Filter
Top Products
15
Français
FIG. M
FIG. O
• Éviter tout contact prolongé avec la poussière
soulevée par cet outil ou autres outils électriques.
Porter des vêtements de protection et nettoyer
les parties exposées du corps avec de l’eau
savonneuse. S’assurer de bien se protéger afin d’éviter
d’absorber par la bouche, les yeux ou la peau des
produits chimiques nocifs.
AVERTISSEMENT : Cet outil peut produire et répandre
de la poussière susceptible de causer des dommages
sérieux et permanents au système respiratoire. Toujours
utiliser un appareil respiratoire anti-poussières approprié
approuvé par le NIOSH ou l’OSHA. Diriger les particules
dans le sens opposé du visage et du corps.
AVERTISSEMENT : TOUJOURS PORTER DES
LUNETTES DE SÉCURITÉ. Les lunettes ordinaires ne
constituent PAS des lunettes de sécurité. Utiliser également
un masque facial ou anti-poussière si l’opération de
découpe génère de la poussière. TOUJOURS PORTER
UN ÉQUIPEMENT DE PROTECTION HOMOLOGUÉ :
• protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1
(CAN/CSA Z94.3);
• protection auditive conforme à la norme ANSI S12.6
(S3.19);
• protection des voies respiratoires conforme aux
normes NIOSH/OSHA/MSHA.
MISE EN GARDE : lorsque l’outil n’est pas utilisé, le
placer sur le côté, sur une surface stable, de manière
à ne faire trébucher ni tomber personne. Certains outils
présentant un gros bloc-piles reposeront sur ce dernier, à
la verticale, mais risquent d’être facilement renversés.
• L’étiquette apposée sur votre outil peut comprendre les
symboles suivants. Les symboles et leurs définitions
sont indiqués ci-après :
V ............ volts A .........ampères
Hz .......... hertz W ........watts
min ........ minutes
.......courant
..... courant continu ............alternatif
.......... Construction de classe I
n
o ........vitesse à
.............. (mis à la terre) ............vide
.......... borne de terre ........symbole
.......... Construction de classe II ............d'alerte à la
.............. (à double isolation) ............sécurité
…/min ... rotations ou alternance
.............. par minute
BPM ...... coups par minute
AVANT D’UTILISER L’OUTIL, LIRE ATTENTIVEMENT
ET BIEN ASSIMILER TOUTES LES INSTRUCTIONS
DE LA SECTION « CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES ».
Consignes de sécurité importantes
concernant les bloc-piles
L’outil est alimenté au moyen d’un bloc-pile de DEWALT.
Au moment de commander un bloc-pile de rechange,
s’assurer d’inclure le numéro de catalogue et la tension
appropriée. Les bloc-piles à durée prolongée durent plus
longtemps que les bloc-piles standard. Consulter le dia-
gramme à la fin du présent manuel afin de vérifier la com-
patibilité du chargeur avec le bloc-pile.
REMARQUE : Bien que l’outil puisse fonctionner au moyen
de l’un ou l’autre de ces bloc-piles, on doit s’assurer d’en
choisir un de tension appropriée. Un bloc-pile perd gradu-
ellement sa charge s’il n’est pas laissé dans le chargeur;
il est donc recommandé de le laisser dans le chargeur en
tout temps.
Le bloc-pile n’est pas complètement chargé au moment de
sa livraison. Avant d’utiliser le bloc-pile et le chargeur, lire
attentivement toutes les consignes de sécurité énumérées
ci-dessous et suivre les méthodes de chargement préci-
sées ci-dessous.
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
• NE PAS incinérer le bloc-pile même s’il est gravement
endommagé ou complètement usé, car il pourrait
exploser en présence de flammes.
• Les cellules peuvent subir une fuite légère par suite
d’un usage extrême ou d’une exposition à certaines
températures; cela n’indique pas un problème.
Cependant, si le scellant externe est percé et le liquide
entre en contact avec la peau, on doit:
a. se laver rapidement la partie du corps touchée avec
de l’eau savonneuse;
b. neutraliser l’effet au moyen d’un acide doux tel que
du jus de citron ou du vinaigre;
c. si les yeux sont touchés, les rincer à fond avec
de l’eau propre pendant au moins 10 minutes et
consulter immédiatement un médecin. (Remarque
aux fins médicales : ce liquide contient une
solution composée de 25 à 35 % d’hydroxyde de
potassium).
• Ne recharger les blocs-piles que dans des chargeurs
D
EWALT.
• NE PAS immerger le chargeur ou le bloc-pile dans l’eau
ou tout autre liquide quelconque, ni l’éclabousser.
• Ne pas ranger ou utiliser l’outil et le bloc-pile là où
la température ambiante peut excéder 40 °C (105 °F)
(comme des hangars ou des bâtiments métalliques
en été).
DANGER : Risques d’électrocution. Ne jamais tenter
d’ouvrir le bloc-pile pour quelque raison que ce soit. Si
le compartiment se rupture ou subit des dommages, ne
pas l’insérer dans le chargeur afin d’éviter les risques.de
choc électrique ou d’électrocution. On doit retourner les
bloc-piles endommagés à un centre de service afin qu’ils
puissent être recyclés.
POUR ÉVITER LES DOUBLES
DÉCLENCHEMENTS :
• Ne pas presser l’outil contre
la pièce avec trop de force.
• Permettre à l’outil d’effectuer
complètement son
mouvement de recul après
chaque actionnement.
• Utiliser la détente pour
l’actionnement en mode
séquentiel.
• Lorsqu’on utilise
l’« actionnement par coup »
de la cloueuse pour clous
de finition, il faut toujours
bien maîtriser l’outil. Un
positionnement imprécis de l’outil
peut entraîner une décharge mal
dirigée d’une attache.
• Ne pas enfoncer de clous sur
les têtes d’autres attaches. Cette
pratique risque de provoquer un
fort recul, de coincer des attaches
ou de faire ricocher des clous.
(fig. M)
• S’informer de l’épaisseur du matériau lorsque vous
utilisez une cloueuse. Un clou en saillie peut causer
des blessures.
• RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR : pour réduire les
risques de blessures graves lors de l’actionnement
accidentel de l’outil lorsqu’on tente de régler la
profondeur, TOUJOURS :
• Retirer le bloc-piles.
• Engager le dispositif de blocage du déclencheur
(fig. N).
• Éviter tout contact avec la détente lors des
réglages.
• Ne pas enfoncer des clous à l’aveuglette dans les
murs, les planchers et autres zones de travail. Des
attaches enfoncées dans des fils électriques sous
tension, de la plomberie ou d’autres types d’obstacles
peuvent entraîner des blessures. (fig. O)
• Rester vigilant, faire attention au travail en cours et
faire preuve de jugement dans l’utilisation de tout
outil électrique. Ne pas utiliser d’outil en cas de
fatigue ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou
de médicaments. Un simple moment d’inattention en
utilisant un outil électrique peut entraîner des blessures
graves.
AVERTISSEMENT : l’utilisation de ce produit vous
exposera à des substances chimiques qui, dans l’État de
Californie, sont reconnues cancérigène et susceptibles
d’entraîner des anomalies congénitales et d’autres dan-
gers relatifs à la reproduction. Ne pas inhaler les vapeurs
et la poussière, et se laver les mains après utilisation.
FIG. N