MISE EN ROUTE
10 FR
MasterPage: Left
Indications de l’écran LCD/du viseur
Durant l’enregistrement vidéo uniquement
1Indicateur du défilement de la bande (੬ p. 19)
(Tourne au fur et à mesure que la bande
défile.)
2Indicateur du mode large sélectionné
(੬ p. 36)
3 : Indicateur de ralenti en direct (੬ p. 36)
4Mode Vitesse d’enregistrement (SP/LP)
(੬ p. 32)
(Seul l'indicateur LP s'affiche.)
5Durée de bande restante (੬ p. 19)
6ENR: (Apparaît pendant l’enregistrement.)
(੬ p. 19)
PAUSE: (Apparaît lorsque le mode d’attente
d’enregistrement est activé.) (੬ p. 19)
SLOW
: (Apparaît lors de l’utilisation du ralenti
en direct.) (੬ p. 36)
7Indicateur de l’effet de fondu/volet sélectionné
(੬ p. 40)
8Date/Heure (੬ p. 34)
9Time Code (੬ p. 34, 32)
!Stabilisateur d’image numérique (“DIS”)
(੬ p. 32)
"SOUND 12BIT/16BIT: Indicateur du mode
Son (੬ p. 32) (Apparaît pendant environ 5
secondes après la mise en marche du
caméscope.)
Durant l’enregistrement D.S.C. uniquement
1Dimensions de l’image: 640 (640 x 480)
(੬ p. 26)
2Qualité de l’image: (FINE) et
(STANDARD) (par ordre de qualité) (੬ p. 34)
3Nombre de prises restantes (੬ p. 26)
(Affiche le nombre approximatif de prises
restantes pouvant être stockées durant
l’enregistrement D.S.C.)
Durant les enregistrements vidéo et D.S.C.
1Indicateur d’énergie restante dans la batterie
2Mode de fonctionnement (੬ p. 15)
: Mode Auto
: Mode manuel
3Témoin de lumière à LED (੬ p. 36)
4 : Indicateur de prise de vues en faible
lumière (੬ p. 36)
: Mode Gain relevé (੬ p. 33)
5Vitesse de l'obturateur
6Indicateur de la balance des blancs (੬ p. 39)
7Indicateur d’effet sélectionné
8Indicateur du mode Programme AE (੬ p. 41)
9Rapport de zoom approximatif (੬ p. 20)
!Indicateur du zoom (੬ p. 20)
"Icône de prise de vues (੬ p. 26)
(Apparaît et clignote durant la prise de vues.)
#Icône de carte (੬ p. 26)
: Apparaît durant la prise de vues.
: Clignote en blanc lorsqu’une carte
mémoire n’a pas été chargée.
: Clignote en jaune pendant que le
caméscope lit les données sur la carte
mémoire.
$
PHOTO
: (Apparaît pendant la prise d’un cliché)
(੬ p. 26, 37)
% : Indicateur de mode sélection manuel de
la zone d’exposition (੬ p. 39)
: Indicateur de compensation de contrejour
(੬ p. 39)
±: Indicateur de l’ajustement de l’exposition
(੬ p. 38)
Indicateur du verrouillage de l’iris (੬ p. 38)
&Indicateur de la coupure des bruits du vent
(੬ p. 33)
(Date (੬ p. 16)
)Indicateur du réglage manuel de la mise au
point (੬ p. 37)
LP
W
H
SOUND
12
BIT
– – –mn
16:9
!
9 8
1
2
35
6
7
4
"
C0
:
6
11
.
3
2
A
0
M
6
E
D
15:55
PAUSE
1
.
51
640
23
3
10
x
M
()
1
2
3
4
5
6
7
8
9
$
%
&
!
C06.2 0
6
E
D
PHOTO
.
#"
GR-D375UC.book Page 10 Thursday, January 26, 2006 9:13 PM
