Campbell Hausfeld IN729800AV Staple Gun User Manual


 
CHN71600
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
S-43
La herramienta debe guardarse en un lugar fresco y seco.
Mantenimiento
COMO DESOBSTRUIR LA HERRAMIENTA
1. Desconecte la herramienta del suministro de aire.
2. Quite todos los sujetadores del cargador (ver Carga/Descarga). No hacerlo puede
provocar que los sujetadores salgan por la parte frontal de la herramienta.
3. Quite el seguro tirando de la tapa en la dirección que se muestra.
4. Ahora se puede girar la puerta, dejando al descubierto el sujetador que esté
trabado.
5. Retire todos los sujetadores que estén trabados, utilizando unas pinzas o un
destornillador si fuera necesario.
6 Vuelva a girar la puerta a su posición de cerrado.
7. Extienda el seguro y colóquelo sobre los ganchos de la boquilla.
8. Cierre el seguro tirando del mismo hacia arriba y hasta que el seguro calce en su
lugar.
9. Cargue con sujetadores.
10. Asegúrese de que el gatillo y el elemento de contacto de trabajo (WCE) se muevan
libremente hacia arriba y hacia abajo sin adherirse ni trabarse.
REPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA
La herramienta debe ser reparada únicamente por personal calificado, y se deben usar
piezas de repuesto y accesorios originales Campbell Hausfeld, o piezas y accesorios
que funcionen de manera equivalente.
PIEZAS DE REPUESTO
Use únicamente piezas de repuesto Campbell Hausfeld originales. El
desempeño de las herramientas, la seguridad y la duración pueden
disminuir si no se utilizan las piezas adecuadas. Cuando ordene piezas de repuesto, especifique
por el número de la pieza.
PROCEDIMIENTO DE ENSAMBLAJE PARA LOS SELLOS
Cuando repare una clavadora, las piezas internas deben limpiarse y lubricarse. Debe
usarse lubricante Parker O-lube o un equivalente en todos los anillos en O. Cada
anillo en O debe ser cubierto con lubricante antes de ensamblar la herramienta. Debe
utilizarse una pequeña cantidad de aceite en todas las superficies movibles y pivotes.
SERVICIO TÉCNICO
Para obtener información con relación al funcionamiento o reparación de este
producto, sírvase llamar al 1-800-543-6400.
INFORMACIÓN DE INTERCAMBIO DE SUJETADORES
Los sujetadores usados en la grapadora de 9,5 mm (3/8 pulg.) de Campbell Hausfeld
CHN71600 incluyen:
• Grapas Arrow
®
T50
®
de flecha o cualquier sujetador equivalente con las
dimensiones adecuadas ilustradas en la Figura 10.
Almacenamiento
Figura 9
Figure 10
10.7 mm
6 mm - 14 mm
1/4 inch - 9/16 inch
1.3 mm
0.7 mm
9.3 mm