Filter
Top Products
L
a deuxième option estdʼapporter ou dʼenvoyerleproduit(transportpayé dʼavance) àuncentrederéparation autorisé ou àun
c
entrederéparation deBlack&Deckerpourfaire réparerouéchangerleproduit,ànotrediscrétion.Une preuve dʼachatpeut être
r
equise.Les centresBlack &Decker et lescentresdeserviceautorisés sont répertoriés dansles pages jaunes, sous la rubrique«
O
utilsélectriques».
Cettegarantienesʼapplique pasauxaccessoires. Cettegarantievous accordedesdroitslégauxspécifiquesetvous pourriez avoir
dʼautres droits quivarient dʼunÉtat ou dʼune province àlʼautre.Pourtoute question,communiqueravec ledirecteurducentrede
réparation Black& Deckerleplus près de chezvous.Ceproduitnʼestpas destiné àunusagecommercial.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT : si les étiquettes dʼavertissement deviennent illisibles ou sont
manquantes, composer le 1 800 544-6986 pour en obtenir le remplacement gratuit.pages of the phone directory.
DÉPANNAGE
Pr
oblème
C
ause possible
S
olution possible
• La matière coule ou dégoutte. • La couche pulvérisée est trop épaisse. • Réduire le débit dʼair en
tournant le bouton de
commande de débit.
• La pulvérisation est trop lente. •Augmenter la vitesse dʼapplication.
•La pulvérisation esttrop prèsdelasurface. •Augmenter ladistancede lasurface.
• La matière est trop liquide. • Vérifier les recommandations
en matière de dilution.
• Éclaboussure excessive. • Pulvérisateur trop éloigné de la surface. • Réduire la distance de la surface.
• Pulvérisation excessive de matière. • Réduire le débit dʼair en tournant
le bouton de commande de débit.
• Trop peu de matière pulvérisée ou •Buse de pulvérisation/chapeaudʼairobstrué. • Nettoyer les buses.
aucune matière pulvérisée.
• Tube dʼaspiration lâche ou obstrué. • Vérifier le tube.
• Réglage trop faible du bouton de •Augmenter le réglage du débit.
commande de débit.
• Matière trop épaisse. • Vérifier les recommandations en
matière de viscosité.
• La matière pulvérisée éclabousse. • La viscosité de la matière est trop élevée. • Diluer la matière selon les
recommandations du fabricant.
• Le pulvérisateur vibre. • La cartouche est presque vide. • Remplir la cartouche.
• Du liquide sʼéchappe sur le côté • Le couvercle est mal inséré ou pas • Déposer le couvercle et le
de la cartouche. assez serré. réinsérer bien droit, puis le
visser solidement.
• Traces de peinture sur le filetage de • Nettoyer le dessus et les côtés de
la cartouche et le couvercle. la cartouche et du couvercle.
• Le moteur fonctionne bien, mais il • Clapet dʼatomiseur bouché ou usé. • Nettoyer ou remplacer au besoin.
nʼy a pas de pulvérisation.
• Clapet dʼatomiseur manquant. • Installer un clapet dʼatomiseur.
• Matière trop épaisse. • Matière mince.
• Buse de pulvérisation bouchée. • Nettoyer la buse.
• Filtre dʼadmission bouché. • Nettoyer le filtre dʼadmission.
• Le bouton de réglage doit être ajusté. • Ajuster le bouton.
• Piston usé. •Nettoyerethuilerouremplacer.
•Ne peut assembler de nouveau lʼunité. • Une étape dʼassemblage a été sautée. • Insérerleressortetlepistondansle
boîtieravantleréassemblagedelʼunité.
•Enfoncerleboutondedégagement
etlemaintenirdanscetteposition
durantleréassemblage.
Pour de lʼaide avec lʼoutil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com pour lʼemplacement du centre de
réparation le plus près ou communiquer avec lʼassistance BLACK & DECKER au 1 800 544-6986.
28
Imported by / Importé par
Black & Decker Canada Inc.
100 Central Ave.
Brockville (Ontario) K6V 5W6
Voir la rubrique “Outils électriques”
des Pages Jaunes
pour le service et les ventes.