3). Tools Needed: 7/16” square wrench and flathead
screwdriver.
anish:
ITEM/ ARTÍCULO/ ARTICLE # 5
000891P – Qty Used / Cant. Utilizada
/ Qté Utilisée: 1
rench:
-
3,&/y/et
5
6
2. Insérez l'extrémité écrasée du montant de balançoire
triple (F-2) dans la poutre (A-4). Fixez avec une vis
6,35 x 44,45 mm (6), une rondelle-frein 7,9 mm (5) et un
écrou à tête hexagonale 6,35 mm (3). Outils nécessaires :
Clé Allen 7/16" et tournevis à lame plate.
2. Inserte el extremo preformado de la Pata (F-2) del
Helicóptero Triple dentro de la Barra Superior (A-4) de
54-3/4”. Asegure con un Tornillo (6) de 1/4” x 1-3/4”,
Arandela de Seguridad (5) de 5/16”, y Tuerca (3) de 1/4”.
Herramientas Requeridas: Llave cuadrada de 7/16” y
atornillador de cabeza plana.
